Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "mesciacqua" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MESCIACQUA

me · sci · ac · qua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MESCIACQUA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MESCIACQUA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mesciacqua» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова mesciacqua в словаре итальянский языка

Определение mesciacqua в словаре - это пузатый получатель, снабженный ручкой, для смешивания воды в унитазе.

La definizione di mesciacqua nel dizionario è recipiente panciuto, munito di manico, per mescere l'acqua nella catinella del lavamano.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mesciacqua» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MESCIACQUA


a fior d´acqua
a fior d´acqua
acqua
ac·qua
aria-acqua
a·ria·ac·qua
color acqua
color acqua
come un pesce fuor d´acqua
come un pesce fuor d´acqua
essere un pesce fuor d´acqua
essere un pesce fuor d´acqua
fare un buco nell´acqua
fare un buco nell´acqua
gettare in acqua
gettare in acqua
giacinto d´acqua
giacinto d´acqua
lingua d´acqua
lingua d´acqua
lino d´acqua
lino d´acqua
mettere in acqua
mettere in acqua
peste d´acqua
peste d´acqua
scaldaacqua
scal·da·ac·qua
scaldacqua
scaldacqua
sedano d´acqua
sedano d´acqua
sott´acqua
sott´acqua
sottacqua
sot·tac·qua
specchio d´acqua
specchio d´acqua
verde acqua
verde acqua

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MESCIACQUA

meschi- no
meschiare
meschina
meschinamente
meschinello
meschineria
meschinia
meschinità
meschino
meschita
mescianza
mescibile
mescidare
mesciroba
mescita
mescitare
mescitore
mescola
mescolabile
mescolamento

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MESCIACQUA

Pasqua
al di qua
aqua
castagna d´acqua
crescione d´acqua
di qua
ecco qua
garofanino d´acqua
melone d´acqua
menta d´acqua
paracqua
pasqua
poligono pepe d´acqua
portaacqua
portacqua
qua
sedanina d´acqua
siliqua
spander acqua
spandere acqua

Синонимы и антонимы слова mesciacqua в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «mesciacqua» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MESCIACQUA

Посмотрите перевод слова mesciacqua на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова mesciacqua с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mesciacqua» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

mesciacqua
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

mesciacqua
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

mesciacqua
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

mesciacqua
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

mesciacqua
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

mesciacqua
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

mesciacqua
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

mesciacqua
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

mesciacqua
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

mesciacqua
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

mesciacqua
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

mesciacqua
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

mesciacqua
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

mesciacqua
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

mesciacqua
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

mesciacqua
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

mesciacqua
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

mesciacqua
70 миллионов дикторов

итальянский

mesciacqua
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

mesciacqua
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

mesciacqua
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

mesciacqua
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

mesciacqua
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

mesciacqua
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

mesciacqua
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

mesciacqua
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова mesciacqua

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MESCIACQUA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
10
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «mesciacqua» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова mesciacqua
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «mesciacqua».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MESCIACQUA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «mesciacqua» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «mesciacqua» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове mesciacqua

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MESCIACQUA»

Поиск случаев использования слова mesciacqua в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mesciacqua, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Nella brocca tiensi acqua da infondere nella catinella; al qual uso serve anche e meglio il mesciacqua. Mesciacqua, che meno propriamente dicono anche Mesciroba, vaso di majolica, cupo, più alto che largo, con impugnatura laterale, pure ...
Giacinto Carena, 1851
2
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
Il lavamano compito ha l'accompagnamento della Catinella, e della Brocca, ovvero del Mesciacqua. CATINELLA, vaso di maiolica, di forma quasi emisferica, a uso specialmente di lavarsi le mani. CATINO, lo stesso che Catinella; in alcuni  ...
Giacinto Carena, 1869
3
Dizionario genovese-italiano
Nella brocca tiensi acqua da infondere nella catinella, al qual uso serve anche meglio il mesciacqua. Mesciacqua , che meno propriamente dicesi anche mesci- roba, vaso di maiolica , cupo, più alto che largo con impugnatura laterale, pure di  ...
Giuseppe Olivieri, 1851
4
Dizionario militare, etc
Il Lavamano compiuto ha l'accompagnamento della catinella e della brocca, ovvero del mesciacqua. , La Catinella (Bassin, (levetta). E un vaso di maiolica, di forma quasi emisferica, a uso di lavarsi le mani. _ LaBroccalBroch,Crurhe).
Gregorio CARBONE, 1863
5
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Padella Ì Lavamani Lavamano Lavamano Catinella Catino i Bacino / Bacile Piletta cannella Nota 146. Brocca i Mesciacqua / Mesciroba Boccale Giro t Asciugatojo ( Seiugatojo. FINE DEL § 5», C. 2° $ 6° DELLA CANTINA. INDICE METODICO.
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1846
6
Dizionario militare compilato e dedicato alla maestà di ...
Il Lavamano compiuto ha l'accompagnamento della catinella e della brocca, ovvero del mesciacqua. , La Online/la (Bassin, Cuvette). E un vaso di maiolica, di forma quasi emisferica, a uso di lavarsi le mani. LaBroccalBroc/z,Crur/ae).
Gregorio Carbone, 1863
7
La Civiltà cattolica
... della tipografia camerale e altri di pltremonte; non mancavano neppure le ampolle e il campanello per la Messa nuova, nò il mesciacqua, il bacile e la bugia, nè le cartegloria, i candelieri e i torchi : a tutto aveva pensato l'amor dei fedeli.
‎1869
8
Delle trasposizioni e delle parole composte nella poesia ...
_ Mentre, a maniera di con iunzione' causativa, f. 1115. Menzini Benedetto, fave. 6, 52, 57, 72. Mercivendola, di Francesco da Barberino, voce non registrata, favc.' 191. ' Mesciacqua (che si pronunzia mesci acqua), vedi Mesciroha. Mesciroba.
Luigi Fornaciari, 1847
9
I vetri di Palazzo Pitti dai Medici ai Savoia
mesciacqua e bacile Manifattura ignota Ultimo quarto del XIX secolo Vetro Mesciacqua: h cm 37; bacile: h cm 9,5, ø cm 28,5 Firenze, Palazzo Pitti, Depositi Inv. MPP 1911, n. 6812 Foto: GFSSPMF 302539 Il servito da toelette è composto da ...
Silvia Ciappi, 2014
10
Acquamanili: oggetti medievali per uso sacro e profano
mesciacqua nella prima meta del XIV secolo; stilisticamente esso è molto simile al candelabro a sette braccia della Marienkirche di Kolberg, friso dal maestro Johannes Apengeter di Lubecca. Più recente è il Sansone del Metropolitan ...
Peter Bloch, 1982

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Mesciacqua [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/mesciacqua>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на