Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "meandro" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MEANDRO

me · an · dro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MEANDRO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MEANDRO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «meandro» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

меандр

Meandro

С меандровым термином в гидрографии указывается широкая синусоидальность хода реки, которая характеризует конечную часть, где наклон минимален. Этот термин происходит от греческого названия реки Турции, протяженностью 529 км и запада Западной Аатолии, что ведет к Эгейскому морю. Его курс характеризуется многочисленными меандрами. В Турции Великая Меандро отличается от Пикколо Меандро на 140 км. Извилины характеризуются реками, текущими в наклонных низменных равнинах, где присутствуют преимущественно мелкие гранулометрические отложения. Наклон меньше, тем легче проникать в окружающую среду. Речные извилины характеризуются кривыми, называемыми петлями, более или менее акцентированными. Поэтому в меандре мы имеем вогнутый берег и выпуклый. Часто такие кривые принимают круглую форму. Con il termine meandro si indica in idrografia l'ampia sinuosità del corso di un fiume che ne caratterizza la parte terminale dove la pendenza è minima. Il termine proviene dal nome greco di un fiume della Turchia, lungo 529 km che dall'Anatolia occidentale va a sfociare nel mar Egeo. Il suo corso è appunto caratterizzato da numerosi meandri. In Turchia si distingue il Grande Meandro dal Piccolo Meandro lungo 140 km. I meandri sono caratteristici di fiumi che scorrono in pianure alluvionali a debole pendenza, dove sono presenti sedimenti a granulometria prevalentemente fine. Minore è la pendenza, maggiore è la facilità ad impaludarsi dell'ambiente circostante. I meandri fluviali sono caratterizzati da curve, dette anse, più o meno accentuate. In un meandro pertanto abbiamo una sponda concava ed una convessa. Spesso tali curve assumono una forma circolare.

Значение слова meandro в словаре итальянский языка

Первое определение меандра в словаре - это каждая из петель, образованных реками, которые текут в плоской местности. Другое определение меандра - это курс, извилистый путь: меандры пути; заблудиться в меандрах города. Меандро также извилистая, замысловатая: потерянная в меандрах этого оскорбительного рассуждения.

La prima definizione di meandro nel dizionario è ciascuna delle anse formate da fiumi che scorrono in terreni pianeggianti. Altra definizione di meandro è andamento, percorso tortuoso: i meandri di un sentiero; perdersi nei meandri della città. Meandro è anche tortuosità, intrico: si smarriva nei meandri di quell'astruso ragionamento.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «meandro» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MEANDRO


calandro
ca·lan·dro
cilindro
ci·lin·dro
coriandro
coriandro
filodendro
fi·lo·den·dro
ginandro
gi·nan·dro
leandro
leandro
liriodendro
li·rio·den·dro
monandro
mo·nan·dro
oleandro
o·le·an·dro
palissandro
pa·lis·san·dro
poliandro
po·li·an·dro
proterandro
pro·te·ran·dro
ranuncolo con foglie di Coriandro
ranuncolo con foglie di Coriandro
rododendro
ro·do·den·dro
scafandro
sca·fan·dro
sondro
son·dro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MEANDRO

me
mea culpa
meandrico
meare
meato
meatore
meatoscopia
meatotomia
mecca
meccanica
meccanicamente
meccanicismo
meccanicista
meccanicisticamente
meccanicistico
meccanicità
meccanico
meccanismo
meccanizzare
meccanizzato

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MEANDRO

a soqquadro
anidro
bequadro
cedro
diedro
dodecaedro
icosaedro
ladro
leggiadro
mettere a soqquadro
mezzadro
poliedro
puledro
quadro
riquadro
sidro
soqquadro
squadro
tetraedro
triedro

Синонимы и антонимы слова meandro в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MEANDRO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «meandro», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова meandro

Перевод слова «meandro» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MEANDRO

Посмотрите перевод слова meandro на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова meandro с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «meandro» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

蜿蜒
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

meandro
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

meander
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

भूल भुलैया
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تسكع
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

меандр
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

meandro
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

বিসর্প
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

méandre
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

Meander
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Mäander
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

蛇行
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

사행
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Meander
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

ngoằn ngoèo
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

நெளிவு
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

वळणे घेत जाणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

menderes
70 миллионов дикторов

итальянский

meandro
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

meandry
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

меандр
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

meandru
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ελίσσομαι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

meander
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

meander
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

meander
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова meandro

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MEANDRO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
79
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «meandro» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова meandro
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «meandro».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MEANDRO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «meandro» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «meandro» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове meandro

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MEANDRO»

Поиск случаев использования слова meandro в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову meandro, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Origine e corso del fiume Meandro in occasione di un luogo ...
Plinio , onde egli sa nascere il Meandro; imperciocchè scrive Tito Livio (a), che Hujus amm'r ( del Meandro ) fonte: Celanis ariumur: Cela-me Url: , caput quondam Phygia fuit: migratum inde lmud procul veteribur Colmi: .* novaque Urbi  ...
Ciro Saverio Minervino, 1768
2
Origine, e corso del fiume Meandro in occasione di un luogo ...
DEL MEANDRo CAP. II. ар' Plinio , onde egli fa nafcere il Meandro; imperciocchè fcrive Tito Livio (а) , che Hu[из amnis ( del Meandro ) [Эти Celœnìs оrìuntur: Celœna: Пудs , вари: quondam Ртуgite fuir: migratum inde baud ртов“! ' veteribus ...
Ciro Saverio Minervini, 1768
3
Il tempio dorico del foro triangolare di Pompei
che della cassetta (64,2 cm.). Ci si aspetterebbe che l'elemento dominante della decorazione, il meandro continuo, fosse stato concepito come un sottomultiplo pari della larghezza della lastra, facilitando in questo modo il montaggio del fregio ...
Jos de Waele, 2001
4
Dizionario Collins dell'ambiente
I laghi sono preziosi anche come luoghi di richiamo turistico e ricreativo. lago craterico, (ingl. crater lake), vedi LAGO. lago di meandro abbandonato, s. (ingl. oxbow lake, cutoff or mortlake), lago a forma di mezzaluna che ha origine quando un ...
‎1998
5
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
10 15 20 25 30 35 40 45 nematica in cui spesso scorre un lubrificante' (1957, DizEncIt 7,530; 1975, GDLI). meandro m. '(fis.) meato' (dal 1999, GRADIT; 2007, ib.). meandra f. '(zool.) meandrina' (dal 1999, 5 GRADIT; 2007, ib.). Sint.: meandro ...
Wolfgang Schweickard, 2009
6
Labirinti: da Cnosso ai videogames
Tutto ciò costituiva una semplice formula con un nome ben preciso: delirio. t///i\ La fiaba e il dedalo \\\> Le favole sono la vita stessa, nel meandro misterioso di ciò che realmente accade, una trasposizione del significante fenomeno quotidiano ...
Marco Maria Sambo, 2004
7
Dionisiaco e alterità nelle "Leggi" di Platone: ordine del ...
(IMagn, 215) 104 A questa presenza di una matrice dionisiaca per la città di Magnesia sul Meandro non è possibile far corrispondere con certezza quella della Magnesia cretese, anche se per Creta la presenza del dio sembrerebbe ...
Giovanni Panno, 2007
8
Elementi architettonici di Alessandria e di altri siti egiziani
Fregio dorico con metope decorate e architrave con meandro, da coronamento di porta. (Tav. 100) Alessandria, magazzini del museo, da Teadelfia (Betn Herit), « nella strada che separava la facciata del tempio dalle case verso S»; n. inv.
Patrizio Pensabene, 1993
9
Catalogo del Museo Nazionale di Napoli
2A9IAT Taras nudo cavalcando il delfino a dr., che ha un braccio proteso, e l'altro poggiato sulla coda della fiera; sotto conchiglia pecten, intorno meandro. 2310. 2AQAT Figura virile nuda ed itit'allica volta a sin., che ha un ginocchio piegato ...
‎1866
10
L'Atene antica di Sebastiano Ittar: un architetto di Lord ...
In alto a sinistra: Au quart del' [sic] execution; al centro, sulla fascia a meandro: Au quart del'[sic] execution; in basso a destra, sull'ultima fronte di dettaglio: Au quart del' [sic] execution. Partenone. Decorazione architettonica della cella252.
Francesca Buscemi, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MEANDRO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин meandro в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Lariano - 'Charlie' torna all'attacco: 'Partecipazione e condivisione …
... Alfonso, Fabbri (un giovane con tante belle promesse, ma purtroppo non c'è dato a sapere in quale meandro del Comune si sia nascosto, ... «Castelli Notizie, Июл 15»
2
Insultare la Madonna si può: Facebook odia i cristiani?
... contraria la religione più seguita al mondo, le segnalazioni inviate al social network sembra si perdino in qualche meandro sperduto del web ... «L'ultima Ribattuta, Июл 15»
3
Olivier Dubois riprova a “catturare” la città
La scenografia rappresenta una sorta di demoltiplicazione, quasi un dissolvimento di sé e potrebbe diventare una foresta, un meandro, un ... «Alto Adige, Июл 15»
4
L'ultima follia di Bruxelles: «tappare il culo» alle mucche
Quasi tutta, perché c'è un meandro dell'edificio comunitario in cui i guai della Grecia non fanno né caldo nè freddo: la commissione Ambiente ... «Magazine Donna News, Июл 15»
5
Lo sguardo fra i lapilli
Il meandro concepito da Venezia si fa così metafora del perenne ritorno di Pompei e del suo affacciarsi, in tempi diversi, alla Storia. E se nel ... «il manifesto, Июл 15»
6
Tempi glaciali, torna il commissario Adamsberg con il nuovo …
Si è quasi costretti a volere bene a Danglard che “avrebbe fatto delle deviazioni qua e là in qualche meandro erudito; a Mordent, “raffinato ... «TvZap, Июл 15»
7
Appunti di rock al Gdv Lni Follonica: incontro con Andrea Gozzi
... profondamente cambiato la storia della musica, incidendo in ogni meandro dei linguaggi sonori, da quelli dell'accademia al pop più leggero. «Il Giunco.net, Июл 15»
8
Bollettino di criticità del giorno
... fenomeni di tracimazione, sifonamento o rottura delle opere arginali, sormonto delle opere di attraversamento, nonchè salti di meandro. «Regione Abruzzo, Июл 15»
9
Strade più curate con gli incassi delle multe
Ma a Gorizia, quantomeno, si ha la certezza che quei soldi non finiscono in chissà quale meandro del bilancio comunale. Tutti i proventi, infatti, ... «Il Piccolo, Июн 15»
10
Il “River Day some years ago...”. Come cambiano i nostri fiumi
Nel 1500 a monte di Alessandria il Tanaro scorreva con un ampio meandro nella zona dove oggi ci sono i sobborghi e di Astuti e parte di San ... «AlessandriaNews, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Meandro [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/meandro>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на