Скачать приложение
educalingo
mestiere

Значение слова "mestiere" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MESTIERE

me · stie · re


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MESTIERE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MESTIERE

работы

Работа, важная категория во многих областях специализации, от антропологии до теологии через физику и социологию, является продуктивной деятельностью, которая подразумевает расходы на физическую и интеллектуальную энергию для достижения предопределенной цели и в целом для приобретения предметов первой необходимости на живые или другие виды товаров, а не только на денежную стоимость, приобретенную третьей стороной в качестве вознаграждения. В современном мире работа ведется с помощью профессии или профессии, и ее целью является удовлетворение индивидуальных и коллективных потребностей. На юридическом уровне работа, подчиненная автономной и паранормальной работе, отличается промежуточными характеристиками между первыми двумя.

Значение слова mestiere в словаре итальянский языка

Первое определение торговли в словаре - это активность, спецификация. руководство, изученное с практикой и обычно практикуемое для получения прибыли: м. каменщика; узнать m Другим определением профессии является сочетание навыков и знаний, которые больше изучаются практикой, чем учебой, необходимой для осуществления определенной деятельности: у нее отличное воображение, но ей не хватает m; знать все трюки m. Занятие также работает без особой профессиональной или художественной поддержки: многие врачи сокращают свою профессию до м.; он делает это только для m.; чтобы пройти, он сделал все задания.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MESTIERE

argentiere · artiere · caffettiere · canottiere · cantiere · carpentiere · ferri del mestiere · forestiere · frontiere · gelatiere · mettere in cantiere · moschettiere · mulattiere · panettiere · pellettiere · portiere · quartiere · rigattiere · sestiere · sortiere

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MESTIERE

mestatore · mestica · mesticanza · mesticare · mesticatore · mesticciare · mesticcione · mesticheria · mestichino · mestierante · mestieri · mestizia · mesto · mestola · mestolaccia lanceolata · mestolaccia minore · mestolaccia natante · mestolaccia ranunculoide · mestolaccia siciliana · mestolaccia sottile

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MESTIERE

alfabetiere · autiere · barzellettiere · bastiere · bigattiere · biscottiere · borsettiere · capocantiere · carrettiere · cioccolatiere · filibustiere · gazzettiere · granatiere · monetiere · ostiere · pontiere · postiere · sementiere · sorbettiere · trombettiere

Синонимы и антонимы слова mestiere в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MESTIERE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «mestiere», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «mestiere» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MESTIERE

Посмотрите перевод слова mestiere на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова mestiere с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mestiere» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

行业
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

profesión
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

craft
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

व्यवसाय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

مهنة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

профессия
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

profissão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

পেশা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

profession
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

profesion
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Beruf
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

職業
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

직업
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Profesi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

nghề nghiệp
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

தொழிலை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

व्यवसाय
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

meslek
70 миллионов дикторов
it

итальянский

mestiere
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

zawód
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

професія
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

profesie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

επάγγελμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

beroep
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

yrke
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

yrke
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова mestiere

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MESTIERE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова mestiere
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «mestiere».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове mestiere

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MESTIERE»

Известные цитаты и высказывания со словом mestiere.
1
Asia Argento
Il mestiere dell’attore richiede sempre un certo ego.
2
Aristofane
Ognuno faccia il mestiere che sa fare.
3
Claudio Baglioni
È un mestiere che si impara ogni giorno, e se non fosse così potresti non avere più
4
Alessandro Baricco
Succede. Uno si fa dei sogni, roba sua, intima, e poi la vita non ci sta a giocarci insieme, e te li smonta, un attimo, una frase, e tutto si disfa. Succede. Mica per altro che vivere è un mestiere gramo. Tocca rassegnarsi. Non ha gratitudine, la vita, se capite cosa voglio dire.
5
Julian Barnes
L’inglese è da sempre una lingua in corsa; non esiste un’età dell’oro nella quale parole e significati abbiano coinciso e il linguaggio si sia mostrato saldo e durevole come un muro di pietra a secco. Le parole nascono, vivono, decadono e muoiono. È solo l’universo linguistico che fa il suo mestiere, nient’altro.
6
Mikhail Baryshnikov
Nessun ballerino può guardare Fred Astaire e non capire che noi tutti avremmo dovuto fare qualche altro mestiere.
7
Franco Basaglia
Noi diciamo di affrontare la vita, perché la vita contiene salute e malattia, e affrontando la vita noi pensiamo di fare la prevenzione. Pensiamo di fare il nostro mestiere: di infermieri, di sanitari, di medici.
8
Cesare Cantù
Il peggio mestiere è quello di non averne alcuno.
9
Carlo Collodi
- E che mestiere fa? - Il povero.
10
Fabrizio De André
Io sono uno che sceglie la solitudine. E che come artista si fa carico di interpretare il disagio rendendolo qualcosa di utile e di bello. È il mio mestiere.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MESTIERE»

Поиск случаев использования слова mestiere в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mestiere, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il mestiere di scrivere: Le parole al lavoro, tra carta e web
Luisa Carrada, in questo libro - più racconto che saggio o manuale in senso stretto - dà una visione di insieme della scrittura professionale oggi, delle tendenze e degli strumenti disponibili; racconta al comunicatore italiano cosa ...
Luisa Carrada, 2010
2
I trucchi del mestiere
Dalla A di acciughe fino alla Z di zucchine, il manuale che svela il segreto di ogni prodotto, facendoti venire l'acquolina in bocca già al supermercato.
Gianfranco Vissani, 2011
3
Il mestiere dell'editor: ai tempi dell'ebook
Un ebook che offre agli editor alle prese con il digitale alcune utili indicazioni, suggerendo possibili evoluzioni non tanto del loro ruolo ma del modo in cui il loro lavoro potrà essere svolto: se lo scopo ultimo rimane sempre pubblicare ...
Fabio Brivio, 2011
4
Il mestiere delle armi.
L'esercito romano rappresenta una compatta, inarrestabile macchina da guerra.
Federica Guidi, 2011
5
Sul mestiere dell'attore
Ninni Bruschetta è un noto attore, di cinema e televisione, e anche regista, nel panorama teatrale italiano.
Ninni Bruschetta, 2010
6
Top Knife: L'arte e il mestiere della chirurgia del trauma
Questo libro si propone di impartire i consigli utili sul modo migliore per accompagnare il paziente traumatizzato grave in sala operatoria, organizzare il lavoro tuo e dell'équipe, sudare sette camicie per risolvere una situazione ...
Asher Hirshberg, Kenneth L. Mattox, 2011
7
Parentela, mestiere, potere: gruppi sociali in un borgo ...
gruppi sociali in un borgo meridionale di antico regime : Mesagne, secoli XVI- XVIII Annastella Carrino 126 Parentela, mestiere, potere. mestiere padre mestiere* figlioli di medico ferraro ferraro lavorat. creta lavorante M lavor. pignat. pigliatato ...
Annastella Carrino, 1995
8
Il mestiere del cinema
Mario Monicelli Stefano Della Casa, Francesco Ranieri Martinotti. Introduzione di Steve Della Casa e Francesco Ranieri Martinotti 1. Esiste un metodo? Mario Monicelli ha attraversato da protagonista tutte le stagioni del cinema, e oggi è il ...
Mario Monicelli, Stefano Della Casa, Francesco Ranieri Martinotti, 2009
9
Il mestiere di insegnare. Diversi modi di interpretare la ...
Come abbiamo già spiegato nell'Introduzione, una tipologia pluridimensionale rappresenta lo strumento più adatto per comprendere la variegata e complessa condizione del mestiere dell'insegnante. Questa scelta massimizza le competenze ...
Alessandro Mattioli, 2009
10
Il mestiere di vivere: 1935-1950
Iniziato il 6 ottobre 1935 durante i giorni del confino politico, "Il mestiere di vivere" accompagna Cesare Pavese fino al 18 agosto 1950, nove giorni prima della sua morte, e diventa a poco a poco il luogo cui affidare i pensieri sul ...
Cesare Pavese, Marziano Guglielminetti, Laura Nay, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MESTIERE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин mestiere в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Una mostra per raccontare il mestiere del palombaro “A passi di …
Valdettaro Classic Boats 2015 ospiterà un reportage fotografico itinerante che vuole riscoprire un mestiere tanto antico quanto affascinante, ... «Citta della Spezia, Июл 15»
2
Padoan ci ha illusi: poteva cambiare mestiere
Padoan ci ha illusi: poteva cambiare mestiere. Il ministro: 'Se non avessi condiviso le misure di Renzi sul fisco, non sarei qui'. E invece. «ilgiornaleditalia, Июл 15»
3
Genitori, il mestiere più difficile, incontro a...
Una giornata speciale dedicata al mestiere più difficile. "Gentori Coach" è il titolo dell'incontro che si terrà sabato 25 luglio a Rimini presso ... «AltaRimini, Июл 15»
4
Operatori umanitari, un mestiere pericoloso
Nel 2014 ci sono stati meno attacchi contro gli operatori umanitari nel mondo, diminuiti del 30 per cento, ma rimane un anno record: 120 rimasti ... «Vita, Июл 15»
5
Obama, un weekend da papà. Il difficile mestiere del dad-in-chief
Già nostalgico di una casa che si svuota, il presidente si concede il primo fine settimana in sette anni da solo con le figlie Malia e Sasha. Da Jfk ... «La Repubblica, Июл 15»
6
Hacker per mestiere
Esperti di tecnologia, possono avere spazio nel mondo del lavoro. Diventarlo non è semplice: non ci sono università, ma bisogna comunque ... «Vanity Fair.it, Июл 15»
7
Magnin, un mestiere antico
ALPETTE. Per ricordare il lavoro dei nostri nonni, anche quest'anno il Comune di Alpette, in collaborazione con la Pro loco e l'Anpi organizza ... «La Sentinella del Canavese, Июл 15»
8
"Donne, è arrivato l'arrotino": la storica figura che continua a …
Oggi il mestiere non è scomparso, ma si è specializzato in quanto, per eseguire un lavoro a regola d'arte, occorre possedere nozioni di ... «SalernoToday, Июл 15»
9
Mestiere Donna
mestiere donna 1 E' stata inaugurata domenica 12 luglio, presso il Museo del Cavatappi, nel comune di Montecalvo Versiggia, la mostra ... «PaviaFree.it, Июл 15»
10
Laganà (Cfs): Non possono sciogliere il Corpo questo mestiere è …
“Non possono sciogliere il Corpo Forestale dello Stato: abbiamo scelto di fare questo mestiere come fosse la missione della nostra vita, per ... «abruzzo24ore.tv, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Mestiere [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/mestiere>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU