Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pregustare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PREGUSTARE

pre · gu · sta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PREGUSTARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PREGUSTARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pregustare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова pregustare в словаре итальянский языка

Определение предсказания в словаре заключается в том, чтобы наслаждаться заранее, с мыслью, удовольствием, вытекающим из более или менее неотложного удовлетворения желания, spec. чувственной природы: с. пища, напиток.

La definizione di pregustare nel dizionario è godere in anticipo, con il pensiero, del piacere derivante dalla soddisfazione più o meno imminente di un desiderio, spec. di natura sensuale: p. un cibo, una bevanda.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pregustare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PREGUSTARE


accostare
ac·co·sta·re
acquistare
ac·qui·sta·re
aggiustare
ag·giu·sta·re
attestare
at·te·sta·re
benestare
be·ne·sta·re
conquistare
con·qui·sta·re
contrastare
con·tra·sta·re
gustare
gu·sta·re
impastare
im·pa·sta·re
impostare
im·po·sta·re
manifestare
ma·ni·fe·sta·re
postare
po·sta·re
prestare
pre·sta·re
reimpostare
reim·po·sta·re
restare
re·sta·re
riconquistare
ri·con·qui·sta·re
spostare
spo·sta·re
stare
sta·re
tastare
ta·sta·re
testare
te·sta·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PREGUSTARE

pregiudicio
pregiudiziale
pregiudizialità
pregiudizialmente
pregiudizievole
pregiudizievolmente
pregiudizio
pregna
pregnante
pregnantemente
pregnanza
pregnezza
pregno
prego
pregrafismo
pregreco
pregresso
pregustamento
pregustatore
pregustazione

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PREGUSTARE

arrestare
bastare
calpestare
constare
contestare
costare
degustare
depistare
destare
devastare
festare
intervistare
listare
molestare
pestare
protestare
riacquistare
sostare
sottostare
tostare

Синонимы и антонимы слова pregustare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «pregustare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PREGUSTARE

Посмотрите перевод слова pregustare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова pregustare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pregustare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

预示
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

anticipo
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

foretaste
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

पूर्वानुभव
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

دلالة منذرة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

предвкушение
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

antegosto
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

পূর্বাস্বাদন
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

avant goût
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

rasa Kata Pengantar
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Vorgeschmack
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

毒味
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

시식
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

foretaste
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

nếm trước món ăn
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

முன்னனுபவம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

चाखणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

önceden tatma
70 миллионов дикторов

итальянский

pregustare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

przedsmak
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

передчуття
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

anticipare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

πρόγευση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

voorsmaak
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

försmak
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

forsmak
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pregustare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PREGUSTARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
54
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pregustare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pregustare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pregustare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PREGUSTARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «pregustare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «pregustare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове pregustare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PREGUSTARE»

Поиск случаев использования слова pregustare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pregustare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Fratelli contro.
Ogni. separazione. ci. fa. pregustare. la. morte;. ogni. riunione. ci. fa. pregustare. la. risurrezione. Arthur Schopenhauer. Filosofo tedesco e cittadino prussiano 1788-1860. Una. donna. da. amare. E' notte fonda, un taxi parcheggia al numero 49 ...
Alessandro Mandelli, 2014
2
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
PREGUSTARE, г. а. сотр. 1. Gustare avaoli, • slaggiare. rREGl'STATO.a-oy. я. da Prrguslare. v. d.r. PRhGlSTATÓRK, Г. as. Che pregusta. PREGLSTATRtCE, V. f. di Pregustare, v. d. г. PREGUSTAZIÓNE, s. f. II pregustare. PHEILI.UST.tARE, v.
‎1843
3
Vino for Dummies
Pregustare. un. vino. dall'aspetto: l'esame. visivo. Ci piace osservareil vino nel bicchiere,notando quantoèbrillantee come riflette laluce,cercando di decideredi quale precisatonalità di rosso sia e di capire semacchierà latovaglia in modo ...
Ed McCarthy, Mary Ewing-Mulligan, 2013
4
Il giusto e il gusto
22. Pregustare. l'assenza. Le cose belle costano care. Chissà quante volte l'ho detto a proposito di un paio di scarpe o di una camicia. Adesso però vorrei provare a riferirlo alle cose belle della vita, quelle che ti aiutano più a essere che ad ...
Davide Oldani, 2012
5
L'io rinasce in un incontro (1986-1987): Le equipes 5
«Il come è l'amicizia che ho con te e con lui, il rapporto che vivo con mia madre, anche se è morta due anni fa, questo sguardo profondo che la vallata aperta desta e attira. “Pregustare un'esistenza perenne, e la bellezza delle cose transitorie.
Luigi Giussani, 2010
6
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Verb. m. di Pregustare. Che pregiata. Faust. Or. Cic. 3.33. Berg. (Min) Puoos'n' rmco, ' Pre-gu-sta-tri-ce. Verb. di Pregustare.V.dire .(O) Palcns'uzloux , Pre-gmsta -zió-nc. o]: Il pregurtare. Boce. C. Io son quella Cleopatra, la quale con questo tuo  ...
‎1835
7
La Civiltà cattolica
... l'anima di giocondissimo stupore, appunto perché incomparabilmente più eletto di tutto ciò in cui sogliamo incontrarci; e quindi ne sublima sopra l'intiera natura e sopra noi stessi, facendoci pregustare alcun che dell'infinita bellezza di Dio.
‎1882
8
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
Roberto Mari. per rispondere affermativamente a una richiesta o come risposta a chi ringrazia o chiede scusa o per invitare a fareoadaccettare qualcosa:« Permette?» «Prego!»; prego,si accomodi! pregustare [pregustàre] v.tr. Gustare ...
Roberto Mari, 2010
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
PllEGUSTAliE, all. наемник, vrpoyzútuâcu, meti“ lien , Goûter auparavant, )To taste before). Gust» re avanti, assagiare Latinismo. tt.-.\tA. PREGUSTATORE , verl). т. di pregustare. Quegli ch pregnsta. a. PREGUSTAZIÓNE, sf ll pregustare.
Marco Bognolo, 1839
10
Storia politica dei municipj italiani
il legato onde farle pregustare le delizie della imperiali' benevolenza , chiese diecimila marche d' argento, e ricusò l'indugio che i Fiorentini domandavano a pagarle. E' sembra che Wolfgario intendesse trattare l'Italia coll' arrogante durezza ...
Paolo Emiliani-Giudici, 1851

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PREGUSTARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pregustare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Weekend Liguria: Genova e provincia
Si inizia a pregustare l'aria di weekend e non c'è niente di meglio che condividere una bella canzone come Sultan of Swing, dei Dire Straits. «mentelocale.it, Июл 15»
2
Ant-man, video esclusiva con interviste, backstage e sorpresa
Il trailer italiano lasciava pregustare la titanica impresa dell'uomo formica. Ma il nuovo epico film Marvel è anche parecchio da ridere. In perfetto ... «GQ.com, Июл 15»
3
Gemma Collins di nuovo sul piccolo schermo contro Katie Hopkins
... trasmissione, le due hanno posato per una foto insieme e già dall'espressione dei loro visi si può pregustare quanto tra poco vedremo in tv! «SoloGossip, Июл 15»
4
Svevo, grande distratto dimenticò sua figlia durante una passeggiata
... brutto de via Merulana” e “La cognizione del dolore” cominciò a pregustare una serata assai interessante dal punto di vista culinario. «Il Piccolo, Июл 15»
5
“Fantasie d'opera”, concerto a Villa Cicchi di Rosara
Il concerto offrirà l'opportunità di incontrarci e pregustare le grandi novità del Festival di Settembre in compagnia di uno dei direttori artistici ... «picenotime, Июл 15»
6
Il trekking Selvaggio Blu
Ma la cosa che mi porta già a pregustare questo trekking la leggo sulla retrocopertina di uno dei mie libri: “Dal momento in cui lascerete Pedra ... «DiscoveryAlps - Incontrarsi sulle Alpi, Июл 15»
7
EWHL – resi noti gli avversari delle Eagles
La partecipazione della pluridecorata squadra kazaka ha un sapore particolare per due motivi; è una possibilità per pregustare lo scontro tra il ... «hockeytime.net, Июл 15»
8
Salah verso la Roma. Destro vicino alla Fiorentina
Come all'Inter, che vedendo Shaqiri (sempre più vicino allo Schalke) inizia a pregustare l'approdo dal Wofsburg di Perisic. Un'operazione ... «La Stampa, Июл 15»
9
di Carlo Alberto Tregua Campagna Etica Risorgimento Sicilia
Di fronte a questa fotografia, si continua a cincischiare, a perdere tempo, mentre già i consiglieri-deputati dell'Ars cominciano a pregustare i ... «Quotidiano di Sicilia, Июл 15»
10
Tony Hawk's Pro Skater Pro 5 – Activision pubblica un nuovo trailer
Dalle spettacolari esibizioni sincronizzate degli skater, che fanno già pregustare intense quanto emozionanti sessioni multiplayer, ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pregustare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/pregustare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на