Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "melone d'acqua" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MELONE D'ACQUA

melone d'acqua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MELONE D'ACQUA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MELONE D'ACQUA


a fior d´acqua
a fior d´acqua
acqua
ac·qua
aria-acqua
a·ria·ac·qua
color acqua
color acqua
come un pesce fuor d´acqua
come un pesce fuor d´acqua
essere un pesce fuor d´acqua
essere un pesce fuor d´acqua
fare un buco nell´acqua
fare un buco nell´acqua
gettare in acqua
gettare in acqua
giacinto d´acqua
giacinto d´acqua
lingua d´acqua
lingua d´acqua
lino d´acqua
lino d´acqua
mettere in acqua
mettere in acqua
peste d´acqua
peste d´acqua
scaldaacqua
scal·da·ac·qua
scaldacqua
scaldacqua
sedano d´acqua
sedano d´acqua
sott´acqua
sott´acqua
sottacqua
sot·tac·qua
specchio d´acqua
specchio d´acqua
verde acqua
verde acqua

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MELONE D'ACQUA

melodista
melodo
melodramma
melodrammatica
melodrammaticamente
melodrammatico
melodrammaturgo
melofobo
meloforo
melograno
melologo
melolonta
melomane
melomania
meloncello
melone
melopea
meloplasto
melos
meloterapia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MELONE D'ACQUA

Pasqua
al di qua
aqua
castagna d´acqua
crescione d´acqua
di qua
ecco qua
garofanino d´acqua
menta d´acqua
mesciacqua
paracqua
pasqua
poligono pepe d´acqua
portaacqua
portacqua
qua
sedanina d´acqua
siliqua
spander acqua
spandere acqua

Синонимы и антонимы слова melone d'acqua в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MELONE D'ACQUA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «melone d'acqua», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова melone d'acqua

Перевод слова «melone d'acqua» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MELONE D'ACQUA

Посмотрите перевод слова melone d'acqua на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова melone d'acqua с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «melone d'acqua» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

西瓜
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

sandía
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Water melon
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

तरबूज
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

البطيخ
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

арбузы
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

melancia
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

তরমুজ
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

melon d´eau
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

tembikai
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Wassermelone
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

スイカ
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

물 멜론
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

melon banyu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

dưa hấu
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

நீர் முலாம்பழம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

कलिंगडाची
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

karpuz
70 миллионов дикторов

итальянский

melone d´acqua
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

arbuz
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

кавуни
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

pepeni verzi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

καρπούζι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

water spanspek
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

vattenmelon
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

vann melon
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова melone d'acqua

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MELONE D'ACQUA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
16
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «melone d'acqua» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова melone d'acqua
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «melone d'acqua».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MELONE D'ACQUA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «melone d'acqua» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «melone d'acqua» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове melone d'acqua

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MELONE D'ACQUA»

Поиск случаев использования слова melone d'acqua в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову melone d'acqua, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
_ MELONE D' ACQUA. Vedi Pasrzcca. MENISPERMO, Menispermum. Genere di piante della dioecia dodecandria, e della famiglia delle mefspermoidi, che contiene una dozzina di specie, due o tre elle quali suscettibili sono d'essere ...
‎1819
2
Il tao della salute, del sesso e della longevità
Melone d'acqua: il melone d'acqua è uno dei più sicuri e affidabili diuretici e ha una notevole capacità di lavare rapidamente e completamente la vescica; il più efficace uso terapeutico è di evitare ogni altro cibo e di bere per 24 ore, ...
Daniel Reid, 1992
3
Il tao del sesso, della salute, della longevità. Un ...
Melone d'acqua: il melone d'acqua è uno dei più sicuri e affidabili diuretici e ha una notevole capacità di lavare rapidamente e completamente la vescica; il più efficace uso terapeutico è di evitare ogni altro cibo e di bere per 24 ore, ...
Daniel Reid, 2003
4
Dizionario di farmacia generale per Filippo Cassola
I suoi semi, giù a tutti noti, appartengono alla classe de' cinque semi freddi maggiori, come quelli del Cocomem (' Cucurbila citrillus), volgarmente detto melone d' acqua , _e si adoperano come quei dell'antecedente per farne semate,  ...
Filippo Càssola, 1836
5
Scrivere bene (o quasi)
Curioso come anche l'inglese watermelon e il tedesco Wassermelone che significano 'cocomero' siano entrambi formati da due parole acqua e melone... melone d'acqua, quindi, come in Sicilia! La suddivisione areale dianguria, cocomeroe ...
Elisabetta Perini, 2012
6
Dizionario dei simboli islamici: riti, mistica e civilizzazione
Cocomero (Jebas [Siria]; battikh; dalla ' [Maghreb]) Le Cucurbitacee, coi loro numerosi semi, sono considerate simboli di fecondità. Ne fanno parte il cocomero (Cucumis citrullus, detto anche "anguria", "melone d'acqua"), ma anche il melone, ...
Malek Chebel, 1997
7
Torte. Dolci, biscotti, crostate e...
L'anguria Chiamata anche cocomero o melone d'acqua, è un tipico frutto estivo di grosse dimensioni, di forma rotonda o ovale, con buccia sottile, liscia e lucida. Ha la polpa zuccherina, di colore rosso e molto acquosa: mangiare una piccola ...
‎2005
8
Spicilegio botanico: nel quale si manifesta lo sconosciuto ...
I Napoletani la chiamano Melone d'acqua, с gli Otranteíì Melone Saracinelco . QuePta Dullaha , fecondo chene' femi , e nella interiore mcdolla , e nella шепот: corteccia штата , ё di più variationi . L'Italica com'ogn' vn vede ê eíteriormcnte ...
Baldasarre Campi, Michele Campi, 1654
9
Spicilegio botanico, dialogo di Baldasar, e Michele Campi di ...
I Napoletani la chiamano Melone d'acqua,e gli Otrantefi Melone Saracineíco. Quefta Dullaha, fecondochene'femi, e nella interiore medolla , e nella efteriore corteccia dimoftra , è di più varia< tioni. L'Italicacom'ogn'vn vede è efteriormente ...
Baldassarre Campi, 1654
10
Teatro farmaceutico dogmatico, e spagirico del dottore ...
LI quattro semi freddi maggiori sono quelli di-Melone . di Cocuzze , di Cetruolo, e di `(Zocornero , detto quì Melone d'acqua . - - Li quattrosemi freddi minori, sono d' Endi- › c nia' , Lanuca , Portal-ata , etçicoria . -› L'atto pratico di è il seguente .
Giuseppe Donzelli, Tomaso Donzelli, Giovanni Giacomo Roggeri, 1677

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MELONE D'ACQUA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин melone d'acqua в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
L'anguria: un frutto dai mille benefici
Dal Salento. C'è chi la chiama cocomero, chi la chiama melone d'acqua, chi la chiama popone, chi zio parroco e chi melone di pane. Qualsiasi sia il suo ... «Leccenews24, Июл 14»
2
Agosto: il mese dell'Anguria
Da Napoli in giù, poi, né l'uno né l'altro nome vi torneranno utili perché lì lo chiamano melone: ma occhio, va specificato “melone d'acqua”, perché se volete ... «La Repubblica, Авг 13»
3
Cocomero e melone in cucina
Dissetanti, ricchi di sali minerali e poveri di calorie, melone e cocomero sono ... anguria o - come si dice in Campania - melone d'acqua (come in inglese, 'water ... «L'Espresso, Авг 13»
4
Per noi è il “melone d'acqua”: dove, perché e come mangiarlo
Per quasi tutti, l'alternativa al nome è cocomero ma va sfatato il mito secondo il quale per noi del sud è il melone d'acqua, che rende ancor di più l'idea di ... «quiCaserta.it | Solo buone notizie, Авг 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Melone d'acqua [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/melone-dacqua>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на