Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "missiva" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MISSIVA

mis · si · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MISSIVA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MISSIVA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «missiva» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
missiva

Письмо (сообщение)

Lettera (messaggio)

Это письмо, после использования латинского litterae -arum, письменное сообщение, адресованное одному или нескольким заинтересованным лицам в контексте общественных или частных отношений. Различаются буквы различаются в зависимости от отправителя и получателя, цели и содержания сообщения. В зависимости от стиля письмо может быть формальным или неформальным. Обычно письма отправляются по почте, складываются и заключаются в конверт с адресами заинтересованных лиц, отличающихся от отправителя и получателя. Часто они имеют форму письма, а также факсы и электронные письма или электронные письма. Довольно много телеграфных и телеграфных сообщений, которые, как и письма, являются частью почтовой переписки. Открытки также очень разные. Письмо, написанное в литературной форме как открытое письмо, называется посланием, а книга, составленная из собрания писем, называется посланием. È detta lettera, seguendo l'uso del latino litterae -arum, una comunicazione scritta fatta pervenire ad una o più persone interessate nel contesto di un rapporto pubblico o privato. Si distinguono diversi tipi di lettera a seconda del mittente e del destinatario, dello scopo e del contenuto del messaggio. In base allo stile, una lettera può essere formale o informale. Solitamente le lettere si spediscono per posta, piegate e racchiuse in una busta riportante gli indirizzi delle persone interessate, distinte in mittente e destinatario. Spesso hanno forma di lettera anche i telefax e le e-mail o i messaggi di posta elettronica. Abbastanza diversi sono i messaggi per telescrivente e per telegrafo che, come le lettere, fanno parte della corrispondenza postale. Ben distinte sono anche le cartoline. Una lettera scritta in forma letteraria come lettera aperta si dice epistola e un libro formato da una raccolta di lettere si dice epistolario.

Значение слова missiva в словаре итальянский языка

Определение словари в словаре - это письмо, билет, письмо, сегодня общий. шучу: я получил твой м.

La definizione di missiva nel dizionario è lettera, biglietto, comunicazione epistolare, oggi generalm. scherz.: ho ricevuto la tua m.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «missiva» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MISSIVA


apprensiva
ap·pren·si·va
comprensiva
com·pren·si·va
concessiva
con·ces·si·va
controffensiva
con·trof·fen·si·va
corsiva
corsiva
decisiva
decisiva
defensiva
defensiva
difensiva
di·fen·si·va
esclusiva
e·sclu·ʃi·va
espressiva
e·spres·si·va
idea ossessiva
idea ossessiva
in esclusiva
in esclusiva
in misura eccessiva
in misura eccessiva
in quantita eccessiva
in quantita eccessiva
linea difensiva
linea difensiva
offensiva
of·fen·si·va
percezione visiva
percezione visiva
persuasiva
per·sua·ʃi·va
responsiva
re·spon·si·va
sospensiva
so·spen·si·va

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MISSIVA

miss
missaggio
missare
missile
missilistica
missilistico
missing
missino
missiologia
mission
missionario
missione
missionologia
missive
missorio
mistagogia
mistagogico
mistagogo
mistamente
mister

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MISSIVA

alternativa
arriva
cooperativa
deriva
diva
forza propulsiva
implosiva
informativa
iniziativa
iva
negativa
normativa
notizia esplosiva
occlusiva
oliva
positiva
relativa
riva
semicorsiva
stare all´offensiva

Синонимы и антонимы слова missiva в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MISSIVA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «missiva», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова missiva

Перевод слова «missiva» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MISSIVA

Посмотрите перевод слова missiva на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова missiva с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «missiva» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

消息
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

el mensaje
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

the message
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

संदेश
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

الرسالة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

сообщение
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

a mensagem
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

বার্তা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

le message
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

mesej
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

die Meldung
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

メッセージ
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

메시지
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

pesen
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

thông điệp
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

செய்தி
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

संदेश
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

mesaj
70 миллионов дикторов

итальянский

missiva
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

wiadomość
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

повідомлення
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

mesajul
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

το μήνυμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

die boodskap
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

meddelandet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

meldingen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова missiva

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MISSIVA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
89
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «missiva» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова missiva
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «missiva».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MISSIVA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «missiva» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «missiva» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове missiva

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MISSIVA»

Поиск случаев использования слова missiva в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову missiva, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La diffamazione: responsabilità penale e civile
Diverso eÁ il caso in cui una missiva, originariamente indirizzata ad uno o piuÁ soggetti venga poi pubblicizzata e resa nota ad un numero indeterminato di altre persone. EÁ stato in tal senso ritenuto colpevole di diffamazione aggravata a ...
Vincenzo Pezzella, 2009
2
Giurisprudenza del Codice di commercio e delle altre leggi ...
Si noti che il Merlin non disse alla separato in genere, ma disse in ispecie lettera missiva: perché non considerò, né poteva considerare un'accettazione che per atto separato fosse fatta valere presso tutti i possibili intewcnienti nella cambiale  ...
‎1845
3
Indice generale ed alfabetico ossia repertorio delle massime ...
(de Leonardis e Recupero)-'l4 giugno 1845-V01.5 » 148 -- missiva - V. Data in testamento olografo per lettera missiva pag. 482 -- missiva - pruova -- Le lettere missiva non possono essere prodotte in giudizio come mezzo di pruova , senza ...
‎1867
4
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Là, colto da una grave malattia, fa, in forma di lettera missiva, un Testamento scritto e sottoscritto di sua propria mano, col quale istituisce Maria Pinard, sua fidanzata, legataria universale. Dopo la sua morte, lite sulla validità di questa ...
‎1842
5
Corso del codice civile: 10: Delle donazioni tra vivi e de ...
_ Non pertanto è quistione antichissim a, intorno al nostro subbietto, quella sono testamento olografo possa farsi in forma di lettera missiva. . ' L' art. 3 della Ordinanza del 1735positivamente ciò vietava: . « Vogliamo similmente che le ...
Charles Demolombe, 1865
6
I danni cagionati dallo Stato, dalla pubblica ...
In pari data 4 giugno 1992, con missiva dell'ANAS si affidava l'appalto all'ATI ricorrente sotto le condizioni che venissero accordati dalle competenti autorità i pareri prescritti dalla vigente normativa per l'esecuzione dell'opera. In data 24 luglio ...
Luigi Viola, 2008
7
Il conte di Montecristo
esclamò Renée impallidendo. «Davvero?», proruppe d'un sol fiato l'adunanza. « A quanto pare hanno semplicemente scoperto una cospirazioncina bonapartista ». «È mai possibile?», chiese la marchesa. «Ho qui la missiva di denuncia».
Alexandre Dumas, G. Panfili, 2010
8
Cirillo e Metodio: le radici cristiane della cultura slava
nitori credettero che la missiva del papa a Sventopulk condannasse Metodio, e al suo arrivo in Moravia pretesero che fosse aperta e letta davanti all'assemblea del popolo29. Così fu fatto, e fu grande il loro imbarazzo quando appresero che ...
Anthony-Emil N. Tachiaos, Marcello Garzaniti, 2005
9
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
tela rimessione fatta con quella lottera missiva, per esime'rsidal pagamento della cambiale, allorché vi presentereste alla scadenza per riceverla. lmpe- _ rocchè, secondo i principj stabiliti nel nostro Trat. della-00171., n. 749, questa lettera ...
‎1841
10
Delle lettere di cambio e degli effetti di commercio in genere
E sunilme te le forme prescritte dal codice si trovano con uguale certezza tan nella lettera missiva, che nella stessa lettera di cambio. Inoltre quani non vi sia una speciale proibizione , bisogna seguire le regole gener: di diritto stabilite sul ...
Louis Nouguier, 1843

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MISSIVA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин missiva в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Condannati azienda di trasporti e Comune di Milano per …
Che la questione fosse nota da tempo al Comune di Milano è confermato dalla missiva del 21 giugno 2013 di ATM (doc. 26 ATM) dalla quale si ... «Altalex, Июл 15»
2
Abruzzo. Con il cane in spiaggia? La legge c'è ma due sindaci la …
Di tenore analogo la missiva per il primo cittadino di Giulianova dove si fa riferimento al ricorso al prefetto di Teramo se non fosse data ... «Quotidiano.net, Июл 15»
3
L'ospedale: “Lei è incinta”, ma Doris ha 99 anni
La missiva recava inoltre l'invito di portare, per i controlli di rito della fase pre-natale, un campione delle urine. Ma l'arzilla donna quasi ... «UrbanPost, Июл 15»
4
Assessore su Facebook: «Caro Adriano, facciamo pace. La nostra …
Una missiva carica di pathos che sui social ha rastrellato centinaia di “mi piace” tra gli internauti copertinesi e non. Ma anche qualche voce ... «Quotidiano di Puglia, Июл 15»
5
Da Bra a Lourdes in bici: un messaggio dei sindaci di Bra e Cherasco
Nella missiva, indirizzata ai sindaci di Barcelonette, Apt, Saintes Maries de la Mer, Narbonne, Tolosa e Lourdes, i due primi cittadini hanno voluto ricordare ... «Bra Notizie, Июл 15»
6
Oggi in Italia
... mettendo in luce i comprensibili dubbi in merito alla denuncia dell'anonimo che parlò in una missiva del suo ruolo di agente segreto, insieme ... «Il Giornale di Vicenza, Июл 15»
7
"Smetti di occuparti dei maltrattamenti nella casa di riposo": lettera …
... che la pagheranno per quanto fatto". Non appena letto il contenuto della missiva, il segretario Iorio ha consegnato la lettera alla Procura. «La Nazione, Июл 15»
8
Mugnano. La sigla 'NFO' rivendica la scritta fuori l'aula consiliare …
Il mittente si è firmato usando il nome di Egidio Giordano che ha smentito seccamente di essere stato l'autore della missiva. di REDAZIONE. MUGNANO. «InterNapoli.it, Июл 15»
9
Commercio di oggetti legati a fascismo e nazismo: il sindaco Gnassi …
Si legge nella missiva: "Da tempo, ospiti e residenti segnalano con crescente fastidio la presenza in negozi e piccoli mercati, di beni di ... «RiminiToday, Июл 15»
10
S. Teresa di Riva, Festeggiamenti per la Madonna del Tindari. Dal …
... nell'avanzare all'Aricivescovo Calogero La Piana, attraverso una missiva a loro firma, la richiesta della cittadinanza santateresina affinché la ... «Gazzetta Jonica, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Missiva [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/missiva>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на