Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "normazione" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NORMAZIONE

nor · ma · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА NORMAZIONE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NORMAZIONE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «normazione» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
normazione

стандартизация

Normazione

Термин «нормализация» имеет, по закону, два разных значения. Он может определять: ▪ публичную функцию производства, посредством правовых актов, общих и абстрактных правовых норм, которые формируют правовой порядок; ▪ созданный таким образом комплекс стандартов. В обоих смыслах, а не стандартизации, мы часто говорим о законодательстве, термин, обозначающий производство норм посредством определенного источника права, закона. Однако в нынешних постановлениях термин в дополнение к общему смыслу законодательного акта гласит более конкретное значение акта законодательной власти, так что, говоря о законодательстве, может быть редуктивным рассмотрение того, что, как будет видно ниже, нормативные функции также осуществляемые другими государственными органами. Il termine normazione ha, in diritto, due diversi significati. Può infatti designare: ▪ la funzione pubblica consistente nella produzione, attraverso appositi atti giuridici, di norme giuridiche generali ed astratte, che vanno a costituire l'ordinamento giuridico; ▪ il complesso delle norme in tal modo prodotte. In entrambi i significati invece che di normazione si parla spesso di legislazione, termine che designa la produzione di norme attraverso una specifica fonte del diritto, la legge. Tuttavia negli ordinamenti attuali il termine legge, oltre al significato generale di atto normativo ha assunto il significato più specifico di atto del potere legislativo, sicché parlare di legislazione potrebbe risultare riduttivo ove si consideri che, come si vedrà appresso, in tali ordinamenti funzioni normative vengono svolte anche da altri poteri dello stato.

Значение слова normazione в словаре итальянский языка

Определение стандартизации в словаре - это установление правил. Стандартизация также является установлением и применением определенных методов измерения и анализа, направленных на установление на национальном или международном уровне требований, которые должны удовлетворять определенные продукты.

La definizione di normazione nel dizionario è fissazione di norme. Normazione è anche fissazione e applicazione di determinati metodi di misura e di analisi volti a stabilire, in ambito nazionale o internazionale, i requisiti che determinati prodotti devono soddisfare.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «normazione» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NORMAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NORMAZIONE

norma
normale
normalista
normalità
normalita
normalizzare
normalizzarsi
normalizzato
normalizzatore
normalizzazione
normalmente
normanno
normare
normativa
normativismo
normatività
normativo
normato
norme
normodotato

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NORMAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Синонимы и антонимы слова normazione в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «normazione» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА NORMAZIONE

Посмотрите перевод слова normazione на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова normazione с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «normazione» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

标准化
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

estandarización
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

standardization
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

मानकीकरण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

التقييس
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

стандартизация
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

estandardização
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

প্রমিতকরণ
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

standardisation
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

standardisasi
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Standardisierung
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

標準化
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

표준화
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

standarisasi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

tiêu chuẩn hóa
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

தரப்படுத்தல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

प्रमाणीकरण
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

standardizasyon
70 миллионов дикторов

итальянский

normazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

standaryzacja
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

стандартизація
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

standardizare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

τυποποίηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

standaardisering
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

standardisering
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

standardisering
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова normazione

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NORMAZIONE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
68
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «normazione» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова normazione
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «normazione».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NORMAZIONE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «normazione» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «normazione» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове normazione

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NORMAZIONE»

Поиск случаев использования слова normazione в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову normazione, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Qualità certificazione competitività. La norma ISO 9001 ...
1.3 Enti di normazione ISO, IEC, CEN, CENELEC, UNI e GEI (tab 1.1): sono sigle note ai tecnici coinvolti nel settore della produzione, ma che incominciano solo ora a essere conosciute anche dal grande pubblico. Questi organismi rivestono ...
P. Andreini, 2004
2
La lesione dell'interesse alla vacanza
La normazione volontaria nel settore turistico Attualmente, si assiste ad un progressivo avvicinamento degli operatori del mercato turistico alle politiche della qualità del prodotto, grazie anche alla attività di normazione55, che ha preso il via ...
Maria Cimmino, 2006
3
Strumenti innovativi per lo sviluppo sostenibile. Vision ...
Non bisogna poi dimenticare che tutto il sistema deve essere focalizzato alla soddisfazione del cliente, la cui esistenza con i suoi requisiti giustifica e dà una motivazione concreta all'intero complesso sistema. 4.1 . Gli Enti di Normazione Un ...
Pietro Lafratta, 2004
4
La sicurezza nei cantieri temporanei e mobili
Il sistema di normazione e di armonizzazione tecnica europeo è stato definito prima con una risoluzione nel 1989 e successivamente con la direttiva 98/34/CE. In tale sistema la norma europea è definita come una “specificazione tecnica ...
Marco Vigone, 2011
5
Scritti
E` da aggiungere che il legislatore italiano della normazione sulla normazione e` fra quelli che hanno posto accuratezza nel regolare la materia, onde si puo` intendere che cosa accade per altri legislatori statali e per legislatori in ordinamenti ...
Massimo Severo Giannini, 2008
6
Guida alla normativa tecnica
5 IL CEN – COMITATO EUROPEO DI NORMAZIONE Da decenni operano organizzazioni internazionali con lo scopo di promuovere lo sviluppo della normazione e l'armonizzazione delle norme nazionali, al fine di agevolare gli scambi a ...
Sebastiano Cerullo, Matteo Longoni, Roberto Zanuttini, 2004
7
Manuale sicurezza. Con CD-ROM
Organizzazione pubblica per la sicurezza - Normazione Il D.P.R. 462/2001 abroga gli articoli 40 (verifiche installazioni e dispositivi di protezione contro le scariche atmosferiche) e 328 (verifiche impianti di messa a terra) del D.P.R. 547/ 1955, ...
Aa.vv., 2008
8
Tecnica e diritto tra pubblico e privato
che dal 1970 operano come Enti di normazione europei e riuniscono i rappresentanti degli Enti di normazione nazionali(41). Un accordo analogo e` stato siglato successivamente anche con il European Telecommunication Standards Institute ...
Astrid Zei, 2008
9
Apriti standard! Interoperabilità e formati aperti per ...
Si tenga infine presente che gran parte degli introiti degli enti di normazione derivano – oltre che dalle quote di iscrizione/partecipazione delle realtà ad essi associate o affiliate – proprio dalla diffusione della documentazione relativa agli  ...
Simone Aliprandi, 2010
10
Ascensori e impianti di sollevamento
ISO 178, che appunto si occupa di normazione per ascensori, il cui lavoro per una standardizzazione a livello globale è illustrato nel prossimo paragrafo. Va tenuto presente che, mentre a livello europeo l'organo di normazione è il CEN ...
Enzo Fornasari, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NORMAZIONE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин normazione в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Graduatorie ad esaurimento: abilitati SFP hanno diritto alla III fascia …
... “per mezzo di un atto di normazione secondaria si siano potute introdurre deroghe alla disciplina prevista dal legislatore in materia di GAE”. «Orizzonte Scuola, Июл 15»
2
Federcostruzioni: rilanciare il settore attraverso due progetti strategici
... "dalla progettazione fino alla esecuzione delle opere" ed e' un percorso condiviso in partnership con Uni (Ente nazionale di normazione). «Borsa Italiana, Июл 15»
3
Fisco e Lavoro: le proposte delle Professioni Associative per far …
... l'abbattimento della separazione che, nella percezione comune, distingue la normazione del lavoro autonomo rispetto a quello dipendente”. «Agrpress, Июл 15»
4
Comma 566. È possibile modificarlo?
a) il cambiamento normativo che può coinvolgere la legge ordinaria (legge 42) o la normazione secondaria relativa alla modifica del profilo ... «Quotidiano Sanità, Июл 15»
5
L'abolizione del principio “un'azione - un voto”. Analisi comparata di …
Con la consueta tecnica della normazione di default propria del Diritto societario e rispettosa dell'autonomia contrattuale delle parti, è infatti ... «Filodiritto, Июл 15»
6
La normativa contro la corruzione e la illegalità nello specifico del …
... complesso normativo di grande portata che prevedeva l'adozione di cinque decreti delegati oltre a numerosi atti di normazione secondaria. «ilpersonale.it, Июл 15»
7
Giochi, Fiorini: a Genova pronti su distanze minime. Aspettiamo …
... alle amministrazioni locali con un potere autonomo di normazione che preveda seriamente un divieto di pubblicità e di promozione al gioco”, ... «ilVelino/AGV NEWS, Июл 15»
8
Strategia nazionale GNL: proroga della consultazione pubblica
Il documento dedica una specifica sezione al ruolo della normazione: Capitolo 8 "Quadro normativo e autorizzazioni", paragrafo 5 "Norme ... «InSic, Июл 15»
9
Appalti pubblici. Donato Limone: 'Registrare i collaudi in digitale e …
Le migliori tecniche di normazione non costituiscono un punto forte del Parlamento. Se le leggi sono fatte per il “cittadino”, questi dovrebbe ... «Key4biz, Июл 15»
10
Lavorare nell'intelligence italiana
124/2007, infatti, nel rinviare a fonte regolamentare la normazione di dettaglio del reclutamento e dell'ordinamento personale del sistema, ... «Cammino Diritto, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Normazione [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/normazione>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на