Значение слова "prendersi l'incarico" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRENDERSI L'INCARICO

prendersi l'incarico

СИНОНИМЫ СЛОВА «PRENDERSI L'INCARICO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «prendersi l'incarico», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова prendersi l'incarico

incaricare

ПЕРЕВОД СЛОВА PRENDERSI L'INCARICO

Посмотрите перевод слова prendersi l'incarico на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова prendersi l'incarico с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «prendersi l'incarico» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: 采取负责
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: tomar a su cargo
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: Take charge
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: आरोप में ले
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: تأخذ المسؤول
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: брать под стражу
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: ter no comando
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: ভারপ্রাপ্ত নেওয়া
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: prendre en charge
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: mengambil bertanggungjawab
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: nehmen verantwortlich
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: 担当取ります
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: 담당 받아
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: njupuk ing pangisian daya
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: mất phụ trách
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: பொறுப்பான எடுக்க
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: प्रभारी घेणे
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: Sorumlu almak
• итальянский: prendersi l´incarico
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: wziąć za
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: брати під варту
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: ia responsabil
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: αναλάβει την ευθύνη
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: neem in beheer
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: ta ansvaret
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: ta ansvaret

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRENDERSI L'INCARICO»

Поиск случаев использования слова prendersi l'incarico в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову prendersi l'incarico, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana

Addossarsi , Accollassi , Incaricarsi , Obbligarsi , Assumere l' obbligazione , Assumer l'incarico , Prendersi l' incarico. Addossarsi dice più d* accollarsi , in quanto esprime un dovere gravoso: accollarsi può non indicare che un' obbligazione ...

Niccolò Tommaseo, 1830

Dizionario dei sinonimi della lingua italiana

Prendersi l'incarico è più esplicito, e perciò più obbligatorio ancora; è perciò forsephe non s'adoperacbe'rehtivarherite a cose di poco momento. ' V > 81. ADERENTE, lunaenir-z, Airaecno, Annesso; '-'Aderente indica cambaciamen_to e ...

Stefano Pietro Zecchini, 1860

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana

ADDOSSAUSI, Accollabsi, Incaricarsi, Obbu- garsi, assumere l'obbligazione, assumer l'incarico, Prendersi l'incarico. Addossarsi dice più á'accoUarsi, in quanto esprime dovere gravoso: accollarsi può non indicare che obbligazionc presa ...

Niccolò Tommaseo, 1838

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana

Gli altri verbi notati non riguardano clic 1 a- zionc od il detto. 2131. OBBLIGARSI, Assumersi l'obbligazione, Assumersi l'incarico, Prendersi l'incarico. Assumersi V obbligazione, assumersi l'incarico differiscono da incaricarsi o da obbligarsi in ...

Niccolò Tommasèo, 1851

Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840

uscnucn, Assumere, Prendersi l'incarico, Inca_ricarsi. INCARICHÈ, v. a. Incaricare. Commettere, Dare incombenza, l' incarico. Incanrcnìs, Incaricarsi, Jddossarsi, J!:umere, o Prendersi un incarico. ' INCARIMENT, s. m. Ritoccamento , Bilottco, ...

Antonio Morri, 1840

Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...

Tommaseo'. ' Assumersi l'obbligazione, damimersi l'incarico, sono più espliciti di obbligarsi'c d'incaricarsi, poiché indicano più il partecipare della vo-' lontà nell' obbligazione 0 incarico assunto. Prendersi l'incarico è più esplicito, e perciò più ...

Stefano Pietro Zecchini, 1860

Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa

Prendersi l'incarico è più esplicito, e perciò più obbligatorio ancora ; è per ciò forse che non s'adopera che relativamente a cose di poco momento. 81 . ADERENTE, Inenente, Attaccato, Annesso. — Aderente indica cambaciamento e anche ...

Stefano Pietro Zecchini, 1860

Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...

Prendersi l'incarico è più esplicito, e perciò più obbligatorio ancora; è per ciò forse che non s'adopera che relativamente a cose di poco momento. ADERENTE , INERENTE, Arraccaro, ANNESSO. - Aderente indica combaciamento e anche ...

Stefano Pietro Zecchini, 1848

Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...

Tó, o Tos l' Епenrich, Assumere, o Prendersi l' incarico , Incaricarsi. Incarichés, Addossarsi, o Assumere l' incarico, la briga. Incariment, Ilitoccamento , Bitocco, di grano, di veltovaglìe, grasce, e sim. lncamalen, Incarnatino, Scarnntino, ...

Antonio Morri, 1863

Vita di Anna Maria Calegari Zucchini

... ennsëgnasse ad uno dello stesso suo Ordine lettera commendarizia, nella quale si raccomandava a questo di prendersi l' incarico di ascoltarne le Conti-( sro`ni. Aspro in vero comando, L. _l l l riuscito nondimeno di facile adempimento ad ...

Ercole Maria Giuseppe Isolani, 1743

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PRENDERSI L'INCARICO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин prendersi l'incarico в контексте приведенных ниже новостных статей.

Giovanni Allevi: Tante critiche per l'Inno ufficiale della Seria A

Per concludere l'articolo, possiamo dire; avrà fatto bene il compositore Giovanni Allevi a prendersi l'incarico di scrivere l'inno della Serie A? Secondo noi, visto ... «Blasting News, Июл 15»

L'editoriale del direttore Stefano Scansani

Qualcuno sussurra che aspiri a prendersi l'incarico di segretario provinciale della Lega Nord reso vacante dalla scelta municipale di Bergamini. Altre voci ... «La Nuova Ferrara, Июн 15»

Anticipazioni Velvet 2: dati auditel e trama del 18/03, la …

Quest'ultimo ha deciso di dare battaglia all'avversario per prendersi l'incarico dei vestiti per la compagnia di viaggi. Gli abiti da fornire alle hostess sono stati ... «Blasting News, Мар 15»

SCARAMELLI SUL PALASPORT: “LAVORIAMO PER APRIRE IL …

2) si dice che nel caso subentrino problematiche di vario genere sarà il Comune stesso a prendersi l'incarico di gestire la struttura. Bene. Ma… in che modo? «Prima Pagina Chiusi, Фев 15»

Viareggio, nidi di nuovo nel caos: "Non si sa se riaprono dopo le feste"

Rinnovo per cui si era mossa anche la Regione , con il presidente Enrico Rossi a prendersi l'incarico di tenere aperti gli asili fino a giugno. Ebbene: questo ... «Il Tirreno, Дек 14»

Graduatorie ad esaurimento: ai precari migranti si aggiungeranno …

... medio-piccola significa non solo non passare di ruolo, ma perdere l'incarico. ... provincia o per prendersi l'incarico annuale sulle sedi più ambite, con buona ... «Orizzonte Scuola, Авг 14»

Roberto Recchioni porta Dylan Dog su Facebook!

Non mi sorprende, quindi, che Recchioni abbia voluto prendersi l'incarico di portare Dylan Dog su Facebook, aprendo così uno squarcio nella tradizione ... «Comicsblog, Май 13»