Скачать приложение
educalingo
polvere

Значение слова "polvere" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POLVERE

pol · ve · re


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА POLVERE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО POLVERE

пыли

Пыль - это общее название, связанное с веществом, разделенным на частицы диаметром, обычно от 1 до 100 мкм. На Земле пыль находится в атмосфере и исходит из нескольких источников, таких как почва, извержения вулканов и загрязнение. Порошки, взвешенные в воздухе, оказывают значительное влияние на климат и здоровье человека. Пыль также присутствует в космическом пространстве, вызывая зодиакальный свет. Газовые и пылевые облака также считаются предшественниками планетных систем. Физическое поведение пыли следует за законами, которые не всегда сопоставимы с физическими формами твердых веществ или жидкостей. Например, давление на пыльную коробку не обязательно должно быть однородным.

Значение слова polvere в словаре итальянский языка

Первое определение пыли в словаре - это набор очень маленьких корпускул, в основном сухих земель, которые могут парить, оседать, накапливаться на людях и объектах: есть p. на столе; автомобиль поднял облако р; мебель, книги, покрытые с. Другим определением порошка является твердое вещество, уменьшенное в очень мельчайших фрагментах механическим или химическим способом: p. золота, железа, угля; какао, молоко, яйца в р; косметические, фармацевтические порошки. Порошок также является дефлагрирующим веществом: p. пистолет, пирика, черный.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ POLVERE

asciolvere · aspirapolvere · assolvere · baciapolvere · battipolvere · convolvere · dare la polvere · devolvere · dissolvere · evolvere · involvere · mangiare la polvere · mordere la polvere · resolvere · risolvere · rivolvere · solvere · svolvere · travolvere · volvere

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POLVERE

polveraccio · polveraia · polveraio · polvere da sparo · polvere pirica · polveriera · polverificio · polverina · polverino · polverio · polverizzabile · polverizzamento · polverizzare · polverizzato · polverizzatore · polverizzazione · polverone · polveroso · polverulento · polverume

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POLVERE

avere · avvolvere · cadavere · descrivere · dovere · fare involvere · iscrivere · nanopolvere · non avere · promuovere · riassolvere · ricevere · rimuovere · riscrivere · rovere · sciolvere · scrivere · sopravvivere · vere · vivere

Синонимы и антонимы слова polvere в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «POLVERE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «polvere», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «polvere» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА POLVERE

Посмотрите перевод слова polvere на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова polvere с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «polvere» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

polvo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

dust
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

धूल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

غبار
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

пыли
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

poeira
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ধূলিকণা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

poussière
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

debu
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Staub
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ほこり
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

먼지
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

bledug
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

bụi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

தூசி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

धूळ
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

toz
70 миллионов дикторов
it

итальянский

polvere
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

kurz
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

пилу
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

praf
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

σκόνη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

stof
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

damm
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

støv
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова polvere

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POLVERE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова polvere
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «polvere».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове polvere

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «POLVERE»

Известные цитаты и высказывания со словом polvere.
1
Stefano Benni
Dentro un raggio di sole che entra dalla finestra talvolta vediamo la vita nell'aria. E la chiamiamo polvere.
2
Augustine Birrell
Quella montagna di polvere che chiamiamo 'storia'.
3
Elizabeth Bowen
Il fascino, uno potrebbe dire il genio, della memoria è che è selettiva, casuale e capricciosa; essa rifiuta l'edificante cattedrale e fotografa indelebilmente il piccolo ragazzo seduto accanto, che mastica una fetta di melone nella polvere.
4
Barbara Bush
Soltanto le azioni del giusto hanno un profumo dolce e fioriscono nella polvere.
5
Gianni Celati
Tutto ciò che si scrive è già polvere nel momento stesso in cui viene scritto.
6
Gianni Celati
Chiediamo di poter celebrare questo insostanziale, e il vuoto, l’ombra, l’erba secca, le pietre dei muri che crollano e la polvere che respiriamo.
7
Miguel de Cervantes
Questa che chiamiamo fortuna, è una donna ubriaca e capricciosa, ma soprattutto cieca, e così non vede ciò che fa, né sa chi getta nella polvere né chi invece porta sugli altari.
8
Principe Charles-Joseph, VII° Principe di Ligne
Tutti coloro che scrivono pensieri o massime sono dei ciarlatani che gettano polvere negli occhi: non c'è niente di così facile che fare un libro in questo modo.
9
Bruce Chatwin
Il treno partì con due fischi e uno scossone. Al nostro passaggio, alcuni struzzi dalle piume fluttuanti balzarono via dai binari. Le montagne erano grigie e si intravvedevano appena nella foschia afosa. A volte un camion sporcava l’orizzonte con una nube di polvere.
10
Jules Combarieu
La musica lava via dall'anima la polvere della vita di ogni giorno.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POLVERE»

Поиск случаев использования слова polvere в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову polvere, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La polvere del Messico
Chi ha respirato la polvere delle strade del Messico non troverà più pace in nessun altro paese. MALCOLM LOWRY Quando il sole scompare dietro le montagne, la polvere sulle strade assume un colore dorato... ROUBAIX DE L' ABRIE ...
Pino Cacucci, 2010
2
Come polvere nel vento: La vita, la strada, la musica
Venti anni come frontman di una band entrata nella leggenda, poi la malattia e infine la scelta di cambiare tutto e tuffarsi in una nuova avventura. Vita e confessioni di un artista non convenzionale.
Danilo Kakuen Sacco, 2012
3
La polvere dei sogni
Outeniqua 1994: una città immaginaria nel Sudafrica, pochi mesi prima delle elezioni che porteranno Nelson Mandela al potere.
André Brink, 2013
4
Chiedi alla polvere
Il capolavoro di John Fante. Uno dei grandi libri della letteratura americana del Novecento.
John Fante, 2010
5
Polvere alla polvere: Un'avventura di Anita Blake
Che Anita Blake sia la migliore Risvegliante in circolazione non ci sono dubbi.
Laurell K. Hamilton, 2012
6
Polvere di sole
Polvere di sole diventa così un vero “presidio di bellezza” contro l’oscurità dello spirito, e la lettura costante di una storia diversa ci aiuterà a resistere agli allarmismi apocalittici del mondo della bruttezza e a muoverci ...
Tonino Guerra, 2012
7
La Polvere
“Può sembrare poco importante, ma c'è una donna per cui invece ha grande valore” La polvere allora disse con tono grave: “La morte. Anche questo è un grande dono” Nella brezza insensibile, alcuni grani di polvere presero a levarsi più alti, ...
Elisa Barindelli, 2009
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
POLVERE. Terra arida , e tanto minuta , e fot ti le , ebe mola via fácilmente . Lat. pulvis . Gr. tint. Босс. g. ». f. 4. Il faba- to apprcíso ufanea è délie donne di lavarfi la tena , e di tor via ogni polvere , ogni fucidume, che per la fatica di tutta la paf- ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733
9
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
foggiata in cilindretti, attraversati da 7 forcllini, di colore dal giallo al verdastro; una varietà di questo tipo contiene pure binitrotoluene e ftalato di dibutile ( polvere SPDN). Polveri di questo tipo esistono pure in Russia e in Olanda. 3) A doppia ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
10
Processo compilato nel Tribunale straordinario di Napoli per ...
5 per -;-, 11' intonaco trovasi rive. stito di una patina, che lascia'la polvere quando si accende vicino le mura, dando tutti i segni e caratteri, che sia stata colà ; accesa.da pochi giorni indietro della polvere da guerra. Nell' intero lato a sinistra  ...
Napoli : Tribunale straordinario, Gino Doria, 1808

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «POLVERE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин polvere в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Moringa: usi, benefici e dove trovare la polvere dalle mille proprietà
E' la moringa, un albero coltivato in Sud America dal quale si ricava la polvere che sta diventando un superfood e un integratore apprezzato in ... «greenMe.it, Июл 15»
2
Buranelle scomparse, la pista della polvere da sparo
Buranelle scomparse, la pista della polvere da sparo. Nelle indagini sulla scomparsa, 24 anni fa, delle due donne arriva un nuovo input dagli ... «Nuova Venezia, Июл 15»
3
Bussana Vecchia, il borgo degli artisti risorto dalla polvere
BUSSANA VECCHIA – L'Italia è ricca di posti meravigliosi, ma anche di siti curiosi, singolari, celati e poco conosciuti. Piccoli borghi antichi che ... «Radiogold, Июл 15»
4
Andria: Formaggi senza latte in polvere, Federcommercio vicina all …
L'idea che i formaggi si possano fare con il latte in polvere piace sempre a meno cittadini italiani. Italia paese del cibo sano e del cibo ... «AndriaViva, Июл 15»
5
Un software intelligente rivoluziona la produzione di siero e latte in …
“Valio produce circa 60 milioni di kg di latte e siero in polvere ogni anno”, afferma Antero Ylitalo, Responsabile Produzione di Valio Power ... «Information Technology Intelligent Software, Июл 15»
6
Il fondotinta d'estate? Scopriamo quello in polvere di Clinique
Un fondotinta compatto in polvere + correttore 2-in-1 dalla copertura modulabile e dalla consistenza impalpabile, che dona un'ottimale ... «Sfilate, Июл 15»
7
Proteine in polvere e dimagrimento?
Buongiorno cordialissimi dottori. Sono una donna di 22 anni e a seguito vari periodi di stress universitario e non mi ritrovo ingrassata di dieci ... «Medicitalia.it, Июл 15»
8
Formaggi e latte in polvere: "Una misura ingiusta che intacca la …
Giancarlo Panteghini, presidente di Cissva afferma il suo no deciso alla possibilità di produrre formaggi con il latte in polvere: «Affermo la mia ... «Il Giorno, Июл 15»
9
“Cielo di polvere”: recensione
Ecco cos'è Cielo di polvere, il thriller di Tom Cooper edito in Italia da Bookme (De Agostini). È un romanzo capace di riecheggiare, con vivida ... «DirettaNews.it, Июл 15»
10
L'Europa vuole farci produrre il formaggio con latte in polvere
L'Europa vuole imporci la produzione di formaggio con latte in polvere o vuole forse che togliamo un divieto a una vecchia legge? E perché la ... «Investire Oggi, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Polvere [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/polvere>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU