Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ovile" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OVILE

o · vi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА OVILE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OVILE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ovile» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

овчарня

Ovile

Овец - огороженная территория или здание, используемое для овцеводства. Животные можно выращивать на открытом воздухе или в помещении; в последнем случае есть внешний забор, прикрепленный к зданию, где овцы могут ходить и принимать воздух. Полки уже появились в древности и состояли из заборов или каменных зданий, где животных принимали ночью или в зимний период. Современные печи состоят из одного или нескольких зданий, разделенных на различные отделы, где животные делятся на однородные группы: кролики, беременные овцы, овцы, откорма ягнят и т. Д. Доение также присутствует в фермах молочных овец. Животные обычно размещаются в шкафах или коробках, расположенных на двух противоположных рядах и разделенных центральной полосой для корма; за заборами есть сортировочные коридоры, чтобы привести овец в доильный зал. Per ovile si intende uno spazio recintato o un edificio utilizzato per l'allevamento delle pecore. Gli animali possono essere allevati all'aperto o al chiuso; in quest'ultimo caso al fabbricato è annesso un recinto esterno, dove le pecore possono passeggiare e prendere aria. Gli ovili sono comparsi già nell'antichità e consistevano in recinti o in edifici in pietra dove gli animali venivano ricoverati di notte o durante la stagione invernale. Gli ovili moderni sono costituiti da uno o più edifici divisi in vari reparti, dove gli animali sono suddivisi in gruppi omogenei: arieti, pecore gravide, pecore in allattamento, agnelli all'ingrasso, ecc. Negli allevamenti di ovini da latte è presente anche la sala mungitura. Di solito gli animali sono alloggiati in recinti o box disposti su due file contrapposte e separate da una corsia centrale per il foraggiamento; dietro i recinti vi sono corridoi di smistamento, per condurre le pecore alla sala mungitura.

Значение слова ovile в словаре итальянский языка

Определение овчарки в словаре - это закрытое место, где сохранились овцы: близкие овцы в о.

La definizione di ovile nel dizionario è luogo chiuso, stalla dove si tengono gli ovini: chiudere le pecore nell'o.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ovile» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OVILE


arcivescovile
ar·ci·ve·sco·vi·le
bovile
bo·vi·le
civile
ci·vi·le
covile
co·vi·le
incivile
in·ci·vi·le
navile
navile
palazzo vescovile
palazzo vescovile
servile
ser·vi·le
vedovile
ve·do·vi·le
vescovile
ve·sco·vi·le
vidovile
vidovile
vile
vi·le

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OVILE

overkill
overlay
overrun
oversize
ovest
Ovest
ovideposizione
ovidiano
ovidotto
oviforme
Ovini
ovino
oviparità
oviparo
ovo
ovocellula
ovocito
ovodonazione
ovogamia
ovogenesi

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OVILE

agile
aprile
automobile
bile
brasile
difficile
disponibile
facile
femminile
file
fragile
ile
infantile
mobile
possibile
raggiungibile
responsabile
stile
utile
versatile

Синонимы и антонимы слова ovile в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «OVILE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ovile», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова ovile

Перевод слова «ovile» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА OVILE

Посмотрите перевод слова ovile на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова ovile с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ovile» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

羊圈
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

aprisco
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

sheepfold
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

भेड़शाला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

حظيرة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

овчарня
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

redil
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

sheepfold
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

bergerie
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

kandang domba
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Schäferei
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

sheepfold
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

양 우리
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

kandang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

nơi nuôi trừu
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

ஆட்டுப்பட்டி
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

मेंढवाडा
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

sheepfold
70 миллионов дикторов

итальянский

ovile
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

owczarnia
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

кошара
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

stână
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

στάνη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

skaapstal
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

sheepfold
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

sheepfold
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ovile

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OVILE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
80
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ovile» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ovile
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ovile».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OVILE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ovile» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ovile» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове ovile

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OVILE»

Поиск случаев использования слова ovile в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ovile, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
la civilta cattolica
514) che l'Apostolato, di cui più propriamente abbiamo impreso a trattare, è quello che si esercita nel predicare il Vangelo agi' infedeli : tuttavia l'opera dell' Apostolato net si restringe solo a chiamare all'ovile di Cristo i gentili, ma si adopera ...
‎1862
2
Giuseppe Buscarini arcidiacono della Chiesa cattedrale, ...
Se voi vi date a scorrere il S. Vangelo, non trovate forse chiamarsi la Chiesa un gregge ed un ovile? Può egli darsi un gregge ed un ovile senza pastore? No di certo. E del suo ovile e del corrispettivo pastore parla appunto Gesù Cristo nel ...
Giuseppe Buscarini, 1870
3
Novelle
Zio Nanneddu Fenu aveva l'ovile dalla parte di Tresnuraghes, cioè quasi due ore distante da Nuoro, in una bella tanca dove l'erbaduravafresca sino al mese di giugno. Ogni due o tre giorni la moglie o la figlia, lasimpatica Manzèla, [1] si ...
Grazia Deledda, G. Cerina, 2013
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Alcune finestre però situate in croce si chiuderanno con vetri, affine di mantenere sempre chiaro l' ovile, anche quando si è costretti per difendere le bestie dal freddo, di tenere chiuse tutte le grandi finestre, ed i finestrini. Un portico unito ali'  ...
Francesco Gera, 1842
5
Teatro morale domenicale-festivo dove si spiegano li vangeli ...
Vicino a teche altro è l'entrar uell' ovile, altro nell* ovile quella Città erano campi amenifiìmi , e fcrtilif- delle pecore . Neil' ovile fi entra con il Battefi- fimi , ed una valle , che fi ftendeva per più di mo, e così dite bene, che fiet* entrati , come che ...
Giovanni Battista Bovio (of Movara.), 1749
6
La Civiltà cattolica
si sarebbe formato un solo ovile, sotto la cura di un sol pastore. Et alias oves habeo g-uae non sunt ex hoc ovili, et ilkzs oportet me adclucere, et vocem meam audient. Et fiet unum ovile et unus poster '. Chi è cotesto Pastore? Certamente è ...
‎1884
7
Instruzioni per pastori e proprietari di gregge... trad. dal ...
R. Dando ad ogni bestia' un piè e mezzo di l'astrelliera, v' è nell'ovile per ciascuna lo spa. zio di cinque piè quadri, cosa che basta e molto più a pecore di picciola statura , non essendovi da temere che l' aria vi si riscaldi , poichè l'ovile non è ...
Louis-Jean-Marie Daubenton, 1787
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al vocabolario ...
OVILE. Luogo dove si racchiuggono le pecore. Lat. Ovile. Dant. Part. XXV. Vinca la crudeltà che fuor mi serra Del bello ovile, oy' io dormi' agnello. § Per metaf. Comune abituro G. V. IV, 9, i. E prima quelli di Porta del Duomo , che fu il primo ...
Vincenzo Monti, 1829
9
Raccolta di vite de' Santi per ciaschedun giorno dell'anno ...
In questa congiuntura fu , che Gesù fece al popolo qucll'istruzione non meno luminosissima, che tenerissima , sotto l'allegoria del pastore , delle pecore , e dell' ovile . Disse egli adun. que , che il vero pastore è quello, che entra.; nell' ovile per ...
‎1763
10
Giovanni Tolu
Trovandomi una sera alla Sposada, nell'ovile di Giovanni Sechi, chiesi a costui: – Sai dirmi dove sia l'ovile di Giovanni Andrea Sedda? Giovanni mi guardò con occhio diffidente, poiché sapeva che il Sedda aveva molti nemici, e pensava ...
Enrico Costa, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «OVILE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ovile в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Budoni, ladri in trasferta nell'ovile: in manette due allevatori di Orune
Budoni, ladri in trasferta nell'ovile: in manette due allevatori di Orune. 10:07 Spettacoli. Cinema, "il Salone degli artisti" per la prima volta nell' ... «L'Unione Sarda, Июл 15»
2
AD 1431: tre preti senesi in pellegrinaggio a Gerusalemme
Era l'anno del Signore 1431 quando il prete di San Pietro ad Ovile di Siena, chiesa ancora esistente nel territorio della Contrada della Giraffa, ... «Il Cittadino on line, Июл 15»
3
Pranzo dell'addio col Cav. Verdini lascia Fi (e va verso Renzi)
D'altra parte le argomentazioni del Cavaliere sono già risultate abbastanza convincenti a far tornare all'ovile Riccardo Villari e Domenico ... «FIRSTonline, Июл 15»
4
Perugia, Rizzo torna in biancorosso. Il giocatore ha firmato un …
L'esterno al Grifo aveva fatto una gran bella figura e sembrerebbe poter tornare all'ovile. Anche perché il club perugino deve ancora ricevere ... «Umbria 24 News, Июл 15»
5
Rassegna stampa del 23 luglio 2015
Ma da Forza Italia frenano: “molti stanno tornando all'ovile, non ce la fanno”. D'Anna: “ho già firmato l'adesione e Denis era di ottimo umore”. «L'Impronta L'Aquila, Июл 15»
6
Traditi e contenti: se l'infedeltà non dà più scandalo
... anno ha fatto sesso con qualsiasi bipede le capitasse a tiro, dal lunedì al venerdì, per poi tornare all'ovile coniugale durante il weekend. Il marito nel frattempo ... «Donna Moderna, Июл 15»
7
Nel Supramonte di Dorgali l'ultimo rifugio dell'ape sarda
Nel tronco cavo di un leccio rugoso l'ultimo rifugio dell'apetta sarda. "Est custa", ha sentenziato Eugenio Cabras. Quarant'anni fa nell'ovile di ... «L'Unione Sarda, Июл 15»
8
Calciomercato Napoli / News, Raimondi: Ghoulam piace a PSG e …
... Zapata ritornerebbe all'ovile in qualsiasi momento pagando 1 milione di euro. BIASIN PARLA DI SARRI (21 LUGLIO 2015) - Il calciomercato ... «Il Sussidiario.net, Июл 15»
9
Babadook: analisi tecnica dei film nel film
Per poter meglio agire e fare razzia degli agnelli, il lupo aspettava che calasse il sole, quando il pastore li avrebbe condotti all'ovile per poi ... «Cinematographe, Июл 15»
10
The reach - Caccia all'uomo (2014)
Ultimamente non gli gira bene, la sua ragazza ha abbandonato 'l'ovile' per frequentare il college. E lui è andato in crisi. Ma adesso ... «Film Review, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ovile [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/ovile>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на