Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "parricidio" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PARRICIDIO

par · ri · ci · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PARRICIDIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PARRICIDIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «parricidio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
parricidio

отцеубийство

Parricidio

Отрицатель - это, как правило, убийство близкого родственника, хотя его часто называют убийством отца, но этот термин также может указывать на убийство матери, братьев или супругов. Этот термин состоит из латинских корней существительных патер или парнеров и глагола caedere. Более точное слово для определения убийства, совершенного против его отца, было бы патрицидом. Parricide - общий архетип в разных культурах и религиях, особенно на греческом языке. Среди самых известных - Эдип и Кроно, отец Зевса. Согласно мифу, Эринни преследовала отцеубийства на всю вечность. Известный отцеубийство - это тот, в котором Брут убил своего приемного отца Джулио Чезаре. Гораздо более поздний, чем принц Дипандры Непала, который убил своих родителей с другими родственниками. Il parricidio è genericamente l'omicidio di un parente stretto, anche se viene spesso inteso come omicidio del padre, ma il termine può anche indicare l'omicidio della madre, dei fratelli o del coniuge. Il termine è composto dalle radici latine dei sostantivi pater o parens e dal verbo caedere. Una parola più esatta per definire un omicidio commesso contro il padre sarebbe tuttavia patricidio. Il parricidio è un archetipo piuttosto comune in diverse culture e religioni, soprattutto in quella greca: tra i più famosi vi sono Edipo e Crono, il padre di Zeus. Secondo il mito, le Erinni perseguitavano i parricidi per tutta l'eternità. Parricidio famoso è quello in cui Bruto uccise il suo padre adottivo, Giulio Cesare. Ben più recente quello del principe Dipendra del Nepal, che uccise i genitori insieme ad altri suoi parenti.

Значение слова parricidio в словаре итальянский языка

Определение слова отцеубийца в словаре - это убийство близкого родственника. Parricide также является преступлением против родины.

La definizione di parricidio nel dizionario è omicidio di un parente stretto. Parricidio è anche delitto contro la patria.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «parricidio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PARRICIDIO


ascidio
sci·dio
biocidio
bio·ci·dio
cecidio
ce·ci·dio
deicidio
dei·ci·dio
eccidio
ec·ci·dio
ecocidio
e·co·ci·dio
etnocidio
et·no·ci·dio
feticidio
fe·ti·ci·dio
fratricidio
fra·tri·ci·dio
gelicidio
ge·li·ci·dio
genocidio
ge·no·ci·dio
gracidio
gra·ci·di·o
infanticidio
in·fan·ti·ci·dio
matricidio
ma·tri·ci·dio
micidio
micidio
omicidio
o·mi·ci·dio
regicidio
re·gi·ci·dio
stillicidio
stil·li·ci·dio
suicidio
sui·ci·di·o
uxoricidio
u·xo·ri·ci·dio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PARRICIDIO

parovario
parpagliola
parpaglione
parpaiola
parquet
parrasio
parricida
parrocchetto
parrocchia
parrocchiale
parrocchialità
parrocchiani
parrocchiano
parroco
parroffia
parrucca
parruccaio
parrucchiere
parrucchino
parruccone

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PARRICIDIO

crocidio
dar fastidio
dare fastidio
dissidio
fastidio
genicidio
iridio
liberticidio
lidio
ofidio
oidio
patricidio
presidio
rubidio
semidio
sororicidio
stridio
sussidio
tirannicidio
ussoricidio

Синонимы и антонимы слова parricidio в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «parricidio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PARRICIDIO

Посмотрите перевод слова parricidio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова parricidio с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «parricidio» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

弑父
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

parricidio
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

patricide
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

पिता का वध
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

قاتل أبيه
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

отцеубийство
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

assassinato do pai
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

স্বীয় পিতৃহন্তা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

patricide
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pembunuhan ayah
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Vatermord
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

patricide
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

부친 살해
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

patricide
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

người giết cha mẹ
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

தந்தைக்கொலை
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

पितृहत्या
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

baba katili
70 миллионов дикторов

итальянский

parricidio
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

ojcobójstwo
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

батьковбивство
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

paricide
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

πατροκτονία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

vader moord
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

fader
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

patricide
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова parricidio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PARRICIDIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
77
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «parricidio» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова parricidio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «parricidio».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PARRICIDIO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «parricidio» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «parricidio» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове parricidio

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PARRICIDIO»

Поиск случаев использования слова parricidio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову parricidio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Discorso lamenteuole sopra l'ardire, e parricidio commesso ...
DIS-C о 9 . х . I.If_-.«2A~1,\/11~:r\1TEVoLE - f г V *J SOPRA vLAR'DIREi а; ,Rl-C TD МОм ...
‎1610
2
Decisioni delle gran corti, civili in materia di diritto
Questa medesima pena è dettala nella prima ipotesi dello stesso articolo 25, numero 3. Pel parricidio, ne' stessi termini dell'uno e dell' altro numero , dall' additala pena correzionale , si passa al primo , al secondo o al terzo periodo della ...
Michele Agresti, 1830
3
Teorica del codice penale: 1
Noi esamineremo da prima gli elementi che costituiscono il reato di parricidio, di poi parleremo della pena che gli è inflitta ., e delle svariate vicissitudini cui essa andò soggetta. L'articolo 299 (548) è cosi conceputo: » L'omicidio volontario ...
‎1855
4
Per una nuova interpretazione di Platone
parricidio di Parmenide e il suo significato (l'ammissione di un non-essere) Si compie, in questo modo, quello che Platone stesso ha chiamato il « parricidio » di Parmenide. Infatti Platone si traveste, in questo dialogo, da Straniero di Elea ...
Giovanni Reale, 2003
5
Figli che uccidono. Da Doretta Graneris a Erika & Omar
Abbiamo esaminato alcuni casi di parricidio ad opera di figli maschi e femmine. Nella prima storia abbiamo visto come Paolo Pasimeni, mostrando una chiara immaturità affettiva ed una forte ambivalenza di sentimenti verso la figura paterna , ...
Paolo De Pasquali, 2002
6
Trattati elementari sul diritto penale delle Due Sicilie per ...
A. Del Parricidio (1). Il parricidio ha per essenza che all'nccisione si aggiunge un legame di parentela tra l'uccisore e l'ucciso. Esso può distinguersi in parricidio proprio e parricidio improprio; il primo consiste nell'uccisione di un ascendente, ...
Enrico Pessina, 1859
7
Trattati elementari sul diritto penale delle Due Sicilie: 3 ...
A. Del Parricidio (1). Il parricidio ha per essenza che all'uccisione si aggiunge un legame di parentela tra l'uccisore e l'ucciso. Esso può distinguersi in parricidio proprio e parricidio improprio; il primo consiste nell'uccisione di un ascendente, ...
Enrico Pessina, 1859
8
Elementi di diritto criminale del professore Giovanni Carmignani
in forza di una costiluzione di Costantino il grande, il titolo di parricidio nuovamente si limitò, ed applicossi alle sole uccisioni di persone congiunte coli' uccisore in linea retta *. Di qui derivò la distinzione del parricidio in proprio ed improprio: il ...
Giovanni Carmignani, 1863
9
Decisioni delle Gran Corti civili in materia di diritto ...
Pel parricidio, ne' stessi termini dell' uno e dell' altro numero, dall'additata pena correzionale, si passa al primo, al secondo o al terzo periodo della reclusione, la più mite delle pene criminali; a misura che si tratti di difesa propria o ...
‎1830
10
Il codice penale spiegato in ciascuno dei suoi articoli con ...
palronum, pall'onam occiderr't paella 6a tenetur quae est legt's Corneliac de sicariis. Cotesta estensione fece si che si distinsero due diversi gradi nel reato, e vi fu parricidio propriamente od impropriamente detto; il primo che commcttevasi  ...
‎1842

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PARRICIDIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин parricidio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Caldicidio, proteste giuste ma il neologismo fa acqua!
... di un essere umano, ma troviamo anche uxoricidio (uccisione della moglie), femminicidio (della donna), fratricidio (del fratello), parricidio (di ... «Romait, Июл 15»
2
Perché Wolfgang Schäuble fa paura anche a noi
... anni sia uscito proprio sulla “Faz”: il modo più elegante per rifare i conti con Merkel per il parricidio di Kohl avvenuto sullo stesso giornale. «L'Espresso, Июл 15»
3
Quei bravi ragazzi di Martin Scorsese
Dodici uomini rinchiusi in una stanza per giudicare un ragazzo per parricidio. Un film, proiettato dal prete del quartiere nello scantinato della ... «Europinione.it, Июл 15»
4
Parricidio, è stata fatale una coltellata al cuore
Un delitto estremamente efferato. È quello che emerge dall'autopsia sul corpo di Mario Frumento, l'ottantenne ucciso a coltellate dal figlio Luigi ... «La Stampa, Июл 15»
5
Re Lear. Padri, figli, eredi. Massimo Cacciari legge il gran Bardo
“È il fratricidio – ma non quello fondativo, Abele-Caino, Romolo-Remo – il grande tema del Lear, non il parricidio”, è la lettura di Massimo ... «Futuro Quotidiano, Июл 15»
6
De Benoist: "Vi spiego (senza moralismi) perché il gender è sbagliato"
Un tempo il crimine supremo era il parricidio, oggi è l'infanticidio. Questa situazione non è preferibile al regno del maschile. Essa ne costituisce ... «Il Primato Nazionale, Июл 15»
7
Parricidio di Ventimiglia: la Corte d'Appello di Genova ha ridotto la …
A scatenare la furia omicida del di Gabriele fu una lite innescata dal comportamento del padre che vedendo il figlio ancora a letto in tarda ... «SanremoNews.it, Июл 15»
8
Luigi Di Maio: "Noi Cinque Stelle, la nuova classe dirigente che può …
Quindi non è vero che è in corso un parricidio strisciante? «Chi ci spera, si sbaglia. Il movimento è unito e si sta evolvendo con naturalezza. «L'Espresso, Июл 15»
9
"Jean-Marie Le Pen senior torni presidente": tribunale gli dà ragione
... classico, perché esistono, nella storia, un certo numero di personalità tradite dai loro figli. Esempi straordinari di ingratitudine e parricidio”. «Blitz quotidiano, Июл 15»
10
La metamorfosi di Prometeo
... muovendo dalla consapevolezza dell'irreparabilità di un duplice parricidio; ma anche dalla scoperta della nuova libertà concessa all'uomo». «il manifesto, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Parricidio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/parricidio>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на