Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "orologiaio" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OROLOGIAIO

o · ro · lo · gia · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА OROLOGIAIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OROLOGIAIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «orologiaio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
orologiaio

часовщик

Orologiaio

Watchmaker - инженер-микромеханик, который имеет опыт обслуживания часов, включая обзор, устранение неисправностей и восстановление проблем, связанных с работой механических и электронных часов. В 1960-х и 1970-х годах профессия расходилась с ювелиром, который по определению продавал и выполнял техническое обслуживание, и стал самостоятельным ремеслом. В ремесле часового дела техническая подготовка и технология в настоящее время являются фундаментальными, а также для разнообразия и постоянно растущего числа механических и электронных решений в отрасли. Часовая мастерская, превращенная на протяжении многих лет в часовую лабораторию, представляет собой прецизионный обрабатывающий центр с современным оборудованием для устранения неполадок, заводским допуском, инструментами для выполнения процедур и оснащением много дополнительного технологического оборудования, простирающегося до эстетики часов, для восстановления, полировки и восстановления корпуса часов и браслета. L'orologiaio è un tecnico di micromeccanica esperto nella manutenzione degli orologi, quindi nella revisione, ricerca dei guasti e nel ripristino delle problematiche annesse al funzionamento degli orologi, sia meccanici che elettronici. Attorno agli anni 60-70 la professione diverge dal gioielliere, che per definizione vendeva ed eseguiva la manutenzione, e diviene un'entità propria, prettamente artigianale. Nel mestiere di orologiaio la formazione tecnica e la tecnologia sono ormai fondamentali, anche per la varietà e per il numero sempre più elevato di soluzioni meccaniche ed elettroniche nel settore. La bottega di orologiaio, trasformatasi negli anni in laboratorio di orologeria, è un centro di lavoro di precisione, con moderne apparecchiature per l'analisi dei guasti, le misurazioni delle tolleranze di fabbrica, gli utensili per l'esecuzione delle procedure, nonché dotato di molti apparati supplementari per lavorazioni che si estendono fino all'estetica dell'orologio, per eseguire ripristini, lucidature e ricondizionamenti della cassa e del bracciale degli orologi.

Значение слова orologiaio в словаре итальянский языка

Определение часовщика в словаре - это тот, кто производит, продает или ремонтирует часы.

La definizione di orologiaio nel dizionario è chi fabbrica, vende o ripara orologi.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «orologiaio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OROLOGIAIO


acciaio
ac·cia·io
astucciaio
a·stuc·cia·io
bagagliaio
ba·ga·glia·io
bilanciaio
bi·lan·cia·io
bottigliaio
bot·ti·glia·io
cafaggiaio
ca·fag·gia·io
camiciaio
ca·mi·cia·io
coiaio
coiaio
corniciaio
cor·ni·cia·io
correggiaio
cor·reg·gia·io
cucchiaio
cuc·chia·io
formaggiaio
for·mag·gia·io
ghiacciaio
ghiac·cia·io
lana d´acciaio
lana d´acciaio
migliaio
mi·glia·io
pagliaio
pa·glia·io
pellicciaio
pel·lic·cia·io
tramoggiaio
tra·mog·gia·io
troiaio
tro·ia·io
valigiaio
va·li·gia·io

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OROLOGIAIO

orobico
orochicco
orocrinito
orofaringe
orogenesi
orogenetico
orografia
orografico
oroidrografia
oroidrografico
orologeria
orologiero
orologio
orologio a sveglia
oronimia
oronimo
oroscopia
oroscopico
oroscopo
oroterapia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OROLOGIAIO

agliaio
apiaio
barrocciaio
caciaio
cenciaio
cerchiaio
cimiciaio
forbiciaio
fornaciaio
ghiaiaio
magliaio
merciaio
orciaio
pulciaio
salsicciaio
selciaio
specchiaio
stovigliaio
vaiaio
vetriciaio

Синонимы и антонимы слова orologiaio в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «orologiaio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА OROLOGIAIO

Посмотрите перевод слова orologiaio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова orologiaio с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «orologiaio» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

钟表匠
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

relojero
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

watchmaker
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

clockmaker
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

ساعاتي
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

часовщик
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

relojoeiro
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

clockmaker
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

horloger
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

tukang jam
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Uhrmacher
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

clockmaker
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

시계 제조공
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

tukang damel jam
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

thợ đồng hồ
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கடிகாரத்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

clockmaker
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

clockmaker
70 миллионов дикторов

итальянский

orologiaio
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

zegarmistrz
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

годинникар
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

ceasornicar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

clockmaker
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

horlosiemaker
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

clockmaker
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

clockmaker
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова orologiaio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OROLOGIAIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
74
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «orologiaio» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова orologiaio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «orologiaio».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OROLOGIAIO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «orologiaio» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «orologiaio» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове orologiaio

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «OROLOGIAIO»

Известные цитаты и высказывания со словом orologiaio.
1
Amos Oz
E' sempre all’opera un male preciso e profondo, un male impersonale senza causa né scopo, eccetto un freddo desiderio di morte, che continua a smontare ogni cosa con le sue dita da orologiaio.
2
Voltaire
L'universo mi mette in imbarazzo e non posso pensare che questo orologio non abbia il suo orologiaio.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OROLOGIAIO»

Поиск случаев использования слова orologiaio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову orologiaio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
L'orologiaio di Everton
Un sabato sera del tutto uguale agli altri, tornando a casa dopo la solita partita a jacquet con l’amico Musak (uno dei riti capitali della sua esistenza monotona e ripetitiva), Dave Galloway scopre che il figlio Ben se n’è andato, ...
Georges Simenon, 2012
2
La vittima della propria fiducia ovvero L'assassinio ...
1 Carceriere osservando a traverso del Cancello ). Panni che qualcuno si avanzi. .. Ah! È il Custode , che introduce l'avvocato di quell'innocentina, di quella maledetta arpia , che massacri': quell'inl'elice Orologiaio or compie un anno 1.. Avo.
Gennaro Spasiano, 1863
3
Anni di cani
A De- rendorf, Matern concede un po' di posto sul predellino a un orologiaio raggrinzito che potrebbe anche essere professore, mettendo in piedi il suo zaino di marina. L'orologiaio vuole trasportare otto accendisigari fino a Kuppersteg.
Günter Grass, 2009
4
La luna fredda: La settima indagine di Lincoln Rhyme #7
In una gelida notte di dicembre, sotto una luna piena che brilla nel cielo nero di New York, l’Orologiaio, un temibile killer ossessionato dal tempo che pianifica i suoi delitti con precisione cronometrica, colpisce due volte a poche ore ...
Jeffery Deaver, 2013
5
La meravigliosa macchina di Pietro Corvo
Nella Torino fervente e operosa di inizio Settecento, Giacomo, giovane orfano, viene spedito controvoglia nella bottega di un abile orologiaio a imparare il mestiere.
Guido Quarzo, 2013
6
Invenzioni e scoperte dalle origini ai nostri giorni
CRONOMETRO • OROLOGIO HA POLSO • OROLOGIO AL QUARZO • OROLOGIO ATOMICO nel ero La puntualità degli orologi fu raggiunta XIX secolo grazie all'invenzione del nometro da parte dell'orologiaio sviz zero Louis Berthoud.
Renato Caporali, Michele Lauro, 2001
7
Le corporazioni delle arti e mestieri medioevali a Gubbio
... Ugolinus, Ungherini Mariano, Vannes Massoli, Vannozzi Tarquinio, Vicus Petri , Zanoli, al "Zoppo" XIV, orafo XVIII, orologiaio XVIII, orologiaio XVII, orologiaio XV, zecchiere XVIII, argentiere XV, zecchiere XVII, orologiaio XV, zecchiere XVIII,  ...
Piero Luigi Menichetti, 1980
8
Quei temerari sulle macchine volanti: Piccola storia del ...
Con una di queste macchine, nella prima decade dell'Ottocento, guadagnò una certa dose di notorietà un orologiaio viennese, tale Jacob Degen (1760-1848), il quale, tra il 1807 e il 1812,mise alla prova la sua invenzione. In seguito ad ...
Paolo Magionami, 2010
9
Narratori delle riserve
... gli dimostrasse che aveva sempre la testa sopra le spalle. Questa questione di avere la testa, creava a quei tempi molte supposizioni. Anche un orologiaio, molto stimato a Parigi, credeva che la testa gli fosse già stata tagliata e fosse poi  ...
Gianni Celati, 1992
10
Serie di vite e ritratti de' famosi personnaggi degli ultimi ...
morto a Parigi li 19 di maggio 1799. . , ICLIO di nn orologiaio di Parigi , cominciò Beaumarchais dal lavorar nella bottega di su* padre , e dal mostrare con nuove invenzioni quanto potesse valere nelle meccaniche. Ma la natura, dice uno ...
Davide Bertolotti, 1818

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «OROLOGIAIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин orologiaio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Riccardo Zannetti: l'alta orologeria italiana, la nuova collezione …
Quindi, Riccardo Zannetti ha ereditato un importante impegno culturale in cui si è sapientemente unito il talento e la perfezione di un orologiaio ... «Deluxeblog, Июл 15»
2
Casaleggio adotta Rousseau, il primo filosofo «grillino»
Era infatti anche il sogno di Jean Jacques Rousseau, il figlio dell'orologiaio di Ginevra, il filosofo della volontà generale e del contratto sociale, ... «il Giornale, Июл 15»
3
Concerto tributo ad Adriano Celentano
... di orologiaio, in un negozio di via Correnti. Nello stesso periodo inizia ad interessarsi di musica, in particolare del rock'n'roll, rimane folgorato ... «Varese News, Июл 15»
4
Talenti a bottega: strade possibili per i futuri artigiani
C'è Alessio che ha 25 anni e vuole fare l'orologiaio; Beatrice, sua coetanea, diplomatasi maestra mosaicista; Ornella, laureata in Disegno ... «Corriere della Sera, Июл 15»
5
CAMPIONATO ITALIANO XCO: IL BILANCIO FINALE, PEDALI DI …
... contraddistinta dalle casacche rosso fuoco, sono come i meccanismi di un'orologio svizzero e Massimo Panighel è il mastro orologiaio che li ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Июл 15»
6
Montre for Chef: il piatto d'autore diventa un quadrante d'autore …
Così, nel progetto Montre for Chef ha unito 25 anni di esperienze nel mondo orologiaio e migliaia di piatti visti e mangiati nei migliori ristoranti ... «Hospitality-News, Июл 15»
7
Rinasce il "Museo degli Orologi da Torre"
Il museo conserva e valorizza la collezione del maestro orologiaio ... Il maestro orologiaio e' riuscito a rimetterli in funzione, assemblando e a ... «Meteo Web, Июл 15»
8
Tic Tac, Tic Tac
Dal desiderio dell'orologiaio Giovanni Bergallo di donare la sua collezione al proprio paese per esporla come testimonianza dell'arte ... «TravelNews24, Июл 15»
9
Spoleto58, bilancio record, Fendi superstar con Sorrentino | 2016 …
Fendi superstar con Sorrentino – in un incastro degno del più bravo orologiaio svizzero – peccato il Festival non offra le bombole di ossigeno ... «tuttoggi.info, Июл 15»
10
Automobilismo: Buddusò ricorda Clemente Biondetti, pilota che …
Era figlio di Ettore Biondetti, un orologiaio veneto sposato nel 1872 con una vedova buddusoina. A parlarne per la prima volta a Buddusò fu il ... «La Nuova Sardegna, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Orologiaio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/orologiaio>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на