Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pedanteggiare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PEDANTEGGIARE

pe · dan · teg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PEDANTEGGIARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PEDANTEGGIARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pedanteggiare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова pedanteggiare в словаре итальянский языка

Определение словаря в словаре заключается в том, чтобы педант был педантичным.

La definizione di pedanteggiare nel dizionario è fare il pedante, essere pedante.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pedanteggiare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PEDANTEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PEDANTEGGIARE

pedaleggiare
pedaliera
pedalina
pedalino
peda
pedalone
pedana
pedano
pedantaggine
pedante
pedantemente
pedanteria
pedantescamente
pedantesco
pedantessa
pedantismo
pedantizzare
pedario
pedata
pedate

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PEDANTEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Синонимы и антонимы слова pedanteggiare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «pedanteggiare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PEDANTEGGIARE

Посмотрите перевод слова pedanteggiare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова pedanteggiare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pedanteggiare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

pedanteggiare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

pedanteggiare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

pedanteggiare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

pedanteggiare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

pedanteggiare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

pedanteggiare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

pedanteggiare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

pedanteggiare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

pedanteggiare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pedanteggiare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

pedanteggiare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

pedanteggiare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

pedanteggiare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

pedanteggiare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

pedanteggiare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

pedanteggiare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

pedanteggiare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

pedanteggiare
70 миллионов дикторов

итальянский

pedanteggiare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

pedanteggiare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

pedanteggiare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

pedanteggiare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

pedanteggiare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

pedanteggiare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

pedanteggiare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

pedanteggiare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pedanteggiare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PEDANTEGGIARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
42
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pedanteggiare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pedanteggiare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pedanteggiare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PEDANTEGGIARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «pedanteggiare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «pedanteggiare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове pedanteggiare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PEDANTEGGIARE»

Поиск случаев использования слова pedanteggiare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pedanteggiare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
Dire o Far cose da pedante, Pedanteggiare. - Ma per non apparir assa' ignorante , Dirò del nome, e non vi paja strano S' io do per una volta nel pedante. AUfgr. ll'> , olii. Cui*.; ;i'|, clu. AliiMuil. PEDANTEGGIARE. Verb. intrans. Dire 0 Far cose ...
Giovanni Gherardini, 1853
2
Supplemento à vocabularj italiani
Dire o Far cose da pedante, Pedanteggiare. - Ma per non apparir assa' ignorante , Dirò del nome, c non vi paja strano S' io do per una volta nel pedante. Allegr. 115, tiu. Ctut.| g'i, edii. Amitela1. PEDANTEGGIARE. Vcrh. intrans. Dire o Far cose ...
Giovanni Gherardini, 1855
3
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
PEDANTEGGIARE, intr. [ind. Pedanteggio}. Fare il pedante. FEDANTÈLLO, s.m. dim. di Pedante. PEDANTERIA,' s.f. astr. di Pedante, —/venerali, noiose, cretine, cldssiclif. Preferire un idiotismo a una — . i PEDANTESCAMENTE, avv. da ...
Policarpo Petròcchi, 1891
4
Storia d'Italia, continuata da quella del Guicciardini, sino ...
Se non ha ragione, il che piuttosto io crederei, bisognerà, che lo mettiamo nella folla degli scrittori forestieri , uomini e donne, che da quindici anni in qua sono andati a fare i dottori in Italia, ed a pedanteggiare gl'Italiani, ed a tagliar loro i panni ...
Carlo Giuseppe Guglielmo Botta, 1832
5
Opere di Cesare Beccaria volume primo -[secondo]
... per quanto mi è possibile, quel) genio tenebroso ed oscuro che occultamente si sforza colla derisione, col disprezzo, col pedanteggiare i vigorosi movimenti della giovanile curiosità, di opporsi alle clementissime mire dell'Augusta Madre dei ...
‎1822
6
Discorso storico-critico del dottore Pietro ...
Non disconvengono da tali insegnamenti i migliori Critici Francesi, Fiaminghi , Alemanni , Spagnuoli , e Italiani ; de'quali non cito te parole per non pedanteggiare . Adunque se un carattere è chimerico ., sfornito di somiglianza di un vero noto ...
Pietro Napoli Signorelli, 1783
7
Opere edite e inedite in prosa ed in versi dell'abate ...
Quali anime di ghiaccio esser doveano per non lasciarsi cader la pan. na di mano, per non piangere su quella terribil passione , e quei passi divini invece di pedanteggiare su le parole, su la grammath ca, su d'ogni minuzia più frivola?
‎1799
8
Dizionario della lingua italiana: 5
... ma con più orrevole vocabolo npultton. " PEDANTEGGIARE. Far da pedante. Tassoni, Postille al!' Ercolano del Varchi. Bisogna che i pcdanli pedanteggino. (P ) ' *PEDANTELLO. Dim. di Pedante. Pedantuccio. Ruscell. Disc. 2., Cara/'I Quar.
‎1829
9
Storia d'Italia di Carlo Denina: Tomo 10
Se non ha ragione , il che piuttosto io crederci, bisognerà , che lo mettiamo nella folla degli scrittori forestieri, uomini e donne, che da quindici anni in quà sono andati a fare idottori in Ita. lia, ed a pedanteggiare gl'ltaliani, ed a tagliar loro i ...
‎1814
10
Scritti politici inediti, raccolti a documentarne la vita e ...
Spesso, più che le nostre, invaniscono a pedanteggiare di Letteratura, e talvolta anche parteggiano per questioni oratorie e candidati di Parlamento. Pur direi che pochissime , se mai pur taluna, s'attentano d'interrogare i loro LETTERA ...
Ugo Foscolo, 1844

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PEDANTEGGIARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pedanteggiare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Austria, interrogatorio per Fritzl Il mostro frequentava un bordello
ordinava lo spumante al bar, dopo pochissimo tempo cominciava a pedanteggiare: siediti dritta, non dire sciocchezze, e su nelle stanze era ... «La Repubblica, Май 08»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pedanteggiare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/pedanteggiare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на