Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "melt-down" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MELT-DOWN

melt-down play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MELT-DOWN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MELT-DOWN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «melt-down» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова melt-down в словаре итальянский языка

Определение плавки в словаре - это разрушительное случайное слияние активной зоны атомной электростанции с возможностью ее погружения в землю.

La definizione di melt-down nel dizionario è rovinosa fusione accidentale del nocciolo radioattivo del reattore di una centrale nucleare, con possibilità che esso sprofondi nel terreno.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «melt-down» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MELT-DOWN


breakdown
breakdown
button down
button down
count down
count down
down
down
knock-down
knock-down
showdown
showdown
splashdown
splashdown

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MELT-DOWN

melodrammatica
melodrammaticamente
melodrammatico
melodrammaturgo
melofobo
meloforo
melograno
melologo
melolonta
melomane
melomania
meloncello
melone
melone d´acqua
melopea
meloplasto
melos
meloterapia
melting pot
melton

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MELT-DOWN

clown
crown

Синонимы и антонимы слова melt-down в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «melt-down» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MELT-DOWN

Посмотрите перевод слова melt-down на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова melt-down с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «melt-down» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

熔毁
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

fundir-down
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

melt-down
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

पिघल डाउन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تذوب لأسفل
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

расплавить вниз
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

derreter-baixo
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

গলে-ডাউন
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

à l´état fondu vers le bas
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

mencairkan-down
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Abschmelzen
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

メルトダウン
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

녹아 다운
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

nyawiji-mudhun
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

tan chảy xuống
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

உருகி கீழே
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

वितळणे-खाली
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

erime aşağı
70 миллионов дикторов

итальянский

melt-down
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

rozpływa się w dół
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

розплавити вниз
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

topi-jos
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

λιώσει-down
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

smelt-down
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

smält-ner
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

smelte ned
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова melt-down

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MELT-DOWN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
77
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «melt-down» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова melt-down
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «melt-down».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове melt-down

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MELT-DOWN»

Поиск случаев использования слова melt-down в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову melt-down, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario americano
P melt down fondere; P melt away (neve) sciogliersi completamente: (folla) disperders1. melting-pot ['melt Il] , pot] s crogiolo. member ['membar] s membro. membership ['membarfip] s appartenenza a un'associazione: i soci (pl) 0 membership ...
AA. VV., 2012
2
Colore. Una biografia: Tra arte, storia e chimica, la ...
Rewald, The History oflmpressionism, Secker& Warburg, London 1973. 14 L'idea di condurre una prova del genere è inquietante; ma l'artista americanaSherryLevine in pratica l'hafatto.I suoi dipinti Melt- Down ("Fusi", 1990) sono monocromi, ...
Philip Ball, 2012
3
Dizionario inglese. Inglese-italiano, italiano-inglese
V melt down fondere: V melt away (neve) sciogliersi completamente: (folla) disperdersi. melting-pot ['melt1g,pot] s crogiolo. member ['memba] s membro <> ( BrE) Member of Parliament deputato. membership ['memba]1p] s appartenenza a  ...
AA. VV., 2012
4
TUTTO - Inglese
V melt down fondere; Vmelt away (neve) sciogliersi completamente; (folla) disperdersi. melting-pet ['meltnj Ipnt] s crogiolo. member ['membo] s membro <> ( BrE) Member of Parliarnent deputato. membersbip ['membojlp] s appartenenza a  ...
AA. VV., 2011
5
Tutto inglese. Un dizionario completo, una grammatica essenziale
V melt down fondere; Vmelt away (neve) sciogliersi completamente; (folla) disperdersi. melting-pot ['meltii3 ,pot] s crogiolo. member ['memba] s membro O ( BrE) Member of Parliarnent deputato. membership ['memba]ip] s appartenenza a  ...
Aa.vv., 2010
6
Dizionario inglese
4 to melt down (v.t.) fondere. melting pot l'meltnjpot/ (sost.) crogiolo (anchefig). member /'membo*/ (sost.) membro, componente 4° Member of Parliament deputato al Parlamento. membership l'membojlp/ (sost.) Q membri di una associazione ...
AA. VV., 2011
7
Dizionario delle lingue italiana, ed inglese: Accresciuto di ...
Stillare ( nfcire a goccia a goccia ) to drop, to drop down by drops. Stil'ar del caldo ( patir foverchio cildo ) to melt down, to be very hot. Siillarii ( chiari. ficarfi , fatft límpido ) to clarify, to gn» clear. 11 vino quar.ro p:ulU, tan- to piiiftiWa, the longer  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1795
8
Grammatica Inglese ad uso degli Italiani colle aggiunte di ...
_ out an account. -_- up an account. _- up m loss. -- up for that. --- up a coat. __ up to liim. ---' up this letter. --- sure qf that. free with yoù. ----- out. in. Make-way. I mark out your duty. I meditate upon that. I meet with them olten. I melt down gold.
A ..... Vergani, 1835
9
A Dictionary of the English and Italian Languages
Stillar del caldo [patir sovercbio caldo] to melt down, to be 'very hot. Stillarfi [ chiarificarsi, larfi limpido] to clarify, to grow clear. II vinoquanto piu Ha tanto p!u stilla, the longer wine stands, the clearer it grows. Stillare [cader dell' acqua minuta dal ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
10
Metallus. Il libro dell'Heavy Metal
Se la produzione eccessivamente moderna di quel disco (per certi versi vicino al sound di Pantera e Machine Head) aveva lasciato perplessi alcuni dei primi fan della band inglese, con il live MELT- DOWN i Judas Priest mostrano che, ...
L. Signorelli, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MELT-DOWN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин melt-down в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
NSA e Datagate, dove si e infiltrato il controspionaggio statunitense?
In seguito al vero e proprio melt-down mediatico dell'RSA, importante multinazionale della sicurezza informatica statunitense, che ha dissuaso ... «Download blog.it, Сен 13»
2
E il robot si fece uomo: ecco i nuovi automi capaci di cambiare la …
... scendono nelle bocche dei vulcani, si sono addentrati nella centrale di Fukushima dopo il melt-down. Non saranno ritti su due gambe, non ... «Il Messaggero, Апр 13»
3
Il terremoto in Giappone riapre il dibattito sul nucleare in tutto il mondo
E nonostante non si sappia ancora se il pericolo di una fusione (il famigerato melt-down) è davvero scongiurato – come del resto assicura il ... «greenMe.it, Мар 11»
4
GEOPOLITICHE DELLE PIPELINE. SCOMMESSE E BLUFF NEL …
Quando il petrolio raggiunse i 150 dollari al barile nel 2008 – prima che in USA si scatenasse la batosta del melt-down finanziario globale – i ... «Come Don Chisciotte, Окт 10»
5
NY NEWS: "Sono incazzato nero e tutto questo non lo accetterò più"
I produttori televisivi annusano un progetto di successo: dipendenti per bene che arrivano ad avere un "melt-down", una crisi nervosa sul posto ... «La Repubblica, Авг 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Melt-Down [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/melt-down>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на