Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "portico" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PORTICO

por · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PORTICO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PORTICO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «portico» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
portico

портик

Portico

Крыльцо - открытая галерея, расположенная в основном снаружи и на первом этаже здания; он может иметь приют или даже декоративную функцию. Крыльцо уже было известно для догреческой архитектуры, но оно широко использовалось в греческой и римской цивилизациях, где это был важный архитектурный элемент как для религиозных, так и для гражданских зданий. Особым типом крыльца также является нартхек, характерный для раннехристианской базилики. Он также использовался в более поздние времена, особенно в архитектуре эпохи Возрождения и неоклассической архитектуры. Существует больше разговоров о «крыльце» по отношению к очень хорошо развитому портику по длине или ко всем подъездам, образующим четырехугольник, монастырь или другую структуру крыльца. Il portico è una galleria aperta, collocata per lo più all'esterno e al piano terreno di un edificio; può avere funzione di riparo o anche solo decorativa. Il portico era già noto all'architettura pre-greca ma conobbe un grande sviluppo e utilizzo nella civiltà greca e romana, nelle quali fu un elemento architettonico importante sia per edifici religiosi che civili. Un tipo particolare di portico è anche il nartece, tipico della basilica paleocristiana. Fu molto utilizzato anche nelle epoche successive, particolarmente nell'architettura rinascimentale e nell'architettura neoclassica. Si parla più propriamente di "porticato" in relazione a un portico molto sviluppato in lunghezza o all'insieme dei portici costituenti un quadriportico, un chiostro o un'altra struttura porticata.

Значение слова portico в словаре итальянский языка

Определение портика в словаре является частью здания на уровне земли, полностью или частично закрытого, поддерживаемого серией колонн или столбов, которая имеет функцию орнамента, убежища или прохода: стр. дворца Уффици; аркады Болоньи. Портик также представляет собой большой сарай, поддерживаемый колоннами, прикрепленный к фермерскому дому и используемый в качестве приюта для сельских инструментов, транспортных средств, кормов и т. Д.

La definizione di portico nel dizionario è parte di un edificio a livello del suolo, coperta completamente o parzialmente aperta, sostenuta da una serie di colonne o di pilastri, che ha funzione ornamentale, di riparo o di passaggio: il p. del palazzo degli Uffizi; i portici di Bologna. Portico è anche ampia tettoia sostenuta da pilastri, annessa a una casa colonica e adibita al ricovero degli attrezzi rurali, dei veicoli, dei foraggi ecc.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «portico» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PORTICO


antartico
an·tar·ti·co
aortico
or·ti·co
artico
ar·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
catartico
ca·tar·ti·co
criptoportico
crip·to·por·ti·co
crittoportico
crittoportico
desertico
de·ʃer·ti·co
giunco artico
giunco artico
paleartico
pa·le·ar·ti·co
paleoartico
paleoartico
periantartico
pe·rian·tar·ti·co
periartico
pe·riar·ti·co
quadriportico
qua·dri·por·ti·co
sirtico
sir·ti·co
sopraortico
so·pra·or·ti·co
sottoportico
sot·to·por·ti·co
subantartico
su·ban·tar·ti·co
subartico
su·bar·ti·co
subdesertico
sub·de·ʃer·ti·co

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PORTICO

portento
portentosamente
portentoso
porteria
portfolio
porticale
porticato
porticciolo
portici
porticina
portiera
portiera portellone
portierato
portiere
portinaia
portinaio
portineria
portinfante
portinnesto
portinsegna

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PORTICO

acustico
adriatico
alfabetico
antico
artistico
atlantico
atletico
critico
diagnostico
energetico
erotico
fantastico
informatico
plastico
politico
pratico
romantico
rustico
scolastico
turistico

Синонимы и антонимы слова portico в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PORTICO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «portico», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова portico

Перевод слова «portico» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PORTICO

Посмотрите перевод слова portico на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова portico с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «portico» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

门廊
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

pórtico
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

portico
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

बरामदा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

رواق بأعمدة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

портик
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

pórtico
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

বারান্দা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

portique
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

serambi
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Vorhalle
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

柱廊
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

포르 티코
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

portico
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

dãy cột
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

தலைவாயில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

सेवकांना द्वारमंडप
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

sütunlu giriş
70 миллионов дикторов

итальянский

portico
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

portyk
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

портик
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

portic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

στοά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

pilaargang
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

portik
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

portico
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова portico

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PORTICO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
94
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «portico» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова portico
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «portico».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PORTICO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «portico» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «portico» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове portico

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PORTICO»

Известные цитаты и высказывания со словом portico.
1
Johann Heinrich Füssli
Il tempio dell'espressione, come quello della religione, ha un portico e un santuario; il primo è frequentato da tutti, l'altro ammette solo i suoi adepti.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PORTICO»

Поиск случаев использования слова portico в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову portico, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vita del beato Ambrogio Traversari da Portico di Romagna, ...
_ *i 84 s* éhe molto onoraron'o la propria Patria Portico. Un Padre .Antonio da Portico Gesuato su famoso Teologo , come scrive il Padre Morigia nella Cronica dell' Ordine . Molti di questo luogo furono Notari'inpFirenze , che allora soloai ...
Niccolò Castrucci, 1722
2
Memorie di S. Maria in Portico ora in Campitelli dal giorno ...
Nicola in carcere; e di qui davasi principio al Portico, il cui termine non si sa precisamente fin siedlense. Varie sono le opinioni precindendo da quella che vi fosse il Portico d' Ottavia. Secondo il Piale (Note al VENUTI Accurata esuccint.
Lodovico Marracci, 1871
3
Il portico di Salomone aperto dalla divina sapienza ...
g ' ' " '- 'xir'r'ï' f , Ы. РЦОСОБЕЬЬА CARITA', ~ к l . hema» nel Portico си salomon” . . _.. . .a Х”! V. ' IL FUOCO DfÍELL' INFERNO. Smorzato nel Portico di Salomone . XV. LA SIEPE DELL'. A'N I M All MPEN-E TRA ВНЕ, ‚ Format# nel Portico di ...
Bonaventura Conti, 1708
4
Memorie di S. Maria in Portico di Roma, dal giorno 17. di ...
Nè voglio qui i. lasciar di dire , che non solo in Roma, ma—. ancora in altre Citta e Prouincie è stato ce— ".. ñ lebre il nome di Santa Maria in Portico. Onde iolcggo in vn'antico Manuscritto del nostro Archiuio , chela Compagnia dell' An\ gelo ...
Lodovico Marracci, 1675
5
Santa Maria in Portico nella storia di Roma dal secolo VI al XX
pografica del porticus Gallae, così denominato in documenti del secolo XII, ma non sa decidere se il nome di Galla, dato al portico, lo si debba far derivare dalla attuale chiesa di santa Galla. Non è la chiesa che ha dato il nome al portico, ma è ...
Luigi Pasquali, 1902
6
L'inaugurazione delle 28 statue di illustri toscani nel ...
Come di affidarne la esecuzione non già a sorte ed a chiunque la domandasse, ma a provati scultori, i quali potessero dirsi capaci di tramandare ai posteri nel Portico degli Uffizi la Storia contemporanea dell'Arte toscana. 'Pareamente invero  ...
Giovanni Benericetti Talenti, 1856
7
Ragguaglio della manifestazione della Beata Vergine che si ...
Prostrossi a terra il buon soldato, e l'adorò, e ricolmo di maraviglia per l' avvenimento prodigioso, cessata la burrasca , usci dal portico , e non poté contenersi dal palesarlo a quanti scontrava per via. E ben tosto se ne sparse la fama per tutta ...
‎1847
8
Notizia della origine del Portico della Stadera e delle ...
Giovanni Giuseppe Carulli . 'Mq'_T'. m.," . . . 'мыт N о T1 z 1 А D E L L A ORIGINE DEL PORTICO рЕЬьАзтАвЕкА Е BELLE LEGGI COLLE <ш4щ‚\ 51 GQYERNA . f' ' 56» l ., .1 N N А Р 0 L 1 мвссхьш, Nella Stamperia Muziana ._ Con Логика ...
Giovanni Giuseppe Carulli, 1743
9
Monumenti Lapidarii delle chiese, e dell'archiospedale di S. ...
... segnatamente per la chirurgia •••••••'••• -istantànea", "né". origine dell* Ospedale di S. Maria in Portico risale al secolo undecimo dell' E. V. ( Pontefice Gregario VI ), quella di S. M. delle Grazie al secolo duodecimo ( Pontefice Gelosio II ), e 1* ...
Andrea Belli, 1830
10
Agrigento: l'asklepieion : catalogo dei materiali. i ...
4311 1 Area a Nord-Ovest del tempio, humus 4382 3 Area a Ovest e a Nord ovest, strato 1 4341 1 Area a Sud del portico, strato 1 4362 2 Area a Sud del portico, strato 1 1 3 1 Area a Sud del portico, strato 1 4341 1 Area intorno al tempio.
Ernesto De Miro, Valentina Calì, Santa Carmela Sturiale, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PORTICO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин portico в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Castelleone di Suasa, domenica
Questa iniziativa troverà una prosecuzione il 7 agosto con 'Il portico dei sapori' a San Lorenzo in Campo e il 12 agosto con 'il Nettare degli Dei' ... «Corriere Adriatico, Июл 15»
2
Villa Archinto Pennati: ecco la storia dell'altra Villa reale di Monza
A guardarla nemmeno si direbbe: le linee semplici, diritte, pulite, il portico dicono esattamente quello che è, un edificio nato nel Settecento. «Il Cittadino di Monza e Brianza, Июл 15»
3
Montefredane, tutto pronto per FredaneInBorgo
Poi l'esilarante gruppo dei Go Go Megaphone, i sempre richiestissimi “Bottisti di Portico e Macerata”, il gruppo bolognese dei “Paul Mad Gang ... «Irpinia News, Июл 15»
4
Tutti gli appuntamenti del Weekend, dai Negrita alle pastasciuttate
... Ducale (dall'Hip hop alla danza contemporanea) mentre musica classica e teatro troveranno collocazione nel cortile dell'Antico Portico. «reggiosera.it, Июл 15»
5
Il Lago di Garda e i suoi tesori visti dal drone
Attraverso porte munite di efficaci sistemi di chiusura si accede al grande portico, all'interno del quale si erge una scala che conduce ad un ... «Key4biz, Июл 15»
6
Acerra, ritrovato tempio e portico di età romana
Ritrovati resti di un tempio romano, di un podio e di un portico con colonnato, risalenti al primo secolo avanti Cristo in località Calabricito ad ... «Corriere Quotidiano, Июл 15»
7
Alcol, droga e tanfo di urina. Benvenuti in piazza Vettovaglie
Appoggiati ad una colonna del portico due giovani parlottano tra loro. Dopo poco, uno dei due estrae il telefonino dalla tasca e pronuncia ... «La Nazione, Июл 15»
8
Al Roxy Bar caffè, paste, panini... e un libro per le dediche a Vasco
Ma tra gli aficionados, oltre ai vaschiani, ci sono anche i bolognesi: clienti abituali di un bar che, sotto al portico di palazzo Ronzani c'è da ... «Il Resto del Carlino, Июл 15»
9
Lavori a ritmo serrato nelle vie Fantaguzzi e Albizzi
la ripavimentazione delle due strade e del portico di via Fantaguzzi e un nuovo impianto di illuminazione. Per quanto riguarda i servizi, ... «Adnkronos, Июл 15»
10
Maccabi, i giochi ebraici sbarcano a Berlino: gli atleti tornano sui …
Rubino Di Segni "Ruenne", il primo ad accorgersi della razzia del 16 ottobre, il quale allertò gli abitanti del "Portonaccio" al 13 di Portico ... «Il Messaggero, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Portico [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/portico>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на