Скачать приложение
educalingo
novellino

Значение слова "novellino" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NOVELLINO

no · vel · li · no


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА NOVELLINO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NOVELLINO

Новеллино

Novellino - это сборник тосканских романов, относящийся к последним двадцатью годам XIII века. Автор не знает личности; неизвестный также является компилятором повествований / анекдотов на разных языках. Несколько черт, которые могут быть изложены автором автора романов, получены из одной и той же работы и остаются очень универсальными: он был флорентийского происхождения, возможно, гибеллина, безусловно, светского. Оригинальная коллекция, названная учеными «Ur-Novellino» и для которой vd. исследование Альберто Конте, приведенное в библиографии, содержало около 85 модулей. Большинство романов не оригинальное изобретение, но из древних или средневековых латинских источников и из провансальской традиции. Только в «вульгарной редакции», которая восходит к шестнадцатому столетию, работа состоит из 100 романов. Разработаны различные темы: мифические истории, благородные встречи, более или менее удачные истории любви. С другой стороны, протагонисты романов - прославленные персонажи древности, Библии, классической и средневековой мифологии и, очень часто, недавней истории.

Значение слова novellino в словаре итальянский языка

Первое определение новичка в словаре только что родилось, раннее: piselli novellini. Другое определение новичка - это человек, который находится в начале профессии, профессии и сим.: Писатель n. Novellino также является тем, кто находится в начале профессии, профессии и сим.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NOVELLINO

ampollino · bellino · bollino · borsellino · capellino · cappellino · cardellino · cartellino · cavallino · cristallino · modellino · pallino · pollino · porcellino · rivellino · rullino · sellino · tortellino · uccellino · villino

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NOVELLINO

novella · novellaio · novellame · novellamente · novellare · novellata · novellatore · novelleggiare · novelletta · novelliere · novellista · novellistica · novellistico · novellizia · novellizzazione · novello · novembre · novembrino · novemila · novena

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NOVELLINO

agnellino · armellino · campanellino · cancellino · cervellino · cipollino · coltellino · ermellino · farfallino · frullino · ghibellino · midollino · ombrellino · pinco pallino · rollino · scellino · sonnellino · spallino · sportellino · vitellino

Синонимы и антонимы слова novellino в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «NOVELLINO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «novellino», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «NOVELLINO»

Указанные имеют противоположное слову «novellino» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «novellino» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NOVELLINO

Посмотрите перевод слова novellino на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова novellino с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «novellino» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

新手
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

bisoño
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

greenhorn
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

मूर्ख युवा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

وغر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

молокосос
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

novato
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

নবযুবক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

jeunot
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

masih hijau
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Grünschnabel
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

青二才
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

풋내기
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

greenhorn
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

dể lừa
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

greenhorn
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

अनुभवी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

acemi
70 миллионов дикторов
it

итальянский

novellino
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

żółtodziób
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

молокосос
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

ageamiu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ατζαμής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

groentjie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

greenhorn
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

greenhorn
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова novellino

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NOVELLINO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова novellino
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «novellino».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове novellino

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NOVELLINO»

Поиск случаев использования слова novellino в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову novellino, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il novellino
199232; Sandro Bertelli, Il copista del 'Novellino', «Studi di filologia italiana», LVI, 1998, pp. 3145. Per il ms. Vaticano e la figura di Giulio Camillo in particolare Corrado Bologna, Tradizione e fortuna dei classici, in Letteratura italiana, diretta  ...
Anonimo, 2013
2
Il Novellino
Aldo Busi, Carmen Covito. Milano 1958; G. Favati, op. cit., Genova 1970. Chi fosse interessato al problema della lingua dovrebbe consultare: G. Biagi, op. cit., Firenze 1880 (sostiene la tesi della presenza di inflessioni linguistiche ...
Aldo Busi, Carmen Covito, 2014
3
Il novellino: Nell'edizione di Luigi Settembrini
Le forme d'espressione e i toni soggettivi del «Novellino», Napoli 1929. F. Moroncini, La novellistica di Masuccio Salernitano, in «L'Italia letteraria», IX,14, 1933,p.11. M. Fubini, L'arte di Masuccio Salernitano (rielaborazione della recensione ...
Masuccio Salernitano, Salvatore Silvano Nigro, 2013
4
Jl Novellino in Toscana favella ridotto. All'orrevole ...
M .DEL NOVELLINO D I MASUCCIO SALERNITANO .Parte ,Quarta . Nella quale di materie lagrimevoli e meste e di altre piacevoli e facete si tratta , e 'primo lo generale esordio, e della Novellaldelli Lazzari sarà il cominciare. * - PRoLo'Go.
Guardato Masuccio, 1765
5
Novellino e conti del Duecento
Il Novellino, risalente al Duecento e di autore sconosciuto, è una raccolta di cento novelle toscane sui temi più vari, alcune originali, altre rielaborazione di fonti latine o medievali, soprattutto appartenenti alla tradizione ...
AA. VV., 2013
6
Dal significato del sintomo al significato della vita
... Roma, 1996 Novellino M., Intuizione e stati dell'Io, Astrolabio, Roma,1992 Novellino M., L'analisi della controtraslazione nell'alleanza psicoterapeuta- paziente, Neopsiche, I, 1: 2 - 31 Novellino M., Tattiche e strategie in Analisi Transazionale ...
Barbara Fabbroni, 2008
7
Letteratura italiana
Con il Novellino, che è la più importante opera narrativa italiana del Duecento, questo processo si completa e le finalità didattico-edificanti dell'opera non sono più né esclusive né predominanti. Composta nell'ultimo ventennio del secolo da  ...
‎2000
8
Viaggio d’Oltremare e Libro di novelle e di bel parlar ...
4 Il titolo del «Novellino» Nessun manoscritto superstite reca il titolo Novellino. Il codice piú antico, il Panciatichiano 32, è designato da una mano secentesca come: Viaggio d'Oltremare e Libro di Novelle e di belparlar gentile. Solo Pan1 porta ...
Anna Ciepielewska-Janoschka, 2011
9
Le muse dei Pulci: studi su Luca e Luigi Pulci
In merito alla datazione dell'operetta si è pronunciato finora soltanto Salvatore S. Nigro; il quale proponeva di ritenerla posteriore al 1476, ovverosia all'anno in cui fu impressa l'editto princeps oggi perduta del Novellino di Masuccio ...
Stefano Carrai, 1985
10
Studi su Petronio e sulla sua fortuna
Quanto all'ora dell'incontro esso è avvenuto di notte (Petronio; Fedro; Novellino; Walter of England in versi; Sercambi; Esopo volgarizzato); di giorno (Esopo; fabliau); in un'ora imprecisata (Romulus Nilantis; Romulus Anglicus; Walter in prosa) ...
Luigi Castagna, Eckard Lefèvre, Chiara Riboldi, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NOVELLINO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин novellino в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
L'Oro di Murolo, venerdì 24 al Convento di San Francesco a Giffoni …
Nel corso di tutti questi anni, Aura, presieduta da Alfonsina Novellino, è divenuta il punto di riferimento di strutture mediche e organizzazioni ... «Gazzetta di Salerno, Июл 15»
2
Laureati in farmacia, Novellino: «Bene gli stage ma dopo sei mesi l …
E' la riflessione del professore Ettore Novellino, presidente della Conferenza dei presidi, che si inserisce in un dibattito in cui sono in molti a ... «Quelli che... la Farmacia, Июл 15»
3
Ettore Novellino riconfermato alla direzione del dipartimento di …
Il professore Ettore Novellino, presidente della Conferenza nazionale dei direttori di dipartimento di farmacia e dell'Ordine dei farmacisti di ... «Quelli che... la Farmacia, Июл 15»
4
Nutrameal, dieta mediterranea take away
Secondo Novellino “il lavoro dimostra che è possibile esportare la dieta mediterranea non solo nelle sue componenti nutrizionali, ovunque ... «Tiscali, Июл 15»
5
Da Hubner a Bonaventura, un'estate nel pallone
Habitué delle spiagge sambenedettesi pure Walter Novellino, protagonista nel Milan della Stella nella stagione 1978-1979. Per lui ferie in ... «Riviera Oggi, Июл 15»
6
Lungomare di Napoli, il sogno in frantumi: immondizia, abusivi e …
Ma siccome sei un novellino, a ogni passo inciampi in un particolare che solo a te sembra sconvolgente, anche se forse dovrebbe esserlo per ... «Il Mattino, Июл 15»
7
AMARANTO» IL COLPO DI MERCATO
Tra l'altro anche lo spagnolo Garrido lo scorso anno era stato alla corte di Novellino in prova. Il contratto. La formula con cui Fedato arriva in ... «Il Tirreno, Июл 15»
8
Malam Introspezione
Questo "skinhead" non è di certo un novellino. Malam, classe 1980, rapper, beatmaker, breaker. Fa parte della cultura hip hop made in ... «Rockit, Июл 15»
9
Per l'editor di One Piece il manga “non è ancora all'80%” (ma lui …
E Oda-san chiama me, un editor novellino di 26 anni, Sugita-san. Mi chiede anche di dirgli onestamente quello che penso. No active ... «MangaForever.net, Июл 15»
10
Asso col pallone tra i piedi e con le carte tra le mani
Io miglior tornante del campionato davanti a giocatori del calibro di Causio, Conti, Bagni e Novellino». E l'episodio che vorrebbe dimenticare ... «La Nuova Sardegna, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Novellino [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/novellino>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU