КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PESANZA»
Поиск случаев использования слова
pesanza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
pesanza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gt. ßeipWTOi* * Lib. cur. malatt. Sembra loro di avère un mo- ríone petantissimo
in capo. (В) Alant, dr. i3. 127- PesanüssÍmi colpi, ed infi- nili Mena il buon Febo ,
e ben mille íu- cili Mostra aver nella spada (cioè gagltar- dissimi). •f PESANZA.
2
Dizionario della lingua italiana
PESA. V. A. Peso , Pesanza. Lat. grave- do. Grec. xopu£a. M. Aldobr. P. N. 35.
Elle fanno molto bene a tutte le malattie che avvengono agli occhi, e alla pesa
che viene alle ciglia. «PESA LIQUORI. Term. de' Fisici. Idrometro. (A)
PESAMENTO.
3
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Avverb-Con pesanza, Con gravezza . Lat. * poni-rose. Gr. popmflöç. Tes. Br. 7. 7
I. S. Per metaf. vale Consideratamente . Lat. considerate, prudenrer. Gr.
ipppzáímç. DíndíqhNon ne fece mai alcuna, se non pesantemente , e
giustamente.
Accademia della Crusca, 1741
Questa pesanza ch'è nel cor discesa ha certi spirite' già consumati, 15 i quali
eran venuti per difesa del cor dolente che gli avea chiamati. Questi lasciaro gli
occhi abbandonati 7-8. mi saluta / tanto dipresso l'angosciosa Morte: «come
dicesse: ...
Questa pesanza ch'è nel cor discesa ha certi spirite' già consumati, 15 i quali
eran venuti per difesa del cor dolente che gli avea chiamati. Questi lasciaro gli
occhi abbandonati 7-8. mi saluta / tanto dipresso l'angosciosa Morte: «come
dicesse: ...
6
Della fabrica del mondo, di M. Francesco Alunno da Ferrara, ...
Pesanza val grauezza, V ocabala antico vflzto da Cina Pifì. Si che la mia
pesanza N9” paresse d cofl'eifitlazza, egio— 'ca.Esacciale veder la mia pesanza.
Da cui nasce maggior \ la mia pesanza. I non ispero mai se non pesanz-a . 'Non
mi ...
Francesco Alunno, Tommaso Porcacchi, Farnese, 1612
7
Vocabolario degli Academici della Crusca
I' E s A N T E M E N T 1—: . con pesanza , con grauezza . Lat. * ponderasè . Tes.
Br. 7.7i. Caggiono più pesantemente , e la folgore cade sopra alte montagne .
P E s A N z A. Peso, grauezzaiat- grarzimx,ponderitm ,dis— se Accio.Zibald.
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
1mm ad andare, è segno di pensieri, e_di pesanza di corpo_ T4 3,_ 7, z4. Forza
sanza consiglio çliscade Per lua pesanza . Rim. annGuid. Cavalc. 69: Io mi
posso blasmat di gran pesanza Più , che nessun_ giammai . _ g. Per metafl
Assanno ...
9
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Mostrando doglia e_pesanza di sua partita. Ri'm. ant. M. Cm'. 56. Io non n ro mai
se non pesanza. Amm. Aut. g. 5. Alquanti le cose che so amenti: son da partire
cogli amici a ciascuno contano, enell'orecchiedi ciascuno gittano la loro pesanza
...
10
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Qucgli e è lento ad andare , è segno di pensieri , e di pesanza di corpo. Tee. lìr. .
34. Forza santa consigan dlscade per sua pesanza. Rim. ant. Gai . Cavalc. 69. lo
mi posso blasmar di gran pesanza Più che nessun giammai. ' _ 2 _ Per meta .
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PESANZA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
pesanza в контексте приведенных ниже новостных статей.
La Chanson de Roland e il centrosinistra campano
«Con gran pesanza e affanno e con gran duolo soffia ne l'olifante Orlando. Il sangue spiccia da la sua bocca e pulsan forte a le tempia le vene; ... «Orticalab, Окт 14»
