Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cacasangue" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CACASANGUE

ca · ca · san · gue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CACASANGUE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CACASANGUE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cacasangue» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова cacasangue в словаре итальянский языка

Определение какасангу в словаре - дизентерия.

La definizione di cacasangue nel dizionario è dissenteria.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cacasangue» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CACASANGUE


al sangue
al sangue
angue
an·gue
bilingue
bi·lin·gue
cattivo sangue
cattivo sangue
cavasangue
ca·va·san·gue
chaise-longue
chaise-longue
dengue
dengue
esangue
ʃan·gue
langue
langue
mezzosangue
meʒ·ʒo·san·gue
multilingue
mul·ti·lin·gue
pisciasangue
pi·scia·san·gue
purosangue
pu·ro·san·gue
sangue
san·gue
sputar sangue
sputar sangue
sputare sangue
sputare sangue
succhiasangue
succhiasangue
succiasangue
suc·cia·san·gue
sudare sangue
sudare sangue
trilingue
tri·lin·gue

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CACASANGUE

cacadubbi
cacafuoco
cacaiola
cacamillesimo
cacao
cacare
cacarella
cacarello
cacasenno
cacasentenze
cacasodo
cacasotto
cacastecchi
cacata
cacatoa
cacatoio
cacatua
cacatura
cacazibetto
cacca

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CACASANGUE

applique
avenue
barbecue
boutique
cheque
cinque
comunque
due
mistilingue
moltilingue
monolingue
morgue
nouvelle vague
pingue
plurilingue
quadrilingue
sue
toque
torque
ungue

Синонимы и антонимы слова cacasangue в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cacasangue» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CACASANGUE

Посмотрите перевод слова cacasangue на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова cacasangue с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cacasangue» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

cacasangue
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

cacasangue
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

cacasangue
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

cacasangue
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

cacasangue
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

cacasangue
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

cacasangue
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

cacasangue
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

cacasangue
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

cacasangue
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

cacasangue
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

cacasangue
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

cacasangue
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

cacasangue
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

cacasangue
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

cacasangue
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

cacasangue
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

cacasangue
70 миллионов дикторов

итальянский

cacasangue
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

cacasangue
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

cacasangue
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

cacasangue
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

cacasangue
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

cacasangue
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

cacasangue
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

cacasangue
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cacasangue

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CACASANGUE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
24
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cacasangue» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cacasangue
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cacasangue».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CACASANGUE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cacasangue» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cacasangue» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове cacasangue

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CACASANGUE»

Поиск случаев использования слова cacasangue в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cacasangue, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Machiavelli moralista: ricerche su fonti, lessico e fortuna
Non a caso l'imprecazione cui fa ricorso Nicia, «cacasangue», in Ambrogio diventa, per la frequenza, un vero e proprio tic linguistico; e nonostante nella commedia di Cecchi, a differenza della Mandragola, come già si accennava prima, tutti i ...
Maria Cristina Figorilli, 2006
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
CACASANGUE. Sost. masc. Propriam. Dissenteria a sangue ; ma non trovasi adoperato che come voce cf imprecazione , ed anche di meraviglia , ed è modo basso , e al presente quasi fuor d'uso. - Machiav. Comm. 91 : Cacasangue! Io non ...
Accademia della Crusca, 1866
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
2, 42: La morte e '1 tempo gli facean predella, E mostravan d'aver la cacarella. CACASANGUE. Sost. maso. Propriam. Dissenteria a sangue; ma non trovasi adoperato che come voce d'imprccazione, ed anche di meraviglia, ed è modo basso, ...
‎1866
4
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
CAGASANGUE, s. m. Cacasangue; Dis\,-' / ' ' (GAGOTO, s. m. v. Scacoro e Scacszza. Cacln A siuzzx, Cacare all'aria. Csoin un non 0 LA PAURA, Scacazzarsi di paura,- C'apn'cciarc; [laccapricciare; Aver un caporiccio; Arricciar di paura. fam.
Giuseppe Boerio, 1856
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Oggi t bambin sono anlicrisli , anzi io ne sentii uno ier mattina, Cbe mando il cacasangue. (C) §.11. Talvolta e voce di maraviglia, come cappe ri , Cappita , e simili. Lal. piper, babœ. Gr. тгатгаЛ ßecSai. Fir. Lue. 2. 4* Cacasangue . to' su quest' ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
6
Vocabolario della lingua italiana
E mentre lo lavorava, guardandolo tuttavia gli diceva: Fan-11a, l'uvella . che ti venga il cacasangue. 'l' 5 CACCIA. 1' 3 S. IX. A“. in fin. * Tau. Cer. 7. 120. Cosi fuggiano i Franchi,e di lor cuccia Non rimaneano i Siri, anco o i demoni. (C) * S. Aver ...
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Non mandate .sonetti, ma prugnuoli: Cacasangue vi venga a tutti quanti». Leop. ritti. 65. Oggi i bambin sono anticristi , Anzi io no sentii uno ier mattina, Che mandò il cacasangue. (C) g. II. Talvolta e voce di maraviglia, come Capperi, Cappita ...
Accademia della Crusca, 1833
8
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
CAGASANGUE, s. m. Cacasangue; Dissenteria. V. DlSENTARIA. Che te vegna el cagasangue, TV venga il cacasangue o la dissenteria; Ti venga il malanno o la rabbia ec. Modi bassi d' imprecazione. Cagasangue! Interiezione di maraviglia ...
Giuseppe Boerio, 1856
9
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Da cacare si trassero i vocaboli di cacca, di cacajuola e cacacciola, di cacatojo e cacatore, di cacatura e cacaleria, di cacacciano, di caca- locchio, di cacapensieri, di cacasangue, di cacasego o cacasevo, di cacasodo, di cacasteccchi, ...
‎1831
10
Dizionario della lingua italiana
ria. Gr. Sucevrepta. Bern. rim. Non mandate sonetti,- ma prugnuoli: Cacasangue vi venga a tutti quanti. §. Talvolta è voce di maraviglia, come Capperi, Cappita , e simili. Lat. papat, babai. Gr. jroTrai, jSa£ai. Fir. Lue. a. 4. Cacasangue, to' su ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CACASANGUE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cacasangue в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Rinascimento a Firenze, se una scultura fa primavera
Che ti venga il cacasangue!". La mostra racconta, documenta, esalta. La sezione dei dipinti di Filippo Lippi, Paolo Uccello e Andrea del ... «Panorama, Май 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cacasangue [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/cacasangue>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на