Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "largare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LARGARE

lar · ga · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА LARGARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LARGARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «largare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова largare в словаре итальянский языка

Первое определение, которое следует распространять в словаре, - это удалить лодку с берега, с набережной или с другой лодки: l. лодку с пирса. Еще одно определение крупности - это увеличение, растяжение. Также можно уйти, отойти от берега, от набережной, с другой лодки и сима.

La prima definizione di largare nel dizionario è allontanare un'imbarcazione dalla costa, da una banchina o da altra imbarcazione: l. la barca dal molo. Altra definizione di largare è allargare, distendere. Largare è anche allontanarsi, scostarsi dalla costa, dalla banchina, da un'altra imbarcazione e sim.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «largare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LARGARE


albergare
al·ber·ga·re
allargare
al·lar·ga·re
attergare
at·ter·ga·re
espurgare
e·spur·ga·re
far sgorgare
far sgorgare
ingorgare
in·gor·ga·re
invergare
in·ver·ga·re
obiurgare
o·biur·ga·re
postergare
po·ster·ga·re
purgare
pur·ga·re
rallargare
ral·lar·ga·re
riallargare
rial·lar·ga·re
ringorgare
rin·gor·ga·re
ripurgare
ri·pur·ga·re
sgorgare
ʃgor·ga·re
slargare
ʃlar·ga·re
spurgare
spur·ga·re
svergare
ʃver·ga·re
targare
tar·ga·re
vergare
ver·ga·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LARGARE

lardellatura
lardello
lardo
lardoso
lare
larenzia
largamente
largatira
largheggiamento
largheggiante
largheggiare
largheggiatore
larghetto
larghezza
largimento
largire
largitore
largizione
largo
largura

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LARGARE

allegare
collegare
delegare
dilargare
disingorgare
far purgare
fregare
gare
indagare
interrogare
legare
navigare
negare
pagare
prorogare
rinvergare
risgorgare
segare
spiegare
vulgare

Синонимы и антонимы слова largare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «LARGARE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «largare», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова largare

Перевод слова «largare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА LARGARE

Посмотрите перевод слова largare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова largare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «largare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

largare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

largare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

largare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

largare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

largare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

largare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

largare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

largare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

largare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

largare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

largare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

largare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

largare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

largare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

largare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

largare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

largare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

largare
70 миллионов дикторов

итальянский

largare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

largare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

largare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

largare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

largare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

largare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

largare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

largare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова largare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LARGARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
39
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «largare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова largare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «largare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LARGARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «largare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «largare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове largare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LARGARE»

Поиск случаев использования слова largare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову largare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario di marina in tre lingue
LARGARE, v. a. Lascare. Lumasn. Lscurn. Largare una manovra, un.' amarra. LARGUER UNE nutmuvnz, una AMARiLE. T0 5.4:: or ro aoosmv .uvr none. E il contrario d' in,trarre. Largare la .rcotta per la mano. FILER TOUTB L'ECOUTE.
Simone Stratico, 1813
2
Dizionario della lingua italiana
Lat. pluribu: verbi: . Gr. nepxoaore'gw; . Seni. star. a. 65. Ma di queste cose si tratterà a suo luogo più largamente. Cm. 1m. 7. E ancora Monsig. d'Avanzone so, che ha scritto, come suol fare, prudentemente, e largamente. LARGÀRE. Allargare ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
3
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
PLATED ROPE-YARN or 4 .uzsr. È la materia o sfilarza che si adopera per lardare o ingrossare una cinghia, un cavo, una baderna. LARGA TIRA. È vogatura agiata, fatta con poca forza e senza molta fatica. LARGARE, v. a. Lascare. Lancvsn.
Simone Stratico, 1813
4
Giornale sulle scienze e lettere delle provincie Venete
Apro la Crusca e leggo: LARGATO. add. da largare. lat. dilamtus; e poi seguita per unico esempio il Passo del Petrarca che è detto. Né per diversa finanziere essa spiega il verbo largare , dicendo: LARGAREallargare, lat. dilatare, Ma per ...
‎1825
5
Vocabolario Esuale Tascabile Della Lingua Italiana
LANIARB LARGARE tot Laniare (v.lat.), att.sbranare lnscrlzioni - dilettante , o Lanil'ero, add. m. che produce negoziante , o lavorante di lana (proprio della pecora pietre preziose e di alcune piante) Lapidazione, sf. il lapidare Lanificio, sm. arte ...
Antonio bazzarini, 1843
6
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
Largare potrà dirsi da'Poeti 5 restando a gli Antichi sciampiare . Per l'opposito di . Allargare non abbiam che ì,mar-z game-mo per l'atto d'Allargare , c 'l Aggett. . Allargaroi e di Largare , Lars gamente , Largbijfimamente ,Lar hetto , ma Dimin.
‎1724
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Largare o mollarè, vale staccare. Largare un cavo è slegarlo da dove era attaccato; largare una scotta, è staccarla per darle più giuoco. (Fr.) LARICE. Genere d' albero resinoso della famiglia dei coniferi (Larix) che avvieinasi perla sua forma,e ...
‎1832
8
Rivista di filologia romanza
di Rambaldo di Vaqueiras colla donna genovese (“ largai nfestar lasciatemi stare ”; Mahn. Werke I 364), e quello dell'antico trattato di falconeria. pubbl. da A. Mortara. in cui parimenti occorre la forma largare ( Scritture ant. tosc. di falconeria , ...
‎1872
9
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Senlinu' consolare, йота/отт, tornar a miam vita., mcconsolare. Riaversi. Allargarsi il cuore. Largare il cuore. Slargà el lalt. in Halt. Slargà~fœlu~a i brasc. Sbarrarsi nella braccia. Slargà-fœura on poo pussee. Ral› largare alquanto. Slargà-giò.
Francesco Cherubini, 1843
10
Vocabulario milanese-italiano
Riaversi. Allargarsi il cuore. Largare il cuore. Slarga el lali. F. in Lati. Slargà- fceura i brasc. Sbarrarsi nelle braccia. Slargà-fceura on poo pussee. Ral- largare alquanto. Slargà-giò. Spandere. Distendere. Slarga i al. iig. /". in Àia. Slarga i gamb.
Francesco Cherubini, 1841

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LARGARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин largare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Che cosa pensano gli italiani dopo il voto regionale?
... il partito democratico riuscirà a realizzare il suo programma di riforme se gli italiani decideranno di confermare e al largare la propria fiducia ... «DazebaoNews, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Largare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/largare>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на