Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sortiere" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SORTIERE

sor · tie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SORTIERE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SORTIERE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sortiere» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова sortiere в словаре итальянский языка

Определение сортировки в словаре - это тот, кто выполняет заклинания, заклинания; Думаю, колдун.

La definizione di sortiere nel dizionario è chi fa sortilegi, magie; indovino, stregone.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sortiere» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SORTIERE


argentiere
ar·gen·tie·re
artiere
ar·tie·re
caffettiere
caf·fet·tie·re
canottiere
ca·not·tie·re
cantiere
can·tie·re
carpentiere
car·pen·tie·re
ferri del mestiere
ferri del mestiere
forestiere
forestiere
frontiere
frontiere
gelatiere
ge·la·tie·re
mestiere
me·stie·re
mettere in cantiere
mettere in cantiere
moschettiere
mo·schet·tie·re
mulattiere
mu·lat·tie·re
panettiere
pa·net·tie·re
pellettiere
pel·let·tie·re
portiere
por·tie·re
quartiere
quar·tie·re
rigattiere
ri·gat·tie·re
sestiere
se·stie·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SORTIERE

sorsata
sorseggiare
sorso
sort
sorta
sorte
sorte propizia
sorteggiabile
sorteggiare
sorteggio
sortilegio
sortilego
sortire
sortire un buon effetto
sortita
sortiva
sorto
sorvegliante
sorveglianza
sorveglianza su

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SORTIERE

alfabetiere
autiere
barzellettiere
bastiere
bigattiere
biscottiere
borsettiere
capocantiere
carrettiere
cioccolatiere
filibustiere
gazzettiere
granatiere
monetiere
ostiere
pontiere
postiere
sementiere
sorbettiere
trombettiere

Синонимы и антонимы слова sortiere в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sortiere» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SORTIERE

Посмотрите перевод слова sortiere на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова sortiere с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sortiere» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

sortiere
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

sortiere
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

sortiere
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

sortiere
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

sortiere
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

sortiere
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

sortiere
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

sortiere
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

sortiere
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

sortiere
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Sortierte
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

sortiere
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

sortiere
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

sortiere
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sortiere
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

sortiere
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

sortiere
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

sortiere
70 миллионов дикторов

итальянский

sortiere
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

Sortuj hotele
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

sortiere
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

sortiere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

sortiere
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

sortiere
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

sortiere
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

sortiere
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sortiere

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SORTIERE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
80
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sortiere» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sortiere
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sortiere».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SORTIERE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sortiere» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sortiere» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sortiere

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SORTIERE»

Поиск случаев использования слова sortiere в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sortiere, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Storia critica della inquisizione di Spagna di G. A. Llorente
Sino dall'anno 1507 l'1nquisizione di Cala. bora aveva gettate sul rogo più di trenta donne quali sortiere e maglie. La setta de' stregoni era in allora numerosa oltremodo: riconosceva il demonio come suo maestro e padrone, promettevano a  ...
‎1833
2
L'Opere d'Oratio ...
Et domus cxilis Tlutonia.quo fimul mea- ris : l^ec rcgna vini sortiere talis : T^ec tcrierum Lyctdam mirabere , quo ca let iuuentus Hune omms,et moxuirgines tepebiït. lr l'i diffc,ch*ft;Ii era huomomtirtale,co !iic!u;;iiu.li icgenti yli teneuano per lhi.
Quinto Horacio Flaco, 1573
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Pi ocacciaiio per incantamenli о per sortürie o per mnlie che ec. Tratt. Pecc. Mort. g. Sortkria : T. di Magona. Nome cnlletti- vo , che comprende le diverse specie di Fili di ferro dette Pioipibi e Passaperla. V. SORT1ERA : s. f. Fe m m di Sortiere.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Il Raccoglitore, ossia Archivj di viaggi, di filosofia [&c.] ...
Jl sortiere coperto da un abito fantastico, ed agitando tutte le sue membra , dopo di avere , merce del ventriloquismo , contraffatto un colloquio cog,u spiriti , cade a terra quasi morto ; tutti i lumi sono spenti, e durante questa oscurità misteriosa, ...
Rivista europea, Davide Bertolotti, 1824
5
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
Sestus il figliuolo di Pomptio, 1 siendo dezideroso di s.tpere il fine délia bat- laglia, niisesi con sua compagina a cerrare di questa sortiere (vedi la acta 444 . Quitt. Lett.) SORTIERE. Cotiiè clic fa sortllegii. lat. tortile gits. gr. xpuiptoâôç. Litcatt.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
6
Raccolta completa dei decreti sui contratti di lavoro, a ...
Apsoendista dal 3* mese Portinerìa 1° sortieresortiere con 3 e più dipendenti . . 1° sortiere con meno di 3 dipendenti . 1° sortiere sortiere di notte in alberghi di lu39o e di soima cat. con almeno 100 letti . sortiere di notte Conduttore con ...
Italy, Emanuele Levi, 1964
7
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
SORTIERE. V. Sonnuico. SORTILEGIÙ, sorlilegiùm: arte illecita d'indovinare o di deliberare per via di sorti: malclicio che gettasì su qualche cosa col ministero del demonio (V. SORTILEGO, MAGIA, MALEFIZIO). K. SORTILEGO, sortiere ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1837
8
L' opere d' Oratio poeta lirico commentate da Giouanni ...
[sortiere talis] perche gl i antichi facendo loro sesta alcu na volta,tirauan0 i dadi, : quegli che per sorte saceuano vn certo punto , a qucili toccaua :l bere . Se tu muori :dunque , tu non sarai piu abete. ODE 'ODE (LVINTA I K A P I R R A.
Quintus Horatius Flaccus, Giovanni Fabrini, 1581
9
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Cbe fa sortilegj, Sortiere. SORTIMÉNTO. t. m. Assortimente. SORTÍRE. v. ott. Eleggere in sorte ; e talora Eleggere seuaplicemente. SOBTÍTA. tust. Scella, so m (» P- pass, da Sorgere. SORVEGNENTE. add. Cbe sorviene, Soprav- vegnente.
Pietro Fanfani, 1863
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Danie. a. 2. — Plgliar la sorte, l' augurio. Arcaismo. N.-MA. SORTERlA, .r/Í V. A. per Soancaclo. V. n. a. - ln tecnol Nome collettivo, comprendente diver se specie di fill di ferro. a.-N. SORTIERE, am. o add. Colui che fa sortilegii. Arcaismo. a.ni.
Marco Bognolo, 1839

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SORTIERE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sortiere в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Streghe, sortiere e maliardi nel secolo XVI a Roma - Antonino …
Strano rapporto ha avuto la Chiesa con le superstizioni: prima ha cercato di cancellarle, liquidandole con sufficienza come riti pagani primi di ... «Sololibri.net, Ноя 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sortiere [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sortiere>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на