Скачать приложение
educalingo
madrina

Значение слова "madrina" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MADRINA

ma · dri · na


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MADRINA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MADRINA

Крестный отец и богиня

В некоторых ритуалах католицизма крестный отец и крестный отец - это мужские и женские фигуры, которые сопровождают жертвенник к алтарю, то есть ребенок, который, ребенок или взрослый, собирается принять крещение. В первом случае, когда крещение является ребенком, у них есть задача произнести вместо него обещания о крещении; в случае крещения крестьянина у них есть задача помочь ему в его посвящении в христианскую жизнь. Оба должны быть христианско-католической религией и получили Таинство Подтверждения, достигнув 16-летнего возраста. Даже для Подтверждения, подтверждение должно быть оказано крестным отцом или крестным отцом, задачей которого является обеспечение того, чтобы человек, принимающий таинство, вел себя как «истинное свидетельство Христа». Крестный отец должен быть подтвержден. Неподтвержденным обычаем, что мужчины сопровождаются к алтарю крестным отцом, а женщины - крестным отцом. Это использование было обусловлено тем фактом, что между крестным отцом и крестным отцом и зятем родился cognatio spiritualis, который считается превентивным препятствием для вступления в брак.

Значение слова madrina в словаре итальянский языка

Первое определение крестной матери в словаре - это женщина, которая крестит или обновляет девочку или ребенка. Другим определением крестной женщины является женщина, которая председательствует на инаугурации. Мадрина тоже акушерка.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MADRINA

aspirina · ballerina · benzedrina · cedrina · cianidrina · dottrina · efedrina · farina · glicerina · latrina · margarina · marina · ocarina · orina · purina · sgualdrina · trina · urina · vetrina · zarina

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MADRINA

madreperla · madreperlaceo · madreperlato · madrepora · Madreporari · Madrepore · madreporico · madreselva · madreselva alpina · madrevite · madrigale · madrigaleggiare · madrigalesco · madrigalessa · madrigalistico · madrigna · madrileno · madrinaggio · madrinato · madroso

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MADRINA

bandierina · borina · brina · burina · crina · epinefrina · laterina · longarina · mascherina · nitroglicerina · paperina · pellegrina · pettorina · piastrina · signorina · taglierina · taurina · terrina · venturina · verina

Синонимы и антонимы слова madrina в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MADRINA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «madrina», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «madrina» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MADRINA

Посмотрите перевод слова madrina на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова madrina с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «madrina» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

教母
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

madrina
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

godmother
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

धर्म-माता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

العرابة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

крестная
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

madrinha
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ধর্মমাতা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

marraine
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

wali wanita seorang bayi
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Patin
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

代母
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

대모
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

ibu baptis
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

mẹ nuôi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

மூதாட்டி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

धर्ममाता
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

vaftiz anası
70 миллионов дикторов
it

итальянский

madrina
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

matka chrzestna
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

хрещена
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

nașă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

νονά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

peetma
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

gudmor
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

gudmor
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова madrina

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MADRINA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова madrina
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «madrina».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове madrina

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MADRINA»

Поиск случаев использования слова madrina в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову madrina, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Cara madrina
Allora non può esser vero che la mia madrina nutre un affetto per il figlioccio perché nel qual caso non potrebbe verificarsi un tale fatto in quanto esso è incomparabile con i sentimenti di affetto che si stabiliscono fra due persone anche ...
Cecilia Colli, 2011
2
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
Non bisogna però quindi dedurne, che sia assolutamente necessario, affinché un padrino o una madrina cuntraggano I' affinità spirituale, che siano stati scelti dal padre o dalla madre del fanciullo per essere padrino o madrina. Allorché in ...
‎1842
3
Il programma Simulimpresa. Manuale per i formatori
L'azienda madrina Si identifica con il termine azienda madrina un'azienda reale rappresentativa del tessuto economico locale, a cui richiedere informazioni, consulenze e supporto per implementare l'Impresa Simulata che si attiverà ...
Sandro Musolesi, Cristina Crisan, Giovanni Sanna, 2007
4
Il manuale della mamma principiante
Come. trovare. il. In Italia molti neonati vengono battezzati: per la maggior parte di loro, il battesimo è una bella festa per tutta la famiglia e un rito della tradizione. Ciò significa, tra le altre cose, scegliere il padrino e/o la madrina, persone rette ...
Tina Glasl, Stefanie Reger
5
L'incanto di cenere
«Il tempo torna, madrina. Sempre.» Il mantello nero frusciò, simile ai sudari che, al convento, cucivano senza sosta,quando la madrina si volse. Camminò sull'orto e, laddove posava i passi, il terreno umido eodoroso dipiante diveniva secco, ...
Laura Maclem, 2013
6
QSC 55: Quaderno di Storia Contemporanea
177 Pur consapevoli del dislivello socialee culturale che li separa dalla “madrina ”, isoldati non sonodisposti arinunciare aun rapporto epistolareche tanto ligratifica.Laguerra ha modificato in profondità mentalitàe comportamenti dei ceti  ...
Autori vari, 2014
7
Pian della Tortilla
La madrina visitatrice, esperta di psicologia infantile, gli chiese benevolmente: “ Hai abbastanza da mangiare a casa, Freddie?” “Sicuro,” Alfredo rispose. “Bene,” disse la madrina. “Raccontami che hai mangiato a colazione.” “Tortille e fave,” ...
John Steinbeck, 2011
8
Mornas. Cantigas crioulas-Canzoni creole
Oh mia Madrina luna, mia Madrina del Cielo, dammi la benedizione; mia Madrina! Oh mia bianca Madrina, non ti dimenticare di me! Mi hai lasciato piangendo, ahimé, per trovarmi ridendo! Oh mia santa Madrina, prendimi la mano, illumina ...
Eugénio Tavares, 2005
9
Via delle capanne negre
C'era una volta un ragazzetto che non aveva mamma e abitava presso la sua madrina. In campagna, naturalmente, un luogo come Courbaril. La madrina era cattiva, cattiva, e lo picchiava. Il ragazzetto si chiamava Polo. La sera dopo cena la ...
Joseph Zobel, 1983
10
La morte e la vita dopo la morte: la nascita ad una nuova vita
Non è una poetessa, ma la poesia è commovente. Ella si identifica con la sua bambina e parla alla sua madrina. Ha intitolato la poesia « Alla mia madrina ». Che cos'è una madrina? So che tu sei speciale, Mi hai aspettata per molti mesi.
Elisabeth Kübler-Ross (Doctoresse), 1991

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MADRINA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин madrina в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La Folgore ha una nuova madrina. Per lei una corona "speciale"
L'Asd Folgore Selinunte è lieta di presentare a tutti i tifosi la nuova madrina della squadra. Con in testa una corona che richiama i templi di ... «Castelvetrano News, Июл 15»
2
Emma, da giurata a madrina
BARGA - Da sempre vicina alla manifestazione di Fornaci, l'artista Emma Morton ha accettato ben volentieri il ruolo di madrina del concorso, ... «NoiTV - La vostra televisione, Июл 15»
3
Cinecittà World compie un anno, grande festa con Maria Grazia …
Madrina d'eccezione di questa “festa delle stelle” sarà Maria Grazia Cucinotta. cinecittà_world I festeggiamenti iniziano fin dalla mattina con ... «Latina Quotidiano, Июл 15»
4
Targa Cecina, il Rione Palazzi si aggiudica alfiere e madrina
A scegliere la nuova madrina e il nuovo alfiere è stata, invece, la giuria composta dall'assessore comunale Caterina Barzi e da Walter Dominici ... «La Nazione, Июл 15»
5
Catanzaro – MGFF, Chiara Baschetti sarà la madrina
Si tratta dell'italianissima Chiara Baschetti che Gianvito Casadonte ha voluto fortemente come madrina della XII edizione del Magna Grecia ... «Strill.it, Июл 15»
6
BELLARIA FILM FESTIVAL 33 - La madrina è Greta Scarano
L'attrice Greta Scarano, fresca vincitrice del Premio Biraghi a Taormina in occasione dei Nastri d'Argento, sarà la madrina della trentatreesima ... «CinemaItaliano.Info, Июл 15»
7
Greta Scarano, madrina del Bellaria Film Festival
La 33a edizione del Bellaria Film Festival in programma da venerdì 24 a domenica 26 luglio con due anteprime nei giorni precedenti. «Movieplayer.it, Июл 15»
8
Domani al via il Giffoni Giffoni Experience, madrina Tea Falco
Domani al via il Giffoni Giffoni Experience, madrina Tea Falco ... domani la 45a edizione del Giffoni Experience, nelle vesti di madrina. «Il Mattino, Июл 15»
9
La bellezza incontra il calcio: ecco chi è la madrina dei prossimi …
Si chiama Natalia Vodianova ed è lei la madrina del prossimo Mondiale di calcio, che si terranno nel 2018 in Russia. Inizia la sua carriera a 19 ... «Giornale di Sicilia, Июл 15»
10
Messina, madrina d'eccellenza per l'Olymparty: Giulia Arena …
Il “Messina Olymparty” annuncia in anteprima che la madrina dell'edizione 2015 sarà Miss Italia Giulia Arena, da sempre al fianco della ... «Stretto web, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Madrina [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/madrina>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU