Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "natio" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NATIO

natio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА NATIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NATIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «natio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
natio

Xatu

Xatu

Xatu является вторым поколением психического / рулевого типа Pokémon. Его идентификатор номера Pokédex - 178. Он является одним из покемонов, которыми владеет сосна Суперквартро и Кристаллический тренер. Разделяет его вид с помощью Pokémon Flygon. Xatu è un Pokémon della Seconda generazione di tipo Psico/Volante. Il suo numero identificativo Pokédex è 178. È uno dei Pokémon posseduti dal Superquattro Pino e dall'allenatrice Crystal. Condivide la sua specie con il Pokémon Flygon.

Значение слова natio в словаре итальянский языка

Первое определение словаря в словаре состоит в том, что оно происходит от рождения; присущий: родной язык. Другим определением natio является собственная легкость. Нацио также является местом рождения: земля, родной город.

La prima definizione di natio nel dizionario è che viene dalla nascita; connaturato: lingua nativa. Altra definizione di natio è disinvoltura nativa. Natio è anche di luogo di nascita: terra, città nativa.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «natio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NATIO


emendatio
emendatio
extrema ratio
extrema ratio
fellatio
fellatio
imatio
ma·tio
paese natio
paese natio
paratio
pa·ra·ti·o
patio
patio
pratio
pra·ti·o
ratio
ra·ti·o
solatio
so·la·ti·o
ultima ratio
ultima ratio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NATIO

natatoia
natatore
natatoria
natatorio
natazione
nati
natica
natiche
naticuto
natimortalità
nativamente
nativi
nativismo
nativista
nativistico
natività
nativo
nato
natola
natrice

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NATIO

astio
borbottio
calpestio
cinguettio
crepitio
fottio
inventio
lectio
litio
mastio
mustio
ostio
periostio
protio
restio
stantio
strepitio
ticchettio
tritio
vexata quaestio

Синонимы и антонимы слова natio в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «NATIO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «natio», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова natio

Перевод слова «natio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА NATIO

Посмотрите перевод слова natio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова natio с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «natio» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

本地人
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

nativo
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

native
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

देशी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

محلي
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

родной
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

nativo
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

স্থানীয়
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

indigène
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

native speakers
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Einheimische
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ネイティブ
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

출신
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

native
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

tự nhiên
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

சொந்த
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

मुळ
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

yerli
70 миллионов дикторов

итальянский

natio
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

rodzimy
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

рідний
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

nativ
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ντόπιος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

moedertaal
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

nativ
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

mors
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова natio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NATIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
89
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «natio» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова natio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «natio».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NATIO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «natio» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «natio» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове natio

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NATIO»

Поиск случаев использования слова natio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову natio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Acta Nationis Germanicae Artistarum: 1637-1662
Università di Padova. Natio Germanica Artistarum, Lucia Rossetti, Università di Padova. Centro per la storia. 1 aprilis, congregata iterum universitate duo a domino syndico qui rationem acceptarum expensarumque haberent propositi, omni- ...
Università di Padova. Natio Germanica Artistarum, Lucia Rossetti, Università di Padova. Centro per la storia, 1995
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Natale , Natio, Patrio , Patlr.io , Naturale. Natale , lat. Natalis , propriamente significa Ciò che appartiene alla nascita o natività , p. e. : u Avete ... il mio natale dì della ii vostra presenza onorato. » (Bemb. pros. i , 45. ) Natale dì , cioè Il giorno  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
NATIO . NATIVO, Nnumnc. Nnio , Nno. Grazie natia, sogliam dire , e: grazie naturati. Ciò ch'è natio e tutto della natura: non ci ha parte opera umana. In ciò ch 'è naturale può aver luogo in studio. Ogni pregio natio e naturale; non ogni vezzo  ...
‎1840
4
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
NATIO , NATIVO , NATURALE. NATÌO , NATO. Grazie natie, sogliam dire , e: grazie naturali. Ciò ch'è natio e tutto della natura: non ci ha parte opera umana. in ciò ch'è naturale può aver luogo lo studio. Ogni pregio natia è naturale; non ogni ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Natale , Natio, Patrio, Paterno , Naturale. Natale , lat. Natalis , propriamente significa Ciò che appartiene alla nascita o natività , p. e. : « Avete ... il mio natale dì della « vostra presenza onorato. » (Bemb. pros. i , 45- ) Natale dì , cioè II giorno ...
Giovanni Romani, 1825
6
Opere
Natale , Natio, Patrio, Patìrno , Naturale. Natale , lat. Natalis , propriamente significa Ciò che appartiene alla nascita o natività , p. e. : « Avete ... il mio natale di della u vostra presenza onorato. » (Bemb. pros. i , 45. ) Natale di , cioè II giorno  ...
Giovani Romani, 1825
7
La settimana istorica, overo Le felicita et infelicita ...
S. Bonifatio quarto natio di Valeria—» Città dtlln Prouincia Mariicana creato il Roma nel 607. . S. Caio primo natio di Salona in Dalmazia creato Pontefice in Roma nell' anno 183. S. Eutichiano primo natio di Luni Città di Tolcana creato Papa in ...
Pietro Castrucci, 1655
8
La settimana istorica ouero Le felicita, et infelicita ...
S. _Caio _primo natio di Salona in Dal— mazia creato Pontefice in Roma nell' anno 1.83. S. Eutichiano primo natio di Luni Citta di Toscana creato Papa in Roma nel 17s. 'so S. Gelasio primo di Natione Africano creato Pontefice Massimo in ...
Pietro Castrucci, Cornelis Bloemaert 2, 1655
9
Supplimento a'vocabolarj italiani
«r. inaiai] = ; e che Natio si riferisce al luogo dov' altri è nato; per esempio, — Fugo dal mio natio dolce aere tosco [Pur] ; Era natio di Tarso [ va ss. Pad.] =. Ma il vero si è che li csempj in contrario abondano. Eccone un saggio. - Se le vostre ...
Giovanni Gherardini, 1853
10
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Ciò ch'è natio è tutto della natura, non ci ha parte opera umana. In ciò ch'è naturale può aver luogo lo sludio.Ogui pregio natioè naturale'. non ogni vezzo naturale o natio. ,, “ Anche un Tebano poteva acrivere con naturalezza: le grazie natie ...
Niccolò Tommaseo, 1830

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NATIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин natio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Uno studio rivela perché le zanzare ci pungono senza via di scampo
... specie disposte ad attaccare, pungere, divorare o avvelenare l'uomo e quelle che lo fanno, lo fanno più per difendere il loro territorio natio o ... «Emerge il Futuro, Июл 15»
2
Leopardi, giovane favoloso
Meglio dire alla giovinezza disperata del borgo natio selvaggio. Chi invece ha biografo l'intera vicenda umana e intellettuale di Leopardi è ... «Il Cittadino, Июл 15»
3
Miss Inghilterra è svizzera
Carina, che ha pure il passaporto inglese, ha spiegato in perfetto francese di avere nel cuore allo stesso modo sia il suo paese natio che quello ... «Ticino News, Июл 15»
4
I prodotti tipici del Cilento in mostra a Capaccio
... riaccendono proprio in queste occasioni di comunità, quelle stesse occasioni per le quali i cilentani nel mondo ritornano al loro paese natio. «InfoCilento, Июл 15»
5
Australia, il reality che porta i concorrenti nei Paesi d'origine dei …
Esiste da anni e pare che continui anche se oggi qualunque immigrato può ricevere, via satellite e in streaming, la tv del paese natio. Ma chi ... «Il Fatto Quotidiano, Июл 15»
6
Bologna - Brighi, capitolo secondo: "Sarò utile alla causa. Meritiamo …
Le prime impressioni del natio di Rimini vertono sulla spiegazione delle motivazioni che l'hanno spinto ad accettare la destinazione: "Bologna ... «VAVEL.com, Июл 15»
7
Chievo ed Inter non trovano l'accordo, Schelotto a piedi: "Tradito …
Il classe 1989 natio di Buenos Aires è sempre stato una eterna promessa, ma nelle squadre di seconda fascia si è sempre ritagliato un discreto ... «VAVEL.com, Июл 15»
8
Svevo, grande distratto dimenticò sua figlia durante una passeggiata
Autore di versi sublimi, prosatore e pensatore di inarrivabile bravura, Giacomo Leopardi aveva un sogno grandissimo: allontanarsi dal natio ... «Il Piccolo, Июл 15»
9
Ioane Teitiota poteva essere il 'primo rifugiato climatico' al mondo e …
... i quali- secondo quanto previsto dall'Onu- prevedono che il richiedente debba essere minacciato di persecuzione nel suo paese natio. «il Journal, Июл 15»
10
Ostra: in mostra le opere di Tarcisio Bedini
Lontano dal paese natio ha operato intensamente soprattutto a Roma ed a Catanzaro, dove ha affrescato l'ampia Sala del Consiglio comunale ... «Vivere Senigallia, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Natio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/natio>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на