Значение слова "piovoso" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PIOVOSO

pio · vo · so

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PIOVOSO

дождливый

Дождливый месяц (по-французски: pluviôse) был пятым месяцем революционного французского календаря и соответствовал (в зависимости от года) периоду между 20/22 января и 18/20 февраля в григорианском календаре. Это был второй из mois d'hiver (зимние месяцы); следовали снежно-ветреный. Дождливый месяц обязан своей этимологией «дожди, как правило, падают больше с января по февраль», в соответствии с условиями доклада, представленного в Национальное собрание о третьей годовщине II года (24 октября 1793 года Фабре д'Эльгантином от имени «комиссия, ответственная за составление календаря». Указ четвертого издания Года II (24 ноября 1793 г.) установил французское написание слова под дождем, но в историографии предполагается использование обрезания, которое сегодня также отличает вариант более распространены.

Значение слова piovoso в словаре итальянский языка

Первое определение дождя в словаре заключается в том, что он приносит дождь, который угрожает дождю: дождливые облака; небо. Другое определение дождя полна дождя: длинные и дождливые дни. Дождливый также характеризуется частыми дождями: редко-дождей; очень зима.

СИНОНИМЫ СЛОВА «PIOVOSO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «piovoso», и относятся к той же грамматической категории.

autunnale · cattivo · cupo · fosco · grigio · nebbioso · nuvoloso · opprimente · pesante · plumbeo · scuro · tetro · triste · uggioso

ПЕРЕВОД СЛОВА PIOVOSO

Посмотрите перевод слова piovoso на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова piovoso с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «piovoso» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: 多雨的
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: lluvioso
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: rainy
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: बरसाती
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: ماطر
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: дождливый
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: chuvoso
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: বৃষ্টিবহুল
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: pluvieux
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: hujan
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: regnerisch
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: 雨の
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: 비의
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: udan
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: nhiều mưa
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: மழை
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: पावसाळी
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: yağmurlu
• итальянский: piovoso
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: deszczowy
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: дощовий
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: ploios
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: βροχερός
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: reën
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: regnigt
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: regn

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PIOVOSO»

Известные цитаты и высказывания со словом piovoso.

1

Susan Ertz

Sono milioni le persone che desiderano l'immortalità e non sanno cosa fare di se stesse in un piovoso pomeriggio di domenica.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PIOVOSO»

Поиск случаев использования слова piovoso в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову piovoso, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Osservazioni intorno alle malattie che attaccano gli europei ...

l 9 4 8; 77 Piovoso 29 5 nel 2. 9 4 78 77 Piovoso (5 Gauge 3 9 4 77 76 Piovoso _( 4 4 ` Piovoso — 4 - S Piovoso 6 'Piovoso . . 7 Nuvolo' U . . 3 .Nuvolo 939 Piovoso E* x71 ` :a Sir-am'o Vario ;p .4 pour n Piovoso 'n Piovoso O ; î3 . Piovoso w .

Niccola Fontana, 1781

Archivio Meteorologico centrale Italiano nell'I. e R. Museo ...

186 TEIIPUS 16 21 1 '__-l--l-l-1_____-____-nü-I-I-I-ISereno Vańo Vańo Sereno Sereno Sereno Nuvolo Nuvolo Vario Sereno Sereno Sereno Sereno Sereno Sereno Sereno Vario Vario Vario Vario Чаг1о Vario Piovoso Nuvolo Piovolo ...

Museo di Fisica e Storia Naturale (FLORENCE), Vincenzio ANTINORI, 1858

Manuale teorico e pratico delle scienze e dell'economia di ...

Andamento della Stagione in Pesaro dal 1. Maggio 1842. a tutto il 18 detto. G::)r- Barometro TCl'IIIORI'IICIIIO àgerto'z) Vento I/ Tempo l ' f'u' 1. 27 , 7 15.'' 78. S. O. Piovoso 2. 27 , 7 11. 92. S. O. . Piovoso 3. 27, 6 10. 'l. 87. O.' Piovoso W 4.

‎1860

Manuale teorico e pratico delle scienze e dell'economia di ...

Andamento della Stagione in Pesaro dal 1. Maggio 1842. a tutto il 18 dello. G:,%" Barometro Termtàmetm [18:31, Vento Tempo 1 27, 7 ' 15.° 78. s. o. Piovoso 2 27 , 7 11. 92. S. O. Piovoso 3 27 , 6 l 10. V. 87. O. Piovoso 4 27, 7 14. '1, 80.

Giuseppe Mamiani della Rovere, 1860

Dizionario di giurisprudenza per uso del Regno delle Due ...

Per le rime , egli è certo , e fu anche giudicato cola vostra decisione del 28 germinale anno XIII, che se effettivamente Gor npn le ha girate che il giorno 15 piovoso anno X , vale a dire il giorno do 0 lo scioglimento della società, la girata e e ne ...

‎1824

*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...

La corte di appello 'di Genova non si è appigliata che al punto di diritto: dessa ha solamente detto, e questo è sicuramente da sua parte un grandissimo errore, che la sentenza del di 19 piovoso anno 6 era nulla riguardo' ai caricatori genovesi ...

‎1841

Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...

La corte di appello di Genova non si è appigliata che al punto di diritto: dessa ha solamente detto, e questo è sicuramente da sua parte un grandissimo errore, che la sentenza del dì x9 piovoso anno 6 era nulla riguardo ai caricatori genovesi, ...

Philippe Antoine Comte Merlin, 1841

Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca

Non si può dire altresì che Piovifero sia sinonimo di Piovoso , come suppose la Crusca , poichè Piovifero significa Ciò che porta o che produce pioggia , come : Vento piovifero ; Temporale piovifero ; Stagione piovifera , ec. ; e Piovoso significa ...

Giovanni Romani, 1826

Raccolta degli ordini ed avvisi stati pubblicati dopo il ...

+V In nome della Repubblica Cisalpina una ed indivisibile e': . n-n i) Milano 28 Piovoso aano VII. Repubblicano »•.□□ .'.-*□ •• » • - ' • CIRCOLARE □ .. Jj o'n:r: > u- .... . ». „ - L'Amministrazione Centrale del Dipartimento d'Olona al Cittadino.

‎1798

Napoleone legislatore e guerriero saggio di Camillo Paganel

Legge del 4 piovoso anno xu, della distinzione dei beni. 14. Legge de16 piovoso anno x11, della proprietà. 15. Legge del 9 piovoso anno xu, dell'usujì'utto, dell' uso e dell'abitazione. 16. Legge del 10 piovoso anno xu, delle scrvitù o servigi ...

‎1840

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PIOVOSO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин piovoso в контексте приведенных ниже новостных статей.

Medicina naturale/Dottor Porzio: oli pregiati antinvecchiamento in …

La Rosa Mosqueta (Rosa Affinis Rubiginosa) è una pianta selvatica di origine orientale e cresce in clima freddo e piovoso. L'olio di questa ... «Il Paesano, Июл 15»

Agosto: arriva la Bella Estate?

O meglio, una lieve ondulazione ciclonica interesserà le regioni alpine e settentrionali, ma non sarà in grado di provocare un Break piovoso e ... «Meteo Giornale, Июл 15»

Il caldo torrido lascerà posto ai temporali di Circe

Nel weekend il tempo si annuncia pertanto fresco e piovoso. Come ormai accade sempre più spesso, il passaggio dal caldo al fresco dovrebbe ... «CheDonna.it, Июл 15»

SALERNITANA – ATLETICO ORTE 17-0. Ottimo primo tempo dei …

Al “County House” dell'Hotel Elite, alla terza uscita stagionale nel ritiro umbro e sotto un clima freddo e piovoso, la Salernitana batte l'Atletico ... «Salerno Granata, Июл 15»

Precipitazioni record in California: è il luglio più piovoso da oltre 100 …

14:47 - Da circa 4 anni lo stato della California sta vivendo la siccità peggiore della sua storia: i dati di pochi giorni fa confermano che oltre il ... «TGCOM, Июл 15»

Corea del Nord, la peggiore siccità del secolo: il governo riduce le …

Il 2014, infatti, ha rappresentato l'anno meno piovoso dell'ultimo trentennio. Questo il più secco di un secolo. "La situazione è urgente. «La Repubblica, Июл 15»

Come sarà la vendemmia 2015 vol. 1. Il ...

Insomma, è un'estate meridionale, rispetto al luglio 2014 che fu piovoso. Inoltre, grazie agli sbalzi di temperatura nelle zone sopra 500 metri, ... «Gambero Rosso, Июл 15»

Rassegnamoci, fino a venerdì termometri sopra i 35 gradi

A Torino sono caduti appena 7 mm di pioggia contro una media mensile di 55 (il luglio meno piovoso in città fu però quello del 1984 quando ... «La Repubblica, Июл 15»

Diversamente estate: l'Europa dove si sta al fresco!

Anche più a Est, in Russia, dopo una primavera assai calda, l'Estate sta presentandosi con un volto fresco e spesso piovoso e le temperature, ... «Meteo Giornale, Июл 15»

Il sacrificio di Jules per migliorare la sicurezza in Formula1

Il sorriso, le ambizioni e l'esistenza di Bianchi si erano già spenti per sempre in quel piovoso imbrunire dell'autunno giapponese (era il 5 ... «Il Messaggero, Июл 15»