Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "marcapunto" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MARCAPUNTO

mar · ca · pun · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MARCAPUNTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MARCAPUNTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «marcapunto» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова marcapunto в словаре итальянский языка

Определение marcapunto в словаре - это инструмент сапожника, состоящий из вращающегося зубчатого колеса, с помощью которого, горячим, выступающий край подошвы запечатлен рядом с верхним, где должны быть указаны точки.

La definizione di marcapunto nel dizionario è arnese da calzolaio, costituito da una rotellina dentata girevole, con cui, a caldo, si imprime il margine sporgente della suola, accanto alla tomaia, dove si devono dare i punti.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «marcapunto» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MARCAPUNTO


a buon punto
a buon punto
a punto
a punto
a tal punto
a tal punto
appunto
ap·pun·to
arrivare al punto
arrivare al punto
contrappunto
con·trap·pun·to
contrapunto
contrapunto
dare un punto
dare un punto
disappunto
di·ʃap·pun·to
essere sul punto
essere sul punto
fare il punto
fare il punto
fare un appunto
fare un appunto
giustappunto
giustappunto
in punto
in punto
messa a punto
messa a punto
mettere a punto
mettere a punto
per l´appunto
per l´appunto
punto
pun·to
spunto
spun·to
trapunto
tra·pun·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MARCAPUNTO

marca
marca da bollo
marcamento
marcantonio
marcapezzi
marcapiano
marcare
marcarsi
marcasite
marcatamente
marcatempo
marcato
marcatore
marcatura
marcescente
marcescenza
marcescibile
marcetta
march
marchesa

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MARCAPUNTO

aggiunto
assunto
compunto
congiunto
copripunto
defunto
espunto
giunto
giust´appunto
mezzopunto
munto
presunto
raggiunto
riassunto
soppunto
sottopunto
strapunto
sunto
unto
venire al punto

Синонимы и антонимы слова marcapunto в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «marcapunto» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MARCAPUNTO

Посмотрите перевод слова marcapunto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова marcapunto с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «marcapunto» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

marcapunto
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

marcapunto
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

marcapunto
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

marcapunto
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

marcapunto
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

marcapunto
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

marcapunto
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

marcapunto
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

marcapunto
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

marcapunto
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

marcapunto
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

marcapunto
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

marcapunto
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

marcapunto
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

marcapunto
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

marcapunto
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

marcapunto
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

marcapunto
70 миллионов дикторов

итальянский

marcapunto
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

marcapunto
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

marcapunto
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

marcapunto
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

marcapunto
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

marcapunto
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

marcapunto
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

marcapunto
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова marcapunto

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MARCAPUNTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
17
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «marcapunto» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова marcapunto
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «marcapunto».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове marcapunto

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MARCAPUNTO»

Поиск случаев использования слова marcapunto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову marcapunto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
23 progetti di maglia e uncinetto per la ricerca contro il ...
... gett) ripetere sino al marca punto, sm, 2 dir, sm, (gett, acc) ripetere sino al marcapunto, gett, sm, 2 dir Ferri 86 - 88- 90:2 dir, sm, lavorare a dir sino al marcapunto, sm, 2 dir, sm, lavorare a dir sino al marcapunto, sm, 2 dir Ferri 87 – 89: 2 dir, ...
Laniste quasi Anonime
2
Sul vivente linguaggio della Toscana lettere di Giambattista ...
Per finimento de" tacchi adoperano la rotella, e per Segnare i punti nelle scarpe di fino su per la tramezza, si servono del marcapunto. Co'passanti appuntanoi tacchieco'trinoatti ne fanno la sfiossatura. Il che dicono sfiossare il tacco, che è ...
Giambattista Giuliani, 1865
3
Sul vivente linguaggio della Toscana
... è detta la marcia. Usano puranco i girellini, ferri a due o tre giri, che si passano alle costure e su i trapunti. Per finimento de' tacchi adoperano la rotella, e per segnare i punti nelle scarpe di fino su per la tramezza, si servono del marcapunto .
G. B. Giuliani, 1860
4
Sul viventi linguaggio della toscana: lettere
... è detta la marcia. Usano puranco i girellini, ferri a due o tre giri, che si passano alle costure e su i trapunti. Per finimento de' tacchi adoperano la rotella , e per segnare i punti nelle scarpe di fino su per la tramezza, si servono del marcapunto .
Giambattista Giuliani, 1860
5
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
H E una marava'glia! è. il colmo della lode che vogliamo dare a cosa di nostro gradimento. Per es.: L' avcle veduto il Duca d' Atene dell' Usst' ? - Altro! È una meraviglia. MARCAPUNTO. Arnese da calzolajo per segnare i punti nelle scarpe ec.
‎1863
6
Vocabolario dell'uso toscano, 2
MARCAPUNTO. Arnese da calzolajo per segnare i punti nelle searpe cc. È dell' uso fra calzolaj senesi, come testifica il Giuliani nelle sue Lettere ce. pag. 15. MARCHÉSE. s. m. si dice il Mèstruo delle donne. MARCHIANO. dicesi Marchiana a ...
Pietro Fanfani, 1863
7
Sul moderno linguaggio della Toscana
Per finimento de' tacchi adoperano la rotella, e per segnare i punti nelle scarpe di fino su per la tramezza, si servono del marcapunto. Co' passanti appuntano i lacchi, co' trincetti ne fanno la sfossatura; il che dicono sfossare il tacco , che è ...
Giambattista Giuliani, 1858
8
Museo della città e del territorio
Marcapunto acciaio: produzione industriale; legno: tornitura L 13,5 cm Un manico di legno tornito, a sezione rotonda, sostiene un'asticella di acciaio, anch' essa a sezione rotonda, leggermente ricurva verso l'estremità, dove assume una forma ...
Giuseppina Carla Romby, Emanuela Vigilanti, 2001
9
Il Pappagallo giallo: la pelle nella moda, nelle arti ...
... 5. raspa semitonda comune, 6. martello, 7. liscia, 8. tanaglie per montare, 9. tanaglie comuni, 10. liscia, 11. rotella, 12. marcapunto, 13. rotella marcapunto, 14 . /esina rotonda, 15. cava forme, 16. bossetto, 17. guardamano, 18. tirapiede, 19.
Vanni Bertini, Franco Foggi, 1986
10
Delizie del parlare Toscano: lettere e ricreazioni
Per finimento de' tacchi adoperano la rotella, e per segnare i punti nelle scarpe di fino su per la tramezza, si servono del marcapunto. Co' passanti appuntano i tao- chi e co' trincetti ne fanno la sfiossatura. Il che dicono sfiossare il tacco, che è ...
Giovanni Battista Giulani, 1912

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MARCAPUNTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин marcapunto в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Borse Chloè, la Ethel tote
... una borsa con un colore simile l'abbiamo vista anche nella Knot marcapunto clutch di Bottega Veneta. Ethel è una splendida tote, è spaziosa ... «NanoPress, Авг 10»
2
Borse Bottega Veneta, Knot marcapunto clutch
La Knot marcapunto clutch è l'ultima borsa Bottega Veneta, o meglio l'ultima variante glamour in cui è stata declinata la Knot clutch, ... «NanoPress, Авг 10»
3
Lavori a maglia: un elegante basco viola
Se per abitudine personale preferite lavorare in tondo, ricordatevi però di mettere un marcapunto a inizio giro, alternando un giro dritto e uno ... «NanoPress, Июн 10»
4
Borsa "Diva Dream Snake" by Francesco Biasia
Il carrè della Diva Dream Snake presenta eleganti riporti con cuciture marcapunto tono su tono. La creazione di Francesco Biasia è pratica da ... «Deluxeblog, Ноя 08»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Marcapunto [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/marcapunto>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на