Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "palio" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PALIO

pa · lio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PALIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PALIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «palio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
palio

Palio

Palio

Palio - это гонка между квадратами города или между территориальными образованиями, близкими друг к другу, как правило, спорными с лошадьми или другими животными. Есть также поддоны, в которых вы бежите с лодками и сваями, которые предлагают больше видов соревнований. Название «palio» происходит от латинского pallium, что означает плащ и указывает ткань, доставленную в призе у победителя мероприятия. Il Palio è una gara tra i rioni di una città o tra entità territoriali vicine tra di loro, in genere disputata con cavalli o altri animali. Esistono inoltre palii in cui si corre con le barche, e palii che prevedono più tipi di competizione. Il nome "palio" deriva per estensione dal latino pallium, che significa mantello e indica il drappo di stoffa consegnato in premio al vincitore della manifestazione.

Значение слова palio в словаре итальянский языка

Определение премии в словаре - это драпировка вышитой или раскрашенной ткани, которая на некоторых традиционных итальянских фестивалях присуждается победителю конкурса. Palio также является самой гонкой: бегите, выиграйте p.

La definizione di palio nel dizionario è drappo di tessuto ricamato o dipinto che, in alcune feste tradizionali italiane, si dà in premio al vincitore di una gara. Palio è anche la gara stessa: correre, vincere il p.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «palio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PALIO


balio
ba·lio
castalio
ca·sta·lio
cicalio
ci·ca·li·o
cloralio
clo·ra·lio
idalio
da·lio
magnalio
ma·gna·lio
mettere in palio
mettere in palio
salio
sa·lio
sbracalio
ʃbra·ca·li·o
stellina di Stalio
stellina di Stalio
tantalio
tan·ta·lio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PALIO

palilie
palilogia
palimbaccheo
palimpsesto
palina
palinare
palindromico
palindromo
palingenesi
palingenetico
palinodia
palinografia
palinologia
palinsesto
palinuro
paliotto
palischermo
palissandro
palizzata
palizzo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PALIO

aglio
amplio
avere la meglio
consiglio
dettaglio
domicilio
elio
evangelio
figlio
foglio
giglio
giulio
luglio
meglio
o meglio
olio
polio
portfolio
taglio
tulio

Синонимы и антонимы слова palio в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PALIO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «palio», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова palio

Перевод слова «palio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PALIO

Посмотрите перевод слова palio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова palio с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «palio» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

争夺
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

juego
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

grabs
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

पकड़ लेता है
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

قمة سائغة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

грейферы
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

grabs
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

দখল
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

grappins
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

dimenangi
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Zupacken
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

グラブ
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

횡령
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

entuk
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

grabs
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

ஆக்கிரமிப்பு
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

घोटाळा
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kıskaçlar
70 миллионов дикторов

итальянский

palio
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

chwytaki
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

грейфери
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

graifere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

αρπαγές
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

spel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

gripskopor
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

grabs
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова palio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PALIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
96
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «palio» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова palio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «palio».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PALIO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «palio» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «palio» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове palio

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PALIO»

Поиск случаев использования слова palio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову palio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il palio raccontato: bibliografia ragionata e ragionevole ...
V. GRASSI, I confini delle Contrade secondo il bando di Violante Beatrice di Baviera, Tipografia ex-Cooperativa, Siena 1950 V. GRASSI, Palio ed altro per "Il Telegrafo", a cura di G. Catoni, P. e R. Leoncini, Tipografia Senese, Siena 1991 V.
Mino Capperucci, Odoardo Piscini, 2008
2
Il palio delle contrade morte
Una villa sconosciuta, una morte misteriosa e la corsa più incredibile che la storia del Palio ricordi. Le vacanze di una coppia di milanesi prendono una direzione imprevista...
Fruttero & Lucentini,, 2012
3
Il palio della morte
capire che il palio non è una vetrina, una copertina o un bell'involucro con cui incartiamo le nostre tradizioni per venderle ai turisti. Il palio fa parte della nostra vita e chi ci tiene veramente, non avrebbe mai ucciso un uomoin piazza del Campo ...
Elisabetta Rossi, 2013
4
Quasi un diario
Canicattini, in Provincia di Siracusa, Palio degli Asini, Canzano, in Provincia di Teramo, Palio delle Contrade, Cappelle sul Tavo, in Provincia di Pescara, Palio delle Pupe (il Tavo è un fiume), Capraia e Limite, in Provincia di Firenze, Palio con ...
5
Dizionario della lingua italiana
iraXt(i'}i]<JTOj, irotXivJsaTos. Buon. Fier. 3. a. 17. Brama solo, Sparlato voglioloso, andar cercando Col palinsesto in mano La terra, scono- iciulo. PALIO. Panno o Drappo che si dà per premio a chi vince nel corso. Lai. bravium. Gr. jSoajBstov.
‎1829
6
Il palio del daino e gli antichi mestieri
Il contesto di questo straordinario reportage fotografico è quello del Palio del Daino, la festa rinascimentale che tutte le estati si celebra, con grande rigore filologico, a Mondaino, nell’entroterra morcianese: è in questa sede ...
Pasquale Bove, Venanzio Raggi, Franca Romani, 2012
7
Il palio degli asini poemetto giocoso con note [Modesto ...
Il soggetto del Poema è dunque la corsa, o, 'cliciam volgarmen« te, il Palio de' Somari, festa popolare, per -ben tre volte replicata in Firenze nelli scorsi mesi. Questo Palio mi fece allora iiascere in pensiero di formarvi sop'ra, qualche rima , e ...
Modesto Rastrelli, Giuseppe Piattoli, Gaetano Vascellini, 1791
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Palio, drappo (2) di velluto ricamato In oro, di sessanta o ottanta braccia, che si dava io premio a chi vlnceva nel corso : e In Firme tuttodi , per mera formóla , si suol dare al \ mri lore il delto palio, e pol riprenderlo, sborsandogliene il valore.
Niccolò Tommaseo, 1838
9
Dizionario della lingua italiana ...
iroXtpJnjaTOS, iroXivJecTo?. Buon. Pier. 3. a. 17. Brama solo, Sparlato voglioloso, andar cercando Col palinsesto in mano La terra, sconosciuto. PALIO. Panno o Drappo che si da per premio a chi vince nel corso. Lat. bravium. Gr. /3pa /3s7ov.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Ma con tanto valor corre la lancia. E 4.22. Ma li piac- cia veder qualche bel tratto Di correr l'afta , o di girar la fpada. El S. 87. Egli era, che si ben corfe l'antenne. $. Correré il palio: cioè per Avère il palio. Lat. ad bravtum currere. Boc. Nov. %l»4.
‎1691

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PALIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин palio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Palio del Golfo, meno dieci giorni alla disfida
Il Palio del Golfo si appresta a soffiare sulle 90 candeline di questa edizione straordinaria. La Festa del Mare inizierà domani con l'apertura del ... «Citta della Spezia, Июл 15»
2
L'INIZIATIVA
In palio un abbonamento di tribuna centralissima, tre di tribuna laterale coperta e dodici della tribuna Montepellegrino inferiore laterale, ovvero ... «Giornale di Sicilia, Июл 15»
3
Palio del Fantasma. Tutto pronto per la 26esima edizione
Venerdi 24 Luglio inaugura l'attesissima, 26esima, edizione del Palio del Fantasma. Programma ricco di intrattenimento, giochi, sorprese e ... «tuttoggi.info, Июл 15»
4
Mario Garzia, vincitore del palio nel 1932, compie 104 anni
Il vogatore più longevo del palio compie proprio oggi 104 anni e i suoi ricordi sono tuttora indelebili, impressi nel proprio cuore e nella propria ... «Citta della Spezia, Июл 15»
5
Da Miss Italia al Palio femminile: weekend di eventi a Castiglione
Domenica 26 luglio l'appuntamento è nelle acque antistanti il faro rosso del porto di Castiglione della Pescaia con il Palio remiero femminile. «Il Giunco.net, Июл 15»
6
Su il sipario sulla Festa della sedia al Palio si sfideranno otto squadre
MANZANO. Un momento di festa per cogliere anche alcune riflessioni sulle potenzialità del settore. Torna a Manzano la Festa della Sedia in ... «Il Messaggero Veneto, Июл 15»
7
Palio delle barche, un successo per l'intera cittadina”
E' quanto sta accadendo in questi giorni per il palio delle barche a ... organizzazione di tutti gli eventi di complemento, legati al palio stesso. «Tuscia Web, Июл 15»
8
Palio dei Normanni a Piazza Armerina, stanziati 131 mila euro
Dal Palio del Volontariato, annunciato dall'amministrazione comunale e subito causa di una drastica rottura con i comitati di quartiere di Monte, ... «Giornale di Sicilia, Июл 15»
9
Palio dei Rioni, è qui la festa. 'Il Centro' vince a sorpresa
Tavarnelle (Firenze), 24 luglio 2015 - E' IL CENTRO il vincitore della Festa dei Rioni edizione 2015. Una vittoria che ha sorpreso tutti dopo che ... «La Nazione, Июл 15»
10
Con 'Bicyclick Fiandre' in palio un viaggio per 2 nelle Fiandre
In palio un viaggio nelle Fiandre per 2 persone comprensivo di volo, alloggio e noleggio bicicletta. In palio anche una videocamera GoPro hero ... «Travelnostop.com, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Palio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/palio>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на