Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "venire al punto" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VENIRE AL PUNTO

venire al punto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VENIRE AL PUNTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VENIRE AL PUNTO


a buon punto
a buon punto
a punto
a punto
a tal punto
a tal punto
appunto
ap·pun·to
arrivare al punto
arrivare al punto
contrappunto
con·trap·pun·to
contrapunto
contrapunto
dare un punto
dare un punto
disappunto
di·ʃap·pun·to
essere sul punto
essere sul punto
fare il punto
fare il punto
fare un appunto
fare un appunto
giustappunto
giustappunto
in punto
in punto
messa a punto
messa a punto
mettere a punto
mettere a punto
per l´appunto
per l´appunto
punto
pun·to
spunto
spun·to
trapunto
tra·pun·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VENIRE AL PUNTO

venire a conoscenza di
venire a conoscere
venire a contrasto
venire a costare
venire a galla
venire a mancare
venire a noia
venire a patti
venire a sapere
venire a sapere di
venire a trovare
venire a un accordo
venire ai fatti
venire al dunque
venire al mondo
venire al sodo
venire alla luce
venire alla vita
venire alle armi
venire alle mani

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VENIRE AL PUNTO

aggiunto
assunto
compunto
congiunto
copripunto
defunto
espunto
giunto
giust´appunto
marcapunto
mezzopunto
munto
presunto
raggiunto
riassunto
soppunto
sottopunto
strapunto
sunto
unto

Синонимы и антонимы слова venire al punto в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VENIRE AL PUNTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «venire al punto», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова venire al punto

Перевод слова «venire al punto» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VENIRE AL PUNTO

Посмотрите перевод слова venire al punto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова venire al punto с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «venire al punto» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

开门见山
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

ir al grano
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

come to the point
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

समझना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

في صميم الموضوع
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

дойти до сути дела
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

chegar ao ponto
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

আসল কথায় আসা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

venir au fait
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

datang ke titik
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

kommen auf den Punkt
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

端的に言います
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

지점에 와서
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

teka menyang titik
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

đến điểm
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

புள்ளி வர
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

बिंदू येतात
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

sadede gelmek
70 миллионов дикторов

итальянский

venire al punto
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

przejść do sedna sprawy
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

дійти до суті справи
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

vino la subiect
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

έρχομαι στο ψαχνό
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

kom na die punt
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

kommit till den punkt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

komme til poenget
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова venire al punto

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VENIRE AL PUNTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
50
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «venire al punto» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова venire al punto
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «venire al punto».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VENIRE AL PUNTO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «venire al punto» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «venire al punto» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове venire al punto

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VENIRE AL PUNTO»

Поиск случаев использования слова venire al punto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову venire al punto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
160. Vedremo se ci fin fatta ragione , e se l' arte della lana , e quei che fanno i panni in Firenze , sono venuti sì al poco, che parecchi ladroncelli di beccai li trattino a questo modo. (V) VENIRE AL PUNTO. Trattar della quistìo- ne strettamente, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
2
Dizionario della lingua italiana
(V) VENIRE AL PUNTO. Trattar della quistio- ne strettamente, senza allontanarsi da essa. Tac. Dav. Perd. eloq. 41 a. E quando non viene al punto, o dice borra il dicitore, te lo garriscono e sollecitano. [Il testo latino ha: alio transgredientem.) ...
‎1830
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Frane. Sacch. nov. 160. Vedremo , se ci Ca fatta ragione , e se l'arte della^lana , e quei che fanno i fianni in Firenze sono venuti sì al poco , che parecchi adroncelli di beccai li trattino a questo modo. VENIRE AL PUNTO . Trattar della quistione ...
Paulo Costa, 1826
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...
VENIRE AL PUNTO , Trattar- detta quistione strettamente, senza allontanarsi da essa . Tac. Dav. Perd. eleq. 412. E quando non viene al punto , o dice borra il dicitore, te lo garriscono, e sollecitano f il T. Lat. ha alio tran sgredientem . ) VENIRE ...
Accademia della Crusca, Antonio Cesari, 1804
5
Vocabolario della lingua italiana
(C) vENIRE AL PUNTO . Trattar della quistione strettamente, senza allontanar-si da essa. Tac. Dav. Perd. eloq. 412. E quando non viene al punto, o dice borra il dicitore, te lo garriscono e sollecitano ( il testo latino ha : alio transgredientem).
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
6
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
... quafj venuto al niente . §. Venire al niente , Г ufiamo anche per Ri dürft in mendiât à . Lu. ad incitas redigi . Venire al PUNTO . Trattar della quißione ßrettamente, fenza ...
‎1748
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
... e se l ' arte della lana , e quei che fanno i panni in Firenze sono ve . nutisl al poco , che parecchi ladroncel . li di beccaili trattino a questo modo . VENIRE AL PUNTO . Traa - dei quistione strettamente , senza allonta , narsi di essa Tac . Dav .
‎1804
8
Vocabolario della lingua italiana: D-L
(C) VENIRE AL PUNTO. Trattar della quistione strettamente, senza allontanarsi da essa. Tac. Dav. Pcrd. eloq. A12. E quando non viene al punto, o dice borra il dicitore , te lo garriscono e sollecitano { il testo latino ha : alio transgre- dientem)  ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: T-Z. Appendices ...
Venire al niente, Г ufiame anche per- Ridurfi in mendicità . Lat. ad incitai re- drgi . VENIRE AL PUNTO . Trattar del. la anijtien* ftrettaminte . fens.a alienta, narfi da efa. Tac. Da*. Perd, A., 41a. E ?|uando non viene al punto, odicebot- a il dicitore,  ...
Accademia della Crusca, 1741
10
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Venire al punto . Trattar della quiflione itrettamente , fenza alloncanarfi da ed'a . Tac. Dav. Perd. eloq. 412. E quando non viene al punto, o dice borra il dio tore, te lo garrifeono, e folleo taño [il Г. Lar, ha . alio tranfgredientem ) Venire al sangue ...
‎1741

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VENIRE AL PUNTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин venire al punto в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Jordyn, sponsor di papà "Prendetelo, così sta a casa"
diretta — Insomma, un incipit tenerissimo da figlia sconsolata. ma a un certo punto arriva un messaggio diretto. Da applausi: "... Ma per venire al punto, i Wild ... «La Gazzetta dello Sport, Мар 15»
2
«Cattolici, torniamo a farci sentire»
Per venire al punto, Rossini fiuta un'aria di risveglio del cattolicesimo democratico, nel senso di un recupero aggiornato di quei valori, quelle ispirazioni, quelle ... «Giornale dell'Umbria, Фев 15»
3
Valpolcevera, fra calciobalilla e colloqui i ragazzi lasciano la strada
I ragazzi, ad esempio sanno che non possono venire al Punto in stato di “alterazione”, ma oltre ad organizzare attività ricreative e prenderci cura degli spazi che ... «Il Secolo XIX, Апр 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Venire al punto [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/venire-al-punto>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на