Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pórtico" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PÓRTICO

pór · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PÓRTICO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PÓRTICO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pórtico» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

крыльцо

Pórtico

В архитектуре крыльцо - это участок, прикрытый у входа в здание, храм или дворец. Он может простираться вдоль колоннады со структурой, покрывающей дорожку, поднятую колоннами или окруженную стенами. Идея появилась в Древней Греции и оказала влияние на несколько культур, включая большинство западных. Портал обычно меньше по размеру, чем портал. Некоторые известные примеры портиков - это Восточный крыльцо Капитолия Соединенных Штатов и крыльцо, украшающее Пантеон в Риме. Город Болонья, Италия, очень известен своими портиками. Всего насчитывается более 45 километров аркад, 38 - только в центре города. Самый длинный портик в мире, около 3,5 км, идет от городских границ до Святилища Мадонны Сан-Лука. Пронау является внутренней областью крыльца в греческом или римском храме, расположенном между колоннадой или стенами крыльца и входом в клетку или святилище. У римских храмов был открытый пронау, почти всегда только с колоннами и без стен, и этот пронауз мог быть до тех пор, пока эта клеточка. Em arquitetura, um pórtico é o local coberto à entrada de um edifício, de um templo ou de um palácio. Pode se estender ao longo de uma colunata, com uma estrutura cobrindo uma passarela elevada por colunas ou fechada por paredes. A ideia apareceu na Grécia antiga e influenciou diversas culturas, incluindo a maioria das ocidentais. O pórtico tem, geralmente, dimensões menores que um portal. Alguns exemplos famosos de pórticos são o Pórtico Leste do Capitólio dos Estados Unidos, e o pórtico que adorna o Panteão, em Roma. A cidade de Bolonha, na Itália, é muito famosa por seus pórticos. No total, existem lá mais de 45 quilômetros de arcadas, 38 só no centro da cidade. O pórtico mais comprido do mundo, com cerca de 3,5 km, vai dos limites da cidade até o Santuário da Madonna de San Luca. O pronau é a área interna de um pórtico em um templo grego ou romano, situado entre a colunata ou as paredes do pórtico e a entrada da cella, ou santuário. Os templos romanos costumavam ter um pronau aberto, quase sempre somente com colunas e sem paredes, e este pronau podia ser tão longo quanto a cella.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pórtico» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PÓRTICO


anacatartico
a·na·ca·tar·ti·co
anacatártico
a·na·ca·tár·ti·co
anasártico
a·na·sár·ti·co
antártico
an·tár·ti·co
aspártico
as·pár·ti·co
aórtico
a·ór·ti·co
bezoártico
be·zo·ár·ti·co
catártico
ca·tár·ti·co
criptopórtico
crip·to·pór·ti·co
desértico
de·sér·ti·co
ftártico
ftár·ti·co
mavórtico
ma·vór·ti·co
mesocúrtico
me·so·cúr·ti·co
neártico
ne·ár·ti·co
paleártico
pa·le·ár·ti·co
procatártico
pro·ca·tár·ti·co
pártico
pár·ti·co
quártico
quár·ti·co
semidesértico
se·mi·de·sér·ti·co
ártico
ár·ti·co

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PÓRTICO

lvora
nei
plite
pulo
pórfido
pórfira
pórfiro
póri
pório
pórrio
s
s-combustão
s-comunhão
s-comunismo
s-datar
s-doutorado
s-eleitoral
s-escolar
s-escrito
s-glaciário

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PÓRTICO

anticatártico
atlético
automático
característico
catedrático
climático
diagnóstico
hipercatártico
holantártico
logístico
matemático
náutico
plástico
político
pronóstico
prático
romântico
rústico
simpático
tico

Синонимы и антонимы слова pórtico в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PÓRTICO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «pórtico», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова pórtico

Перевод слова «pórtico» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PÓRTICO

Посмотрите перевод слова pórtico на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова pórtico с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pórtico» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

门廊
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Pórtico
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

portico
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

बरामदा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

رواق بأعمدة
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

портик
278 миллионов дикторов

португальский

pórtico
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

বারান্দা
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

portique
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

serambi
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Vorhalle
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

柱廊
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

포르 티코
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

portico
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

dãy cột
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

தலைவாயில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

सेवकांना द्वारमंडप
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

sütunlu giriş
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

portico
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

portyk
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

портик
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

portic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

στοά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

pilaargang
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

portik
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

portico
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pórtico

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PÓRTICO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
87
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pórtico» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pórtico
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pórtico».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове pórtico

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PÓRTICO»

Поиск случаев использования слова pórtico в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pórtico, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
O Pórtico da Glória
Com O Pórtico da Glória, encerra-se um percurso de crónica e de fábula, que elegeu a maravilha e a desolação do sangue da tribo, como seu motivo de privilégio.Não é, porém, de uma pura gesta familiar que se trata, neste romance, ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
2
Para além do pórtico
Em 'Para além do Pórtico', Vilaça percorre os mistérios da alma e comenta a riqueza do que sedimentou em sua personalidade, graças ao convívio com alguns membros da Academia Brasileira de Letras, como Josué Montello, Manuel Bandeira, ...
MARCOS VINICIOS VILAÇA, 2008
3
Dicionário técnico: português-inglês
Portêiner - portainer crane, portainer; portainer; guindaste para movimentar contêineres; pórtico móvel em geral usado nas instalações portuárias para movimentação de contêineres. Porteira - wooden or farm gate; portão de entrada em ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
4
Ramos de Azevedo
Ramos de Azevedo foi neles buscar a imagem arquitetônica para os projetos do pórtico e do necrotério. Na face principal do terreno, com quatrocentos metros de extensão, foi projetado o pórtico de ingresso46. O longo muro, originalmente ...
Maria Cristina Wolff de Carvalho, 1999
5
Análise de Estruturas
ponte rolante ponte suspensa ou ponte pênsil ponto de inflexão pórtico aberto anel: ciclo fechado de barras apoio (ver em apoio) articulação ou rótula (ver em modelo estrutural) articulado com tirante aspecto da configuração deformada ( ver ...
Martha,luiz
6
Sistemas Estruturais Ilustrados: Padrões, sistemas e projeto
A resistência e a rigidez de um pórtico são diretamente proporcionais ao tamanho das vigas e dos pilares, e inversamente proporcionais à altura entre os apoios e ao espaçamento dos pilares. Os pórticos indeformáveis exigem pilares e ...
Francis D. K. Ching, Barry S. Onouye, Douglas Zuberbuhle
7
Sistemas pneumáticos
para a via de trabalho 2, enquanto a via de trabalho 4 descarrega para a atmosfera pelo pórtico de escape de ar 3. Posicionando-se a alavanca da válvula na posição central, o pórtico 1 de entrada de pressão é bloqueado e o ar das duas ...
ILO DA SILVA MOREIRA
8
A Biblia sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento
6 E fez hum Pórtico de columnas, que tinha cincoenta covados de comprido, e trinta covados de largo: e outro Pórtico defronte do Pórtico maior: com columnas, e arquitraves sobre as columnas. 7 Fez também o Pórtico do throno, onde estava  ...
‎1864
9
A História da Arquitetura Mundial - 3ed:
Quatro colunas jônicas criam um pórtico em frente à entrada leste; um conjunto idêntico se encontra na lateral oeste (dos fundos), que é a elevação vista com clareza por quem está abaixo da Acrópole. Seus detalhes refinados e o tamanho  ...
Michael Fazio, Marian Moffett, Lawrence Wodehouse, 2011
10
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
7-6 Depois fez um pórtico de colunas de cinqüenta côvados de comprimento e de trinta côvados de largura; e o pórtico estava defronte delas, e as colunas com as grossas vigas defronte delas. 7-7 Também fez o pórtico para o trono onde ...
Almeida, Bíblia, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PÓRTICO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pórtico в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Impacto "miserável" de pórtico na A29 em Gaia leva autarquia a …
A Câmara de Gaia vai criar no próximo ano uma alternativa ao pórtico da A29 em Gulpilhares, depois do impacto "miserável" que teve no concelho, obrigando ... «Observador, Окт 15»
2
Pórtico de São José passa por inspeção e trânsito na avenida Beira …
Um trecho da via estava interditado desde sábado, quando algumas placas do pórtico que fica na saída da cidade caírem em decorrência das fortes rajadas de ... «Notícias do Dia Online, Окт 15»
3
Barco do pórtico de Balneário Barra do Sul é destruído pelo fogo
O barco de madeira que representa a construção naval e fazia parte do pórtico de Balneário Barra do Sul amanheceu completamente destruído pelo fogo nesta ... «Zero Hora, Сен 15»
4
Avenida João Marronzinho
Está programada para sexta-feira a demolição do pórtico do Laguna Internacional, necessária para a continuação da obra de pavimentação asfáltica da ... «Jornal Notisul, Авг 15»
5
Problemas no Pórtico Metrópole dificultam travessia na BR-316
Problemas estruturais no Pórtico Metrópole, localizado no quilômetro 1 da BR-316, em Ananindeua, dificultam a travessia de pedestres na rodovia. O trecho ... «Globo.com, Июл 15»
6
Empreteira constrói pórtico na encosta da Guanabara
Com a finalização das obras de macrodrenagem e o andamento da microdrenagem nas ruas Atalaia e Guanabara, a construtora Tecnopav iniciou a execução ... «Tribuna do Norte - Natal, Июл 15»
7
Freeway terá dois bloqueios para instalação de pórtico nesta terça
A freeway terá dois bloqueios na manhã desta quarta-feira (19), no km 75, em Gravataí, para instalação de um pórtico na rodovia. Às 10h, a interrupção é total ... «Globo.com, Май 15»
8
Dois prédios históricos serão reformados e roteiro turístico terá …
Dois prédios históricos do interior de Bento Gonçalves serão reformados e o roteiro Caminhos de Pedra ganhará pórticos. Parte da verba para os projetos foi ... «Zero Hora, Май 15»
9
Instalação de pórtico causa bloqueio total na freeway em Porto Alegre
Trabalhos de instalação de um novo pórtico de sinalização causam bloqueio na freeway entre a noite desta quinta-feira (23) e a madrugada de sexta (24), ... «Globo.com, Апр 15»
10
Linha Amarela, Rio, tem 2 acessos fechados para instalação de …
Os acessos 6 e 7 da Linha Amarela, na altura de Bonsucesso, sentido Barra da Tijuca, foram fechados às 23h deste domingo (29), para a instalação do Pórtico ... «Globo.com, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pórtico [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/portico>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на