Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "prendere in sposo" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRENDERE IN SPOSO

prendere in sposo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PRENDERE IN SPOSO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PRENDERE IN SPOSO


a riposo
a riposo
adiposo
a·di·po·so
buon riposo
buon riposo
casa di riposo
casa di riposo
cisposo
ci·spo·so
colposo
col·po·so
corposo
cor·po·so
cresposo
cre·spo·so
di tutto riposo
di tutto riposo
papposo
pap·po·so
poliposo
po·li·po·so
polposo
pol·po·so
pomposo
pom·po·so
promesso sposo
promesso sposo
rasposo
ra·spo·so
riposo
ri·po·so
sciropposo
sci·rop·po·so
sposo
spo·ʃo
stare a riposo
stare a riposo
stopposo
stop·po·so

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRENDERE IN SPOSO

prendere il largo
prendere il mare
prendere il posto
prendere il posto di
prendere il raffreddore
prendere il sopravvento su
prendere il via
prendere il volo
prendere in consegna
prendere in considerazione
prendere in esame
prendere in giro
prendere in mano
prendere in moglie
prendere in sposa
prendere informazioni
prendere interesse
prendere l´avvio da
prendere l´esempio da
prendere la comunione

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRENDERE IN SPOSO

amoroso
curioso
doloroso
famoso
furioso
generoso
glorioso
lopposo
luminoso
mettersi a riposo
misterioso
nervoso
oso
poderoso
prezioso
religioso
serposo
soso
stepposo
sterposo

Синонимы и антонимы слова prendere in sposo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PRENDERE IN SPOSO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «prendere in sposo», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова prendere in sposo

Перевод слова «prendere in sposo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PRENDERE IN SPOSO

Посмотрите перевод слова prendere in sposo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова prendere in sposo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «prendere in sposo» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

拿婚姻
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

tomar en matrimonio
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Get married
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

शादी में ले
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تأخذ في الزواج
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

взять в браке
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

tomar em casamento
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

বিয়েতে নেওয়া
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

prendre en mariage
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

mengambil dalam perkahwinan
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

nehmen in der Ehe
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

結婚に取ります
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

얻다
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

njupuk ing marriage
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

mất trong hôn nhân
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

திருமணம் எடுக்க
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

लग्न घेणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Evlilikte almak
70 миллионов дикторов

итальянский

prendere in sposo
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

poślubić
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

взяти в шлюбі
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

să ia în căsătorie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

λάβει στο γάμο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

neem in die huwelik
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

ta i äktenskap
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

ta i ekteskapet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова prendere in sposo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRENDERE IN SPOSO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
22
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «prendere in sposo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова prendere in sposo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «prendere in sposo».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове prendere in sposo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRENDERE IN SPOSO»

Поиск случаев использования слова prendere in sposo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову prendere in sposo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Aspetti della cultura bizantina ed albanese in Sicilia
... Kenga e gjerdekut le convenzioni sociali che ostacolavano le spontanee effusioni. E il suo compianto per la fanciulla costretta secondo la consuetudine a prendere in sposo l'uomo a lei assegnato e non quello da lei scelto, scandalizzò al ...
Pietro Di Marco, Alessandro Musco, 2005
2
Creazione e salvezza nel Libro della Sapienza: esegesi di ...
218-238, Afrodite spiega ad Anchise che l'Aurora, desiderando prendere in sposo Titone, aveva pregato Zeus di renderlo ded.vaxoc (Hymn. Ven. 221: ó.9d. vaxov eivai Kai c^cóeiv ppaxa jrdvxa), ed era stata esaudita. Ma aveva dimenticato ...
Marco Valerio Fabbri, 1998
3
La teologia dei Padri
La donna non può prendere in sposo il suo uomo; può invece esser presa sposa quando il suo uomo viene e la prende con sé. Cosí la carne in se stessa, cioè da sola, non può possedere in eredità il regno di Dio; ma può ben essere ...
Gaspare Mura, 1974
4
Le vite de' santi per tutti i giormi dell'anno con brevi ...
... le fecero prendere in [sposo un ricco Cittadino della Città di Tagaste in Numidiîa uomato Patrizio , benchè fosse ancora Pagano, non dubitando che la loro Figliuoia colla sua saviezza e colla sua eminente virtù non ne facesse ben presto un ...
Jean Croiset, Canturano, 1728
5
Blue Sky e l'ingannevole mondo dell'apparenza
E tu Miriam vuoi prendere in sposo il qui presente Karim, nel rispetto delle leggi reali, finché morte non vi separi? – le chiese il sacerdote. La ragazza a quella domanda andò nel panico più totale: accanto a lei si ergeva un terribile minotauro, ...
Joe Commoner, 2005
6
Il Santo Tobia ossia operetta istruttiva divisa in tre parti ...
... non-'può' prendere in [sposo il fratello di quel-lo , con ~ cuiñceleb'rati prima aveva gli 'fiàonsali;;e2. quando ciò facessero, -il Matrimonio 'è' nullo-;fed invalida. ` 7 - ' v ì l -D.-- Aquallfine ha voluto* la Santa-ìChiesa, che preeedano al ...
Tommaso Gaggioli, 1783
7
Esercizj di pietà per tutti i giorni dell'anno: che ...
... prendere in [sposo »il Conte., fecero impiegar loro tutto ciò che l' arte , e lo spirito posson trovare di più seducente: Ora le domandavano se potevano eflere della sua religione; e se per salvarsi nella suareligione fosse necessario Pesser-.
Jean Croiset, 1762
8
L'amuleto di giada
... cambiato idea durante la predica. “E..ehm...vuoi tu, Athena Arianrodi - Jean sussultò di nuovo- prendere in sposo il qui presente Giovanni Lucio Vicentini?” Esclamai un secco ed esasperato: “Sì.” Perché lo feci? “Potete scambiarvi gli anelli.
Ginevra Wilde, 2013
9
L'assurdo caso della collana scomparsa
Poco dopo un ragazzo di nome Marco disse che sì, voleva prendere in sposa la qui presente Jamila, e una ragazza di nome Jamila disse che sì, anche lei voleva prendere in sposo il qui presente Marco. E per questo furono dichiarati marito e ...
Mario Gadaleta, 2014
10
I figli dei guardiani di elefanti
donne che si sposano nella chiesa di Finø Città ho notato che dopo che mio padre sull'altare ha detto per esempio: «Vuoi tu, Feodora Hedehoved, prendere in sposo Frigast Gåsepasser che è qui accanto a te» c'è un'esitazione. E purtroppo è ...
Peter Hoeg, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PRENDERE IN SPOSO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин prendere in sposo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
George Clooney e Amal Alamuddin, cronaca di un matrimonio infinito
Il momento del matrimonio, quello in cui, con rito americano, Walter Veltroni in veste di officiante ha chiesto ad Amal Alamuddin se voleva prendere in sposo ... «Panorama, Сен 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Prendere in sposo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/prendere-in-sposo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на