Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "prendere in moglie" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRENDERE IN MOGLIE

prendere in moglie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PRENDERE IN MOGLIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PRENDERE IN MOGLIE


aglio a tre foglie
aglio a tre foglie
bietola a grandi foglie
bietola a grandi foglie
billeri a tre foglie
billeri a tre foglie
centofoglie
cen·to·fo·glie
cinquefoglia a 7 foglie
cinquefoglia a 7 foglie
cinquefoglie
cin·que·fo·glie
dentaria a cinque foglie
dentaria a cinque foglie
dentaria a nove foglie
dentaria a nove foglie
foglie
foglie
lavastoviglie
la·va·sto·vi·glie
migliarina a 4 foglie
migliarina a 4 foglie
migliarina a due foglie
migliarina a due foglie
millefoglie
mil·le·fo·glie
moglie
mo·glie
perdere le foglie
perdere le foglie
prender moglie
prender moglie
prendere moglie
prendere moglie
quattrofoglie
quat·tro·fo·glie
spoglie
spoglie
ventaglina a 5 foglie
ventaglina a 5 foglie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRENDERE IN MOGLIE

prendere il largo
prendere il mare
prendere il posto
prendere il posto di
prendere il raffreddore
prendere il sopravvento su
prendere il via
prendere il volo
prendere in consegna
prendere in considerazione
prendere in esame
prendere in giro
prendere in mano
prendere in sposa
prendere in sposo
prendere informazioni
prendere interesse
prendere l´avvio da
prendere l´esempio da
prendere la comunione

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRENDERE IN MOGLIE

apribottiglie
avvisaglie
briglie
cianfrusaglie
entraglie
forapaglie
frattaglie
gozzoviglie
granaglie
griglie
lavabottiglie
lie
portabottiglie
riempibottiglie
rigaglie
scolabottiglie
stoviglie
sturabottiglie
turabottiglie
vettovaglie

Синонимы и антонимы слова prendere in moglie в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PRENDERE IN MOGLIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «prendere in moglie», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова prendere in moglie

Перевод слова «prendere in moglie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PRENDERE IN MOGLIE

Посмотрите перевод слова prendere in moglie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова prendere in moglie с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «prendere in moglie» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

结婚
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

para casarse
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Take him to wife
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

शादी करने के लिए
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

الزواج
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

жениться
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

para se casar
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

বিয়ে করতে
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

de se marier
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

untuk berkahwin
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

zu heiraten
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

結婚します
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

결혼
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

omah-omah
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

kết hôn
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

திருமணம் செய்து கொள்ள
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

लग्न
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

evlenmek
70 миллионов дикторов

итальянский

prendere in moglie
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

poślubić
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

одружитися
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

să se căsătorească
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

να παντρευτεί
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

om te trou
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

att gifta
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

å gifte seg
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова prendere in moglie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRENDERE IN MOGLIE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
36
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «prendere in moglie» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова prendere in moglie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «prendere in moglie».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRENDERE IN MOGLIE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «prendere in moglie» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «prendere in moglie» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове prendere in moglie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRENDERE IN MOGLIE»

Поиск случаев использования слова prendere in moglie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову prendere in moglie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il matrimonio israelitico. Una teoria generale
Ho contato 30 casi.28 Non in sé, ma dal contesto, l'espressione risulta avere, in tali casi, il significato di « dare (in moglie) la tale al tale »; un significato dunque equivalente a quello delle due forme precedenti.29 C. « Prendere in moglie ».
Angelo Tosato, 2001
2
Corpo del diritto civile in cui si contengono le ...
Non è lecito prendere in moglie la figlia del fratello 0 della sorella, e nemmeno taluno può prendere in moglie la nipote del fratello 0 della sorella, quantunque sieno in quarto grado g imperocchè, se non è lecito prendere in moglie la figlia di  ...
‎1842
3
Digestorum Lib. X, Tit. II. - Digestorum Lib. XXV, Tit. VII.
Alcuni intendono per matrigna la moglie del padre, per nuora la moglie del figlio, per figliastra la figlia della moglie concepita da altro marito. Ma rispetto a ciò è più vero che l' uomo non può prendere in moglie nemmeno la moglie dellq avo o  ...
‎1836
4
Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine da R. G. ...
Per tanto sotto la denominazione di SuocERA s'intende non solo la madre di mia moglie, ma ben anche l'avola e la bisavola, dimodochè non posso prendere in moglie nessuna di queste. Parimente sotto la denominazione di NuoR A si ...
‎1826
5
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
Io non posso prendere in moglie la sposa di mio padre, sebbene; propriamente parlando, ella non mi sia matrigna, poiché l'affinità si contrae mediante le nozze, non mediante gli spousali. ivi, 3g, colle note-ib. l. 12 5 t. - Né all'opposito la mia ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1835
6
Le Pandette di Giustiniano
(2) Mi se gli propone mi onest'uomo, è colpevole se oon obbedisce il padre- (3) Dice la legge // più delle volte , perchè la regola non ha luogo riguardo al Preside al quale À vietato il prendere in moglie una donna provinciale , quantunque ...
Robert Joseph Pothier, 1836
7
Adagi
... in un epigramma non inelegante. Un giovane atarnese consultò Pittaco, per sapere quale tra due donne dovesse prendere in moglie. Infatti le due erano contrapposte: l'una pari a lui in ricchezze e discendenza, l'altra superiore in entrambe.
Erasmo Da Rotterdam, Emanuele Lelli, 2013
8
Le pandette di Giustiniano riordinate da R. G. Pothier
sesto anno (i), la quale non gli sia stato promeua dal padre, ni: destinata con testamento (a). 2.” Se alcuno esercita un ullìzio in qualche pro. vincia (3) non può prendere in moglie una donna che ha il suo domicilio in quella provincia (4), ...
‎1842
9
Le pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine da R.G. ...
... la sua pupilla entro il vigesimo sesto anno (7), la quale non gli sia stata promessa dal padre, nè destinata con testamnento (8). - 2. Se alcuno esercita un uffizio in qualche provincia (9)... non può prendere in moglie una donna che ha il suo ...
‎1831
10
Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine. 3. ed. ...
Se alcuno esercita un uilizio in qualche provincia (3) non può prendere in moglie una donna che ha il suo domicilio in quella provincia (4), qua". lunque non gli sia vietato I'iucoutrare con essa gli apunsnli (b). ' 3.“ La legge Papia permette a ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1842

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PRENDERE IN MOGLIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин prendere in moglie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
India. 35enne sposa una bambina di sei anni
Secondo quanto scrive Metro, Ratan Lal Jat vorrebbe prendere in moglie una ragazza già sposata, ma essendo single ha sposato la bimba di 6 anni al fine di ... «Articolotre, Июл 15»
2
Marocchino chiede ricongiungimento della "moglie bambina", il …
Del resto, l'usanza di prendere in moglie donne molto giovani è una consuetudine in Marocco. Le cose però cambiano in Italia. Una volta tornato a Vicenza ha ... «Fanpage, Мар 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Prendere in moglie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/prendere-in-moglie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на