Скачать приложение
educalingo
maitresse

Значение слова "maitresse" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MAITRESSE

maitresse


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MAITRESSE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MAITRESSE

мэтр

Maître означает простого учителя или учителя, учителя или владельца деятельности, предназначенной для размещения и приема клиентов. В качестве наименования он очень используется в искусстве, профессиях и преподавании. Во франкоязычных странах существуют степени обучения и отличий, которые соответствуют званию мэтра. Название означает в простейшем итальянском переводе «Мастер» с чувством «Доминион-доминант», но также со значением «Ответственный» на услуги, предлагаемые «Хаусом», которые размещаются. Женское имя становится Maîtresse, о котором говорится в пункте 4.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MAITRESSE

Dio volesse · calcioscommesse · calesse · con interesse · disinteresse · duchesse · esse · finesse · interesse · kermesse · maîtresse · messe · necesse · perdere l´interesse · prendere interesse · princesse · scommesse · souplesse · stewardesse

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MAITRESSE

maiolica · maiolicaio · maiolicare · maiolicaro · maiolicato · maionese · maiorasco · maiore · mais · maiscoltore · maiscoltura · maisì · maison · maître · maître à penser · maîtresse · maiuscola · maiuscoletto · maiuscolo · maizena

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MAITRESSE

apocalisse · asse · bouillabaisse · busse · casse · classe · coulisse · crosse · di classe · ellisse · gasse · impasse · interasse · mousse · passe · posse · semiasse · tasse · tosse · trousse

Синонимы и антонимы слова maitresse в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MAITRESSE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «maitresse», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «maitresse» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MAITRESSE

Посмотрите перевод слова maitresse на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова maitresse с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «maitresse» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

见过
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

alguna vez has visto
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

never seen
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

कभी देखा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

على الاطلاق
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

когда-либо видел
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

já viu
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

কখনও দেখা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

jamais vu
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pernah dilihat
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

je gesehen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

今まで見ました
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

지금까지 본
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

tau weruh
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

từng thấy
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

இதுவரை பார்த்ததிலேயே
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

कधी पाहिले
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

gördüğüm
70 миллионов дикторов
it

итальянский

maitresse
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

widział
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

коли-небудь бачив
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

văzut vreodată
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

δει ποτέ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

ooit gesien
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

någonsin sett
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

inne har sett
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова maitresse

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MAITRESSE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова maitresse
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «maitresse».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове maitresse

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MAITRESSE»

Поиск случаев использования слова maitresse в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову maitresse, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
I monumenti istorici Egizi il museo e gli scavi d'antichità ...
Hassan Ef. Saleh, chargé du service extérieur de l'école. Madame Rochet, maitresse de couture et broderie européennes. » Louisa » » ' » orientales. » Kàmilah, » » » » Zeinab, » » » » Amnah, surveillance des classes, et soins médicaux.
Luigi Vassalli, 1867
2
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
yJJ Maitre aliboron , saccentonc a credenza , imbroglione ; guastamestieri. Maitre ^maitresse , add. Primo ; principale ; maggiore ; maestro. Maìtre- autel , aitar maggiore. Maitresse- voùte , volta principale. Maitresse pièce , trave maestra.
‎1802
3
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
i. e. fanfaron . smurgiassó. faire le petit Maître , smargmffizre , fare 'l Pgrigína; c' est une maniere de parler . dans le stile familier. faire à la fantaisie de son Maitre , leg” l'a/1'710 devenu-'1:7 padram. la Maîtresse d'un amant, Signer” , amann, ...
‎1749
4
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
X, Maitre alitoron , saccentone a credenza, imbroglione ; guastamestieri. Maitre , maitresse , add. Primo ; principale ; maggiore ; maestro. Maìtre- autel , aitar maggiore. Maitresse- voùte , volta principale. Maitresse pièce , trave maestra.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802
5
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Jb Maitre aliboron , saccentone a credenza , imbroglione ; guastamestieri. Maitre , maitresse , add. Primo ; principale ; maggiore ; maestro. Maìtre- aulel , aitar maggiore. Alaitresse- voùte , voita principale. Maitresse pièce , trave maestra.
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
6
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
X> Maitre aliboron , sacceutone a credenza, imbroglione ; guastamestieri. Maitre , maitresse , add. Primo ; principale ; maggio] e ; maestro. Alaìtre- autel , aitar maggiore. Maitresse- voùte , volta principale. Maitresse pièce , trave maestra, ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
7
Origine della lingua italiana
HOME FEMMININO FRANCESE. la Maitresse De - la Maitresse A la Maitresse la Maitresse De - la Maitresse SOME MASCOLINO BOLOGNESE Singolare al Padran D' al Padran al Padran al Padran D' al Padran Plurale i Padron D' i Padron ...
Ottavio Mazzoni Toselli, 1831
8
Figlio del circo
maîtresse e Asha videro il presunto vecchio signore – che non era poi tanto vecchio, secondo la maîtresse. E non era affatto ricurvo. Il vestito che indossava gli andava alquanto largo, ed era grigio. L'"uomo" aveva le guance ben rasate e  ...
John Irving, 2012
9
Teatro. Una rosa, due anime, tre angeli, quattro streghe
Entra in scena la Maitresse. E una donna dagli attributi femminili molto pronunciati. Sembra non camminare ma, piuttosto, scorrere sul pavimento, scivolare su di esso. I suoi toni sono secchi ma gioviali. Maitresse - Vit, vit, vit...! Miei cari e ...
Francesco Silvestri, 2000
10
Il fratellino
"Blasa? Maitresse?" "So quello che dico. È la tenutaria del 'Refugium', quel casino di lusso." "Blasa, la maitresse Blasa." Cercava di guadagnare tempo e iniziava il gioco della perplessità, ma a un tratto decise di sorprendere Carvalho.
Manuel Vázquez Montalbán, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MAITRESSE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин maitresse в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
I carabinieri di Asti scoprono una casa di appuntamenti: denunciata …
... via-vai aveva sollevato i sospetti degli abitanti della zona, nella parte est della città. La 'maitresse' è stata denunciata per sfruttamento della prostituzione. «Quotidiano Piemontese, Июн 15»
2
Finanziamenti, sesso e politica, è caccia alla maitresse
euro_soldi Si allarga l'inchiesta sui falsi finanziamenti e sui raggiri effettuati da una avvenente 43enne che circuiva le vittime per poi derubarle. La donna era a ... «Salernonotizie.it, Июн 15»
3
Il cliente innamorato fa condannare la maitresse
Per questo Wang Yuchun, la maitresse cinese che avrebbe fatto prostituire diverse giovani connazionali nel suo appartamento di via Ronzinella a Mogliano, ... «Nuova Venezia, Май 15»
4
Maitresse cinese condannata a due anni
Due anni e due mesi di reclusione per W.Y., la maitresse cinese che gestiva la casa d'appuntamenti nel moglianese. La richiesta del p.m. era di quattro anni. «Oggi Treviso, Май 15»
5
Marconi: maitresse in manette, faceva prostituire una 31enne in casa
Aveva 'sistemato' una ragazza in un appartamento in affitto dove si incontrava con i 'clienti' per prostituirsi. Ad arrestare la maitresse i carabinieri del Nucleo ... «RomaToday, Апр 15»
6
Roma, a 89 anni gestiva un bordello: a processo la maitresse del …
Quando c'era la lira, la maitresse gestiva i suoi affari con altre due amiche, Lucia De Pierro, 76 anni, e Melinda Coletta, 64. I vicini delle case d'appuntamento, ... «Corriere Quotidiano, Апр 15»
7
Roma, a processo maitresse 90enne
Una maitresse 90enne rischia di essere condannata per sfruttamento della prostituzione di due giovani ecuadoregne. Secondo l'accusa, sostenuta dal pm ... «DirettaNews.it, Апр 15»
8
Traffico di esseri umani a Vedelago: manette a maitresse brasiliana
Traffico di esseri umani a Vedelago: manette a maitresse brasiliana. La donna reclutava ragazze e le faceva prostituire. E sfuggiva all'estradizione di Davide ... «Tribuna di Treviso, Фев 15»
9
Docce a luci rosse: maitresse condannata per la "cascata di piacere"
ANCONA - Condannata per la doccia a luci rosse. Bastava venti euro in più e la cascata d'acqua diventava “cascata di piacere" Sul tariffario si scrive doccia. «Il Mattino, Янв 15»
10
I segreti della maitresse in un archivio con i video hard dei clienti Vip
I segreti della maitresse in un archivio con i video hard dei clienti Vip. PER APPROFONDIRE: mogliano, cinese, bordello. I segreti della maitresse nei video hard ... «Corriere Adriatico, Янв 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Maitresse [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/maitresse-1>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU