Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "malavventurato" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MALAVVENTURATO

ma · lav · ven · tu · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MALAVVENTURATO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MALAVVENTURATO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «malavventurato» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова malavventurato в словаре итальянский языка

Определение malavventurate в словаре несчастливо, несчастливо.

La definizione di malavventurato nel dizionario è disgraziato, sfortunato.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «malavventurato» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MALAVVENTURATO


accurato
ac·cu·ra·to
appurato
appurato
assicurato
as·si·cu·ra·to
catturato
catturato
cinturato
cin·tu·ra·to
curato
cu·ra·to
fatturato
fat·tu·ra·to
giurato
giu·ra·to
inaugurato
i·nau·gu·ra·to
incensurato
in·cen·su·ra·to
maturato
maturato
misurato
mi·ʃu·ra·to
oscurato
o·scu·ra·to
procurato
procurato
rassicurato
ras·si·cu·ra·to
restaurato
restaurato
ristrutturato
ristrutturato
scongiurato
scon·giu·ra·to
strutturato
strut·tu·ra·to
turato
tu·ra·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MALAVVENTURATO

malattia
malauguratamente
malaugurato
malaugurio
malaugurosamente
malauguroso
malaventura
malavita
malavitoso
malavoglia
malavoglienza
malavvedutamente
malavveduto
malavventuratamente
malavventurosamente
malavventuroso
malavvezzo
malavvisato
malaysiano
malazzato

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MALAVVENTURATO

augurato
aurato
avventurato
commisurato
denaturato
depurato
figurato
fratturato
malaugurato
pitturato
sciagurato
sfigurato
smisurato
snaturato
sventurato
tamburato
trascurato
trasfigurato
urato
usurato

Синонимы и антонимы слова malavventurato в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «malavventurato» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MALAVVENTURATO

Посмотрите перевод слова malavventurato на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова malavventurato с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «malavventurato» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

malavventurato
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

malavventurato
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

malavventurato
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

malavventurato
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

malavventurato
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

malavventurato
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

malavventurato
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

malavventurato
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

malavventurato
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

malavventurato
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

malavventurato
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

malavventurato
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

malavventurato
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

malavventurato
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

malavventurato
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

malavventurato
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

malavventurato
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

malavventurato
70 миллионов дикторов

итальянский

malavventurato
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

malavventurato
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

malavventurato
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

malavventurato
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

malavventurato
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

malavventurato
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

malavventurato
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

malavventurato
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова malavventurato

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MALAVVENTURATO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
37
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «malavventurato» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова malavventurato
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «malavventurato».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MALAVVENTURATO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «malavventurato» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «malavventurato» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове malavventurato

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MALAVVENTURATO»

Поиск случаев использования слова malavventurato в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову malavventurato, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana
Buon. Fier. 4. 1 . 1 . (C) Molti son , che t'offendon volentieri, Altri malavveduti. MALAVVENTURATAMENTE. Avv. Da MALAVVENTURATO, dm mala ventura. V. anche Disavventurato e Sventurato, e gli anal. comp. di Ben. Sempre la deli», oso, ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
2
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Benavventurato non sarà godioso , nè malavventurato sara tristo . УН. Plut. Da poi che Focione fu malavventurato, che egli fu preso vivo nella battaglia . Buon. fier. 4. 3. 11. Use Ordinario De' malavventurati . MALAVVENTUROSAMENTE .
‎1822
3
Dizionario della lingua italiana ...
Benawcnturato non sarà godioso, né malavventurato sarà tristo. Vit. Plut. Da poi che pecione fu malavventurato , che egli fu preso vivo nella battaglia. Buon. Pier. 4. 3. 1 1. Uso ordinario De' malavventurati. MALAVVENTUROSAMElSTE.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Le vite de' dodici Cesari di G. Suetonio Tranquillo
Malavventurato nella sua discendenza. i^endo Augusto molto contento , ed allegro de' suoi figliuoli , e nipoti , parendogli che e' frissero ben costumati, e da sperarne ogni bene, ebbe in questo la fortuna poco favorevole ; imperocchè fu ...
Suetonius, Paolo Del Rosso, 1807
5
Raccolta, di viaggi dalla scoperta del nuovo continente fino ...
_'- Loro tentativo per accertarsene. u ' xcir Cap. VII. '_. Arrivo inaspettato di un bastimento a San Sebastiano.........................» xciv Cap. VIII -Dissfnsioni nella colonia..-Accordo pattuito. n xcvn Cap. IX. - Viaggio malavventurato di Ojeda sul  ...
Francesco Constantino Marmocchi, 1842
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Non aveva il malavventurato cammello perorata ancora la sua diceria . -l- ' PEHORAZlONE. Finimento del discorso, Conelusione e ristretta dell' erosione , in che principalmente si cerca di commuovere l' animo de' giudici , o degli 14ditori.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Benavventurato non sarà godioso, nè malavventurato sarà tnsto . Vi!. Piu:. Da poi che Focione fu malavventurato,che egli su preso vivo nella battaglia . Buon. Pier. 4. 3.11. Uso ordinario De' malavvcntu— ratt . , ~ MALAVVENTUROSAMENTE.
‎1747
8
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
a. o. Benavvenlurato non sarà godioso, nè malavventurato sarà tristo. Vit. Pini. Da poi che Focione fu malavventuraio, che egli fu preso vivo nella battaglia. Buon. Fior. 4. a. ti. Uso ordinario De' malavventurati. MALAVVl- INTUROSAMENTE ...
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
uno malavventurato giardiniere fe n' avvide di guifa , che li due amatiii neente il potca- no credere . Alam. Colt. 5. iij. Ma il fag- gio giardinier , che ben comprenda Di cía- i'cuna (pianta) il deíir , puö con bell' arte Accomodarfi , talcbè appoco ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
MALAVVENTURATO. *Add. Difav. venturalt , Sgraziati , Sfortunati . ^Lat. "Oort unatut , inftlix. Gr..lurvxfc, A.,.. „ . . .JC»5- ^rnm.ant. J7- a.«. B:na vventurato vaco parer contento di ciò, eh' ella fa- non farà godiofo , né malavventurato cea . Fin dìfc.
Accademia della Crusca, 1741

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Malavventurato [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/malavventurato>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на