Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pontonaio" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PONTONAIO

pon · to · na · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PONTONAIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PONTONAIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pontonaio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова pontonaio в словаре итальянский языка

Определение слова pontonaio в словаре - это паромщик, который использует понтон. Понтонаио также является тем, кто охраняет мост для сбора платы.

La definizione di pontonaio nel dizionario è traghettatore che utilizza il pontone. Pontonaio è anche chi stava a guardia di un ponte per riscuotere il pedaggio.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pontonaio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PONTONAIO


birbonaio
bir·bo·na·io
bottonaio
bot·to·na·io
carbonaio
car·bo·na·io
carrettonaio
car·ret·to·na·io
centinaio
cen·ti·na·io
cialdonaio
cial·do·na·io
gennaio
gen·na·io
granaio
gra·na·io
lampionaio
lam·pio·na·io
limonaio
li·mo·na·io
mattonaio
mat·to·na·io
ottonaio
ot·to·na·io
pallonaio
pal·lo·na·io
pantalonaio
pantalonaio
pattonaio
pat·to·na·io
piantonaio
pian·to·na·io
poponaio
po·po·na·io
portonaio
portonaio
sabbionaio
sab·bio·na·io
saponaio
sa·po·na·io

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PONTONAIO

ponteficale
ponteficato
pontefice
ponteggiatore
ponteggio
ponticello
pontico
pontiere
pontificale
pontificalmente
pontificare
pontificato
pontificio
pontile
pontino
pontista
ponto
pontone
pontoniere
pontuale

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PONTONAIO

benzinaio
burattinaio
calcinaio
canaio
carnaio
cerinaio
danaio
fascinaio
fornaio
linaio
lucernaio
marinaio
molinaio
mugnaio
portinaio
prunaio
renaio
salvadanaio
stagnaio
vinaio

Синонимы и антонимы слова pontonaio в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «pontonaio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PONTONAIO

Посмотрите перевод слова pontonaio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова pontonaio с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pontonaio» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

pontonaio
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

pontonaio
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

pontonaio
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

pontonaio
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

pontonaio
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

pontonaio
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

pontonaio
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

pontonaio
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

pontonaio
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pontonaio
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

pontonaio
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

pontonaio
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

pontonaio
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

pontonaio
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

pontonaio
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

pontonaio
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

pontonaio
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

pontonaio
70 миллионов дикторов

итальянский

pontonaio
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

pontonaio
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

pontonaio
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

pontonaio
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

pontonaio
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

pontonaio
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

pontonaio
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

pontonaio
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pontonaio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PONTONAIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
4
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pontonaio» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pontonaio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pontonaio».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PONTONAIO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «pontonaio» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «pontonaio» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове pontonaio

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PONTONAIO»

Поиск случаев использования слова pontonaio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pontonaio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Am. 68. Rispóse '1 Breitone : per lo ponte voglio passa r lo fiume ; с '1 pontonaio gli disse : a me par , che tu cerebi la morte . E appresso: Lo pontonaio , intendendo che '1 giovane dicea di pastar con coltello , cominciô a fremire con li denti, ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Della chiesa di S. Maria del Pontenovo detta della Spina e ...
Ciabatta ser Bonagiunta, pontonaio del Pontevecchio, e capomaestro del ponte di Cecina, 34. Uno de' savi eletti provveditori del comune por la edificazione di Villabuona, 35, 178. Ciabatto Nocco. Uno degli eletti a studiare l'ingrandimento ...
Leopoldo Tanfani, 1871
3
Vocabolario della lingua italiana
Lib. Am. 68. Rispóse '1 Brctlone : per lo ponLe voglio passar lo fiume ¡el pontonaio gli disse : a me par * che lu cerchi la morte . E appresso : Lo pontonaio , iotendendo che '1 giovane dicea dl passar con coltello , cominció a fremire con Ii denti ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Am. Lo pontonaio in- tendendo , che '1 giovane dicea di paflàr con со! tel lo , commua я fremitar colli denti , e a fmaniare con gran furore. Frémito. Strepito , Romor di voce . Lat. fretnitut . Gr. ßf o(j-ii . Liv. Dec. г. Attutato alla fine il frémito, fu rifpo- ...
5
Catalogo di opere volgari a stampa dei secoli 13. e 14. ...
E 'l pontonaio li disse: a me par che tu cerchi la morte la qual nessuno strano qui mai, la poté scbil'are: ma se tu vuoli tornar addietro e lasciar qui 1' arme, per misericordia perdonerù a la gioventudine tua, la qual semplicemente t'à condotto in ...
Francesco Zambrini, 1857
6
Catálogo di opere volgari a stampa dei secoli XIII e XIV
E 'l pontonaio li disse: a me parche tu cerchi la morte la qual nessuno strano qui mai , la potè schifare : ma se tu vuoli tornar addietro e lasciar qui i' arme, per misericordia perdonerò a la gioventudine tua, la qual semplicemente t' à condotto in ...
Francesco Saverio Zambrini, 1857
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Papizzare . ponttficatus . y. Appoítolatico , Appoftolato j. Papatico, Páparo, Pontificato. ponttfictum . v. Appoftolatico . pontijtcius . v. Appoñolico §. Papcfco , Papift» . pont i fit um more . v. Pontificalrncnte . pontis eußos . v. Pontonaio . po[ xllus . v.
‎1748
8
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Appostolarieo. . Pontificia; . v. Appostolico S. Papeseo ,A Papifla . pontificio” more . v. Pontificalmente . ponti: cupo: . v. Pontonaio . pofellus . v canaglia , Gentame. popma . v. ' Pasticceria . popmoó. v. Leccatore . _ popolare; opinione: seqru' . v.
Accademia della Crusca, 1748
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Lo stesso che Pontonaio. Zambrini, Catalogo ec. pag. 227. col. 2. Pontnra. s. f. Lo stesso che PnNTURA. Pensamento. ». m. Il ponzare. Ponzare, v. att. Pontare. fl vale anche Far fòrza per mandar fuòra gli escrementi del còrpo, il parto, o simili.
Pietro Fanfani, 1865
10
Francescanesimo E Civilta Siciana Nel Quattrocento
geva anche da foresteria. Nel 1192 il pontonaio otteneva dai Canonici della Cattedrale il permesso di edificare un oratorio nella casa del ponte, l'Oratorio di S . Maria, per uso suo, della sua famiglia e dei suoi ospiti. Forse questo oratorio fu il ...

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pontonaio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/pontonaio>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на