Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "eccidio" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ECCIDIO

ec · ci · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ECCIDIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ECCIDIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «eccidio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

бойня

Strage

Резня - самое современное убийство большого числа людей или животных. Этот термин не следует путать с массовым уничтожением в военном контексте или несколькими убийствами, поскольку он направлен против определенных людей. В более широком смысле речь идет о массовых убийствах, связанных с общим убийством множества людей. Согласно ФБР, четыре или более убийства необходимы во время конкретного события без «фазы застоя» между убийством и другим. Травмы могут совершаться отдельными лицами или организациями, которые являются преступниками или наняты государством, например. полицейские репрессии в гражданских демонстрациях, бомбардировка коврами и неизбирательное и планируемое исполнение групп людей. Резня отличается буйством убийц, действующим в двух или более местах без перерыва между одним и другим. Самые ужасные массовые убийства в истории были сделаны для уничтожения целых народов или общин людей, часто расовых или религиозных. La strage è l'uccisione perlopiù contemporanea di un gran numero di persone o di animali. Il termine non è da confondere con distruzione di massa in uso nel contesto militare né con l'omicidio plurimo perché questo è rivolto contro persone determinate. In senso lato si parla di strage riguardo alla generica uccisione di una pluralità di persone. Secondo l'FBI è necessaria la presenza di quattro o più omicidi nel corso di un particolare evento senza la "fase di stasi" tra un omicidio e l'altro. Stragi possono essere compiute da individui o organizzazioni sia criminali sia assoldate dallo Stato come ad es. le repressioni della polizia nelle manifestazioni civili, il bombardamento a tappeto e l'esecuzione indiscriminata e pianificata di gruppi di persone. Il massacro si distingue dallo spree killer che agisce in due o più località senza interruzioni tra l'uno e l'altro delitto. I più terribili massacri nella storia sono stati realizzati per sterminare interi popoli o comunità di persone, spesso a sfondo razziale o religioso.

Значение слова eccidio в словаре итальянский языка

Определение убоя в словаре - это убийство, убийство, истребление: мало людей сбежали к э.; е. от Fosse Ardeatine.

La definizione di eccidio nel dizionario è uccisione, strage, sterminio: pochi abitanti scamparono all'e.; l'e. delle Fosse Ardeatine.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «eccidio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ECCIDIO


ascidio
sci·dio
biocidio
bio·ci·dio
cecidio
ce·ci·dio
deicidio
dei·ci·dio
ecocidio
e·co·ci·dio
etnocidio
et·no·ci·dio
feticidio
fe·ti·ci·dio
fratricidio
fra·tri·ci·dio
gelicidio
ge·li·ci·dio
genocidio
ge·no·ci·dio
gracidio
gra·ci·di·o
infanticidio
in·fan·ti·ci·dio
matricidio
ma·tri·ci·dio
micidio
micidio
omicidio
o·mi·ci·dio
parricidio
par·ri·ci·dio
regicidio
re·gi·ci·dio
stillicidio
stil·li·ci·dio
suicidio
sui·ci·di·o
uxoricidio
u·xo·ri·ci·dio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ECCIDIO

eccezionalità
eccezionalmente
eccezione
eccheggiare
ecchimosi
ecchimotico
eccì
eccipiente
eccitabile
eccitabilità
eccitamento
eccitante
eccitare
eccitarsi
eccitativo
eccitato
eccitatore
eccitatrice
eccitazione
ecciù

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ECCIDIO

crocidio
dar fastidio
dare fastidio
dissidio
fastidio
genicidio
iridio
liberticidio
lidio
ofidio
oidio
patricidio
presidio
rubidio
semidio
sororicidio
stridio
sussidio
tirannicidio
ussoricidio

Синонимы и антонимы слова eccidio в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ECCIDIO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «eccidio», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова eccidio

Перевод слова «eccidio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ECCIDIO

Посмотрите перевод слова eccidio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова eccidio с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «eccidio» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

屠宰
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

masacre
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

slaughter
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

वध
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

ذبح
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

убой скота
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

chacina
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

বধ
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

abattage
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

penyembelihan
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Schlachten
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

虐殺
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

학살
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

rojo pati
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

tàn sát
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

படுகொலை
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

कत्तल
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

katliam
70 миллионов дикторов

итальянский

eccidio
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

rzeź
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

забій худоби
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

măcel
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

σφαγή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

slagting
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

slakt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

slakting
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова eccidio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ECCIDIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
84
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «eccidio» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова eccidio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «eccidio».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ECCIDIO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «eccidio» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «eccidio» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове eccidio

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ECCIDIO»

Поиск случаев использования слова eccidio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову eccidio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
L'Eccidio di Troja
L' ECCIDIO DI T R or A TRIFIODORO EGIZIANO I. i. Uella penosa guerra al Xanto in riva Il tardo fin, l' insidia, il gran destriero, Opra fabrile di Minerva Argiva , Mi narra, or che sen desta in me pensiero Impaziente , alma Calliope Diva ; Sia tuo ...
Trifiodor, 1829
2
L'Eccidio di Troja di Trifiodoro Egiziano. Tradotto ed ...
LXXXI. 368. Già del mal sogno d'Ecuba dolente Pel tristo parto han principio le doglia; È dell'indugio l'aimo già cadente, E di guerra ogni sforzo omai si scioglie. De' Greci condottier torvo fremente Vi assale il dolo, ed è che alfin germoglie ...
‎1829
3
L'eccidio di Cesena del 1377 atto recitabile di anonimo ...
E»l.r. <|.|II'ÀIÌCIIIVIO Sromcu Inuum, 5AD Nunva Serie, T.Vlll, P.ll, l858. DE ECCIDIO URBIS CAESENAE ANONIMI AUCTOIIIS COAEVI COMOEDIJ L' ECCIDIO DI CESENA DEL |331 ATTO RECI'I'ABILE DI ANONIMO SCRITTORE ...
‎1858
4
Distinta relatione dello spauentoso eccidio cagionato da' ...
Alessandro Burgos. i“... 2?_ , ?Atene della Trinacria .Senti più `d'ogn'altra l' inselice Città di Catania le scosle de Tremuoti' . Il P- Maesiro Antoniog Serrouita Minor Coriuentualc 'Ritmo à-prcdicar iui 13 Quaresimîl giunto la Domenica x 1- del ...
Alessandro Burgos, 1693
5
Poteri segreti e criminalità: l'intreccio inconfessabile tra ...
Eccidio in pizzeria Intorno alla figura di Pasquale Libri ruota anche un eccidio commesso alle 19 del 9 dicembre 1988. Questo l'antefatto. Prima di essere ucciso nel cortile del carcere, Libri era riuscito a sottrarsi ad un agguato tesogli ...
Mario Guarino, 2004
6
La scoperta dell'America e la prima difesa degli indios: i ...
L'eccidio. degli. Indios. Nel 1513 il padre Antonio de Montesinos, il domenicano che nella Espanola con una sua celebre predica - come vedremo - aveva scatenato l'ira dei conquistatori dando inizio alla cosiddetta controversia delle Indie, ...
Reginaldo Iannarone, 1992
7
Giuseppe Moscatelli «Moschino»
Nel giorno dell'eccidio, dopo la morte di Don Enrico, avvenuta sotto gli occhi esterrefatti dei suoi parrocchiani, ci fu la fucilazione di Sabbatini Temistocle, vano Marinucci e del somalo Thur Nur che, dopo la fine del sacerdote, abbracciatisi ...
Igino Colonnelli, 2008
8
Camicie nere di Ravenna e Romagna tra oblio e castigo
La più grave: correità nell'eccidio di Ponte degli Allocchi. La Corte (4-10-45) ritenne congrua una pena di 18 anni, ridotta a 10, per le attenuanti generiche e per il riconoscimento di una partecipazione comandata. Eccesso di severità? Forse ...
Carnoli Saturno Andreini Elios
9
Valéry Larbaud. Un vizio impunito, la lettura e altri scritti
Ma se tanto d'udire i nostri guai, Se brevemente di saver t'aggrada L'ultimo eccidio, ond'ella arse e cadèo. Dov'è tanta emozione, qui è tutta volgarità. 'I nostri guai' sono i guai di casi mia? e 'l'ultimo eccidio, ond'ella arse e cadèo', cosa è ...
Riccardo Campi, 1999
10
Museo della Reale Accademia di Mantova
Chi vi può ravvisare la presa di Lir- nessoj come a lui parve (3), se non ci ha vestigio che i suoi concetti avvalori? A nostro senno è qui (1) Mus. della R. Recaci, di Mant. pag. i4- (3) L. c. p. 4«. (3) L. c. p. 42. Voi. IH. 9 I espresso l' eccidio di Troja, ...
Giovanni Labus, 1833

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ECCIDIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин eccidio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
MIRACOLO A SANT'ANNA / Il trailer del film di Spike Lee sull'eccidio
La vicenda narra di un tragico eccidio svoltosi a Sant'Anna di Stazzema nel corso della Seconda Guerra Mondiale. La scena più toccante è ... «Il Sussidiario.net, Июл 15»
2
La città commemora il 71esimo anniversario dell'eccidio di Crespino
Si celebra quest'anno il 71° anniversario dell'eccidio di Crespino, e Marradi non dimentica. Fu un atto d'inaudita ferocia quello compiuto il 17 ... «gonews, Июл 15»
3
Noli, il Comune diserta la ricorrenza per l'eccidio dei Martiri di Voze …
Polemica a Noli per l'assenza del Comune alle celebrazioni per la ricorrenza dell'eccidio dei Martiri di Voze. La manifestazione, organizzata ... «Il Vostro Giornale, Июл 15»
4
Srebrenica vent'anni dopo: le commemorazioni dell'eccidio
Sono passati venti anni dall'11 luglio 1995, quando a Srebrenica, (Bosnia, ex-Jugoslavia) ottomila musulmani bosniaci furono massacrati dalle ... «La Repubblica, Июл 15»
5
SREBRENICA/ 20 anni oggi dall eccidio in Bosnia. Stefanovic …
Il premier è stato colpito da sassi e bottiglie al memoriale di Potocari, mentre presenziava alla cerimonia di commemorazione dell'eccidio ... «Il Sussidiario.net, Июл 15»
6
Eccidio di Cibeno di Carpi del 1944, domenica 12 luglio il ricordo
Domenica 12 luglio verrà ricordato il 71° anniversario dell'eccidio dei 67 prigionieri prelevati dal Campo di concentramento di Fossoli e fucilati ... «Il Nuovo Giornale di Modena, Июл 15»
7
Srebrenica, Boldrini: eccidio frutto di strategia, ma responsabilità è …
“Domani rappresenterò l'Italia alla commemorazione delle vittime del genocidio di Srebrenica. Genocidio la cui responsabilità ricade su tutta la ... «ilVelino/AGV NEWS, Июл 15»
8
Sei in: Home Città ECCIDIO DI FOSSOLI. ANCHE LECCO
Dopo l'eccidio la fossa comune fu colmata e mimetizzata, fino alla riesumazione e al riconoscimento dei corpi avvenuti solo l'anno successivo. «LeccoNews.LC, Июл 15»
9
Arcevia: sabato la cerimonia commemorativa dell'eccidio Madonna …
immagine Sabato 11 luglio alle ore 18 avrà luogo alla Cava Rossa di Arcevia l'annuale cerimonia commemorativa dell'eccidio di tredici inermi ... «Vivere Senigallia, Июл 15»
10
Stragi naziste: morto Nordhorn, condannato per eccidio Forlì
(ANSA) - FORLÌ, 9 LUG - È morto Heinrich Nordhorn, ufficiale dell'esercito tedesco Wehrmacht, il cui nome era legato alle stragi avvenute a ... «Gazzetta di Parma, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Eccidio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/eccidio>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на