Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "malcreato" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MALCREATO

mal · cre · a · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MALCREATO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MALCREATO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «malcreato» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова malcreato в словаре итальянский языка

Определение malcreato в словаре является screanzato, грубым, грубым. Малкрето тоже недоволен.

La definizione di malcreato nel dizionario è screanzato, maleducato, villano. Malcreato è anche infelice.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «malcreato» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MALCREATO


abigeato
a·bi·ge·a·to
alleato
al·le·a·to
allineato
al·li·ne·a·to
areato
a·re·a·to
baccalaureato
bac·ca·lau·re·a·to
beato
be·a·to
bencreato
ben·cre·a·to
concreato
con·cre·a·to
creato
cre·a·to
delineato
de·li·ne·a·to
ecoreato
e·co·re·a·to
escreato
e·scre·a·to
increato
in·cre·a·to
laureato
lau·re·a·to
livreato
li·vre·a·to
nazireato
na·ʒi·re·a·to
neolaureato
ne·o·lau·re·a·to
reato
re·a·to
screato
scre·a·to
sottolineato
sot·to·li·ne·a·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MALCREATO

malcerto
malcollocato
malcolmia africana
malcolmia di Orsini
malcolmia flessuosa
malcolmia litorale
malcolmia marittima
malcolmia ramosissima
malcomposto
malconcio
malconoscente
malconsiderato
malconsigliato
malcontento
malcoperto
malcorrisposto
malcostumato
malcostume
malcreanza
malcurante

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MALCREATO

aculeato
binucleato
bratteato
clipeato
cocleato
cuneato
disallineato
galeato
interalleato
lineato
meato
mononucleato
nauseato
non allineato
nucleato
oleato
pileato
plurinucleato
polinucleato
trabeato

Синонимы и антонимы слова malcreato в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «malcreato» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MALCREATO

Посмотрите перевод слова malcreato на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова malcreato с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «malcreato» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

miscreated
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

feo
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

miscreated
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

बड़ा बदसूरत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

miscreated
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

уродливый
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

disforme
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

বিকটাকার
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

miscreated
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

jelek
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

miscreated
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

miscreated
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

miscreated
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

miscreated
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

kỳ quái
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

குறைகளுடன்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

miscreated
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

yanlış yaratılmış
70 миллионов дикторов

итальянский

malcreato
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

miscreated
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

потворний
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

diform
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

miscreated
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

wanstaltig
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

SKURKAKTIG
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

miscreated
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова malcreato

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MALCREATO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
43
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «malcreato» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова malcreato
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «malcreato».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MALCREATO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «malcreato» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «malcreato» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове malcreato

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MALCREATO»

Поиск случаев использования слова malcreato в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову malcreato, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Parola ingiuriosa ed antiquata, che forse significa Pillano, Malcreato , e simile. Pataffi 7. Un saltanseccia se', donua buriana. bUGIARDACCIO. Peggior. di Bugiardo. Segner. Crisi, instr. i. io. i*. Facciano pa ciò che vogliono i bugiartlacci.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Dizionario della lingua italiana
Magai, leti. 96. Ah malcreatello , tu non mi ringrazii dell'acquavite che ho ordinato a ce. (B) MALCREATO. Add. Scostumalo. Lat. male morigeratus. Gr. aysvvrj;. Alam. Gir. 5. 48. E gli dice : invidioso e malcreato , Pur di nuocervi alfin sarò forzato ...
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana
MALCREATO. Agg. e S. mi contp. Scostumati). Alam. Gir. 3. 48. (Cj Egli dice: invidioso e malcreato, Pur di nuocervi alfln sarò forzato. Alleg. 106. Io non potrei veramente fuggire l'indegno soprannome e d'ignorante e di malcreato, s'io non vi  ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Questa voce acquisterebbe un senso traslato o di catacresi , a similitudine della voce astuto. 3619. VILLANO, Grossolano , Incivile. Incivile, Inofficioso. Malacreanza, Increanza. Malcreato, Screanzato, Increante. — Incivile, meno di grossolano ...
Niccolò Tommasèo, 1851
5
Amore senza stima: dalla Moglie saggia di Goldoni
Ed un malcreato ? Agnese. Ed un malcreato! Conte. Malcreato e pazzo? Agnese. Pazzo e malcreato ! Conte. Basta cosi ! vado, e non mi vedrete mai più t (si avria alla porta e chiama) Andrea ! — Non so dove andrò, ma vado via ! (fa un passo ...
Paolo Ferrari, 1862
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Foraino , Foráneo -> àytwiiç. v. Malcreato. àyxvÂoyÀacsov . .V ScilingUagnolo • ay-AvpaL. v. Ancora.
‎1691
7
Dizionario della lingua italiana
V. S. MALCREATELLO . Dim. dl Malcreato . Masai, lett. 96. Ah, malcreatelto , tu non mi ringrazi dell ac- rjuavite, che ho ordinate a ec. Z. MALIGNUZZO. A ggiunto di persona ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
8
Commedie di Gio. Battista Fagiuoli fiorentino: 5
Ma se dicono, che a sar questo io son malcreato . Auf. Fate poi voi ›: com' io v' ho dato la siglinola , non c' entro , tocca a voi : se vi parrà d' esser bencreato alla moda , e voi tirate innanzi, La lasciate venir dalla vostra moglie chi vuole; se poi ...
‎1736
9
Le nostre alleate commedia in tre atti di P. Moreau
Mantengo la parola, voi siete un malcreato; adesso vado da Anaide. (Giunto alla porta si volge) Un malcreatol SCENA XX. Filippo poi Gastone. FIL. E tre! Ah io sono un mostro, un malcreato'? Ma sapete che questi signori hanno un frasario ...
Pol Moreau, Luigi Enrico Tettoni, 1871
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Malcreato, Screanzato, Increante. Maleducato, Ineducato. Malacreanza è atto (1); increanza, e atto e abito: usar delle malecreanze e delle increanze. Peccar d' increanza; piuttosto che, di malaereanza. L'increanza, sovente, è quella che nota  ...
Niccolò Tommaseo, 1867

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MALCREATO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин malcreato в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Non solo vip, il Verano apre i loculi al popolo: come 'a livella di Totò
"E cosa aspetti,oh turpe malcreato,. che l'ira mia raggiunga l'eccedenza? Se io non fossi stato un titolato. avrei già dato piglio alla violenza!". «Intelligonews, Апр 15»
2
Miscreated - Un mondo di mutanti
Insomma, il mondo di Miscreated, traducibile letteralmente in 'malnato' o 'malcreato', non è di quelli in cui si possa organizzare una scampagnata senza ... «Multiplayer.it, Май 14»
3
Il Papa che si rade, maddài
Quel sentore di popolo e di Bassa Padana che portava nel sangue dal Primo Maggio 1908, induceva il malcreato compaesano di Giuseppe ... «Il Foglio, Дек 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Malcreato [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/malcreato>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на