Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "merzé" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MERZÉ

merzé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MERZÉ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «merzé» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова merzé в словаре итальянский языка

Первое определение merzé в словаре - это каждый продукт, естественный или искусственный, как объект обмена, торговли: продавать, покупать, торговать м.; склад, полный товаров; м. первое качество; м. контрабанда. Другое определение merzé - это материал, предмет, объект. Merzé также является swag.

La prima definizione di merzé nel dizionario è ogni prodotto, naturale o artificiale, in quanto oggetto di scambio, di commercio: vendere, comprare, contrattare una m.; un magazzino pieno di merci; m. di prima qualità; m. di contrabbando. Altra definizione di merzé è roba, cosa, oggetto. Merzé è anche refurtiva.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «merzé» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MERZÉ

merlone
merlot
merlotto
merluzzo
mero
meroblastico
merocele
merolo
meronimia
meronimo
merope
meropia
merore
Merostomi
merovingica
merovingico
merovingio
mertare
merulo
merzede

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MERZÉ

cimpan
pan
scimpan

Синонимы и антонимы слова merzé в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «merzé» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MERZÉ

Посмотрите перевод слова merzé на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова merzé с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «merzé» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

merzé
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

merze
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

merzé
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

merzé
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

merzé
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

merzé
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

merzé
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

merzé
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

merze
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

merzé
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

merze
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

merzé
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

merzé
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

merzé
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

merzé
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

merzé
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

merzé
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Merze
70 миллионов дикторов

итальянский

merzé
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

merzé
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

merzé
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

merzé
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

merzé
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

merzé
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

merzé
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

merzé
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова merzé

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MERZÉ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
35
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «merzé» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова merzé
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «merzé».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MERZÉ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «merzé» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «merzé» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове merzé

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MERZÉ»

Поиск случаев использования слова merzé в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову merzé, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La poesia lirica del Duecento
50. ca tutesor cad eo merzé chiamasse in voi, donna, trovasse gran cor d' umilitate: se non io tutte fïate, facessemi alo meno est'amistanza: mille merzé valesse unapietanza. Donna, gran maraviglia mi donati, che 'n voisembrati— sono tanto ...
Carlo Salinari, 2013
2
The Florence Laudario: an edition of Florence, Biblioteca ...
1 Vergen pulzella, per merzé, 2 merzé vos cher c'aggiai di me. 3 Vergen corte[se e bel]la, 4 [madre di] Dio donzella, 5 piena luna novella, 6 nova donna, novel aul[ é]. 7 A voi, fontana viva, 8 fructiferosa uliva, 9 dolze donna che non schifa 10 a ...
Blake McDowell Wilson, Nello Barbieri, 1995
3
La maniera mutata: il "dolce stil novo" tra Scrittura e "Ars ...
... volta Merzé di quel signor ch 'è dentro a meve (CLx), l'orgoglioso sonetto apologetico nel quale Cino si impadronisce dello «Spirito di verità» che parla negli apostoli e lo piega arditamente a garantire l'autenticità della sua parola di poeta ...
Carlo Paolazzi, 1998
4
Poema paradisiaco - Odi navali (e-Meridiani Mondadori)
DOMENICO CAVALCA Merzé merzé merzé del mio tormento! MATTEO FRESCOBALDI Fo novo consiglio di non più amare. BONACCORSO DA MONTEMAGNO HORTVLVS ANIMAE 34 Anima, lungi queste cose orrende! Ti sieno cari gli ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
5
Il novellino
Ladonna rispuose: –Ditelicosí, ch'io nonli perdonerògiamai se nonmifagridar901 merzé902 a903 cento baroni ea cento cavalieri eacento donne ea cento donzelle,che tutte gridino a una boce 904 merzé, enonsappiano a cuilasi chiedere905– ...
Anonimo, 2013
6
Poesie dello Stilnovo
Gentil madonna, la vertù d'amore, che per grazia discende in core umano, se 'l truova gentile, e vene acompagnata di valore 5 (per ch'ogne ben s'apprende), sentimento dà chiaro e sottile, merzé di voi m'ha fatto tanto onore che m'insegna e ...
Marco Berisso, 2006
7
Novellino e conti del Duecento
«l. pregio de« leali amanti non mi rilevan, giamai nonsaroe suso; che degnasser perme chiamar merzé 29 là ove poggiarsi con ragion non val ren . E s«io 30 per li fini amanti non posso ma«gioiarecobrar, per tos temps las mon chantar que de  ...
AA. VV., 2013
8
Collezione di ottimi Scrittori Italiani: Compagni, D. ...
Lo imperadore non rispondendo, furono ammaestrati per lettere segrete, che se volessono perdono , vi mandassono assai de' buoni cittadini a domandare merzé , perché lo imperadore volea onore. Mandaronne assai, e scalzi, con niente in ...
‎1818
9
La Lingua poetica avanti lo stilnovo: studi sul lessico e ...
... 207, 56 (merzé); 215, 53 (merzé); 221, 34 (acc); 222, 2 (merzé) ; 236, 5 (merzé) ; 245,13 (merzé); 254, 46 (merzede); 285, 41 (merzé); 547, 12 (merzé); 552, 5 ( merzé); 554, 9 (perdonanza); 556, 11 (merzé); 572, 12; 574, 6; 583, 7 (perdono);  ...
Maria Corti, 2005
10
Le pagine della letteratura italiana: antologia dei passi ...
(1300? - 1348) Ballata. Giovinetta, tu sai Ch' i' son tuo servidore; Merzé del mio dolore Che mi consuma, e non ho posa mai! Tu mi consumi e struggi, giovinetta, Veggendoti sì fiera e dispietata; E non mostri che sia d'amor costretta, Né che di ...
‎1924

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Merzé [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/merze>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на