Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "nouvelle vague" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NOUVELLE VAGUE

nouvelle vague play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА NOUVELLE VAGUE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NOUVELLE VAGUE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «nouvelle vague» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Nouvelle Vague

Nouvelle Vague

Nouvelle Vague - французское кинематографическое движение, появившееся в конце 1950-х годов. La Nouvelle Vague è un movimento cinematografico francese nato sul finire degli anni cinquanta.

Значение слова nouvelle vague в словаре итальянский языка

Определение слова с неопределенным в словаре - это тенденция французского кино в начале шестидесятых годов, направленная на то, чтобы представить жизненные ситуации молодых поколений инновационным способом по сравнению с традициями. Nouvelle неопределенный также молодое поколение, новое поколение.

La definizione di nouvelle vague nel dizionario è tendenza del cinema francese dei primi anni Sessanta, volta a rappresentare in modo innovatore rispetto alla tradizione le situazioni di vita delle giovani generazioni. Nouvelle vague è anche le giovani generazioni, le nuove leve.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «nouvelle vague» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NOUVELLE VAGUE


al sangue
al sangue
angue
an·gue
bilingue
bi·lin·gue
chaise-longue
chaise-longue
dengue
dengue
esangue
ʃan·gue
langue
langue
mezzosangue
meʒ·ʒo·san·gue
monolingue
mo·no·lin·gue
morgue
morgue
multilingue
mul·ti·lin·gue
pingue
pin·gue
plurilingue
plu·ri·lin·gue
purosangue
pu·ro·san·gue
quadrilingue
qua·dri·lin·gue
sangue
san·gue
sputare sangue
sputare sangue
succhiasangue
succhiasangue
trilingue
tri·lin·gue
ungue
un·gue

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NOUVELLE VAGUE

notturno
notula
nougat
nougatine
noumenico
noumeno
nous
nouveau riche
nouveau roman
nouvelle cuisine
nova
novaiorchese
novale
novant´anni
novanta
novantenne
novantennio
novantesimo
novantina
novantuno

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NOUVELLE VAGUE

applique
avenue
barbecue
boutique
cacasangue
cattivo sangue
cavasangue
cheque
cinque
comunque
due
mistilingue
moltilingue
pisciasangue
sputar sangue
succiasangue
sudare sangue
sue
toque
torque

Синонимы и антонимы слова nouvelle vague в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «nouvelle vague» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА NOUVELLE VAGUE

Посмотрите перевод слова nouvelle vague на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова nouvelle vague с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nouvelle vague» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

新浪潮
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

New Wave
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Nouvelle vague
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

नई लहर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

الموجة الجديدة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

Новая волна
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

New Wave
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

নিউ ওয়েভ
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

nouvelle vague
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

New Wave
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

New Wave
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ニューウェーブ
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

뉴 웨이브
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

New Wave
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

Làn sóng mới
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

புதிய அலை
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

नवीन Wave
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Yeni Dalga
70 миллионов дикторов

итальянский

nouvelle vague
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

New Wave
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

Нова хвиля
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

New Wave
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

νέο Κύμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

New Wave
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

New Wave
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

New Wave
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова nouvelle vague

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NOUVELLE VAGUE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
87
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «nouvelle vague» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова nouvelle vague
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «nouvelle vague».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NOUVELLE VAGUE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «nouvelle vague» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «nouvelle vague» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове nouvelle vague

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NOUVELLE VAGUE»

Поиск случаев использования слова nouvelle vague в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nouvelle vague, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Promenade parisienne tra letteratura e cinema: surrealismo e ...
Una passeggiata tra cinema e letteratura alla scoperta della ville lumière attraverso lo sguardo surrealista e la Nouvelle Vague francese.
Gloria Bartolomeo, 2014
2
Gli autori e la critica: fatti e misfatti nel mondo del cinema
la nouvelle vague. I grandi problemi chiave della società continuano a restare assenti come prima dal cinema francese, «un cinema - osserva Armes - essenzialmente parigino, che tratta di problemi della classe medioborghese in termini ...
Guido Oldrini, 1991
3
Jean-Luc Godard
Le traduzioni italiane di altri scritti cinematografici di Godard si trovano in La pelle e l'anima. Intorno alla Nouvelle Vague, a cura di Giovanna Grignaffini, La casa Usher, Firenze, 1984, e in Nouvelle Vague, a cura di Roberto Turigliatto, Festival  ...
Roberto Chiesi, 2003
4
Tutte le interviste di François Truffaut sul cinema
II LA NOUVELLE VAGUE Ognuno è rimasto fedele a se stesso, ma così facendo si è allontanato dagli altri. Ha visto il film di Rossellini su San Francesco d 'Assisi ? Il soggetto è lo stesso. Illustra ciò che è successo alla Nouvelle Vague.
Anne Gillain, 2005
5
La città e il cinema
Un esempio importante, poi, di film della Nouvelle Vague girato a Parigi è Le signe de Lion (1959) di Eric Rohmer. In esso un compositore americano in attesa di un'eredità, si inserisce nella bohème del Quartiere Latino, vagando tra strade e ...
Antonella Licata, Elisa Mariani Travi, 1985
6
Rosso malpelo schizza veleno
... con la Nouvelle Vague e all'incontro con Roberto Rossel- lini e i colleghi italiani: Lizzani, Maselli, i Taviani, Fellini, Antonioni, Olmi, Avati, Visconti, Lattuada, Bertolucci. Il cinema occidentale 79 La Nouvelle Vague e il maggio francese ...
Alfredo Angeli, 2005
7
Amelio secondo il cinema: conversazione con Goffredo Fofi
Tu sei un prodotto atipico della nostra storia del cinema recente perché hai fatto l' aiuto-regista, ma sei cresciuto cinematograficamente negli anni sessanta che sono gli anni della nouvelle vague, ma in cui una nouvelle -vague italiana non ...
Gianni Amelio, Goffredo Fofi, 1994
8
Musica, storia, cultura ed educazione: riflessioni e ...
Gli ossimori musicali di Salò, la polifonia di Nouvelle vague di Roberto Chiesi II « cinema di poesia» e il 'mistero medievale' di Salò Nella primavera del 1975, al momento di iniziare le riprese di Salò o le 120 giornate di Sodoma (che sarebbe  ...
Concetta Assenza, Benedetto Passannanti, 2001
9
Per il verso giusto:
... composte participio presente e passato pronomi indefiniti pronomi relativi T Testi: Testi modello (Italiano Tedesco): T1 Nouvelle vague all'italiana T2 Tre corone per l'italiano Testi da tradurre (Tedesco Italiano): T3 Belletristik: P. Schneider, ...
Giulia Angelini, Elisabetta Fontana, 2009
10
Racconti crudeli di gioventù: nuovo cinema giapponese degli ...
Trent'anni dopo Óshima Nagisa intervistato da Ueno Kóshi Dentro e fuori le case di produzione Quando si parla di Nouvelle Vague francese ci si imbatte in autori come Godard, Truffaut, Rivette e Rohmer. Si trattava di giovani cineasti ...
Marco Müller, Dario Tomasi, 1990

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NOUVELLE VAGUE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин nouvelle vague в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Dal caso Crocetta a De Luca: i partiti senza coraggio aspettano …
Ma Palermo non è l'unico caso di questa nouvelle vague . Roma è l'altro. Anche lì un'inchiesta, Mafia Capitale, è usata come detonatore di una ... «Corriere del Mezzogiorno, Июл 15»
2
Il film Tom Jones inaugura la nuova edizione di “Cin'è Cucina, riso …
... dei film tipo James Bond e del più avanzato cinema inglese, francese (nouvelle vague) ed italiano (commedia all'italiana) anni '60/ '70. «OnTuscia.it, Июл 15»
3
Giornate degli Autori 2015, Agnès Varda al Lido per Miu Miu …
... della Nouvelle Vague, Leone d'oro alla Mostra di Venezia nel 1885 e Palma d'oro alla carriera al Festival di Cannes nel 2015, Agnès Varda, ... «LoudVision, Июл 15»
4
COPPA DAVIS: LA NUOVA RUSSIA DI TARPISCHEV
Il “Generale” non gioca in Davis dal 2012 e l'intoccabile Shamil Tarpischev sembra sempre più orientato a lanciare la nouvelle vague, la meglio gioventù di una ... «Tennis.it, Июл 15»
5
“Ricordare per dimenticare”: l'Horcynus Festival celebra l'Armenia
... Arcipelaghi della Memoria curata da Franco Jannuzzi: in programma film chiamati a rinnovare i fasti della Nouvelle Vague (“Gemma Bovary”, ... «Tempo Stretto, Июл 15»
6
Cinema Abc Bari: 'I 400 colpi' di Truffaut apre la quarta settimana de …
Esordio di Truffaut, "I 400 colpi" è un inno alla libertà e alla gioventù, considerato tra i film fondanti della nouvelle vague. Una descrizione ... «Ilikepuglia, Июл 15»
7
Gioielli estate 2015: i bracciali rigidi di Stroili, Swarovski e Breil più …
L'ultima proposta è il bracciale rigido Nouvelle Vague di Breil, dal design estremamente moderno. Il modello è scheletrato in acciaio bilux, con ... «ContattoNews.it, Июл 15»
8
Origi nuova stella del Liverpool?
Rappresenta al meglio la sua nazionale, il Belgio, che ha inaugurato una sorta di “Nouvelle Vague” del calcio del terzo millennio. «Bisignanoinrete, Июл 15»
9
Froome, Teklehaimanot, Cummings: tutta l'Africa del Tour de France …
Teklehaimanot primo leader africano della classifica scalatori e ultima espressione di una nouvelle vague delle due ruote; Cummings con una ... «Eurosport IT, Июл 15»
10
Romano Scavolini in cofanetto dvd per RaroVideo
... joyciano (ma i riferimenti letterari sono anche Albert Camus e Samuel Beckett) che, non lontano dalla Nouvelle Vague di Jean-Luc Godard, ... «Taxidrivers.it, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Nouvelle vague [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/nouvelle-vague>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на