Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "presentimento" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRESENTIMENTO

pre · sen · ti · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PRESENTIMENTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PRESENTIMENTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «presentimento» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

предчувствие

Premonizione

Предчувствие в общих чертах указывает на чувство, в котором индивид, кажется, воспринимает информацию о будущих событиях до их возникновения; в контексте парапсихологии гипотетическая паранормальная сила, которая позволила бы людям видеть будущее или то, что происходит в других местах, в виде снов и / или видений, считается предчувствием и берет имя ясновидения. Препятственный пример предчувствия указывается в дежавю. La premonizione in termini generali indica una sensazione nella quale l'individuo sembra percepire informazioni su eventi futuri prima che accadano; nell'ambito del parapsicologia si indica come premonizione l'ipotetico potere paranormale che permetterebbe alle persone di vedere il futuro o ciò che accade in altri luoghi, sotto forma di sogni e/o visioni e assume il nome di chiaroveggenza. Un presunto esempio di premonizione viene indicato nel déjà vu.

Значение слова presentimento в словаре итальянский языка

Определение предчувствия в словаре - это представление; ощущение смятение, общийm. тревожил, предупреждал о будущих событиях: о. несчастья.

La definizione di presentimento nel dizionario è il presentire; sensazione confusa, generalm. inquietante, avvertita riguardo ad eventi futuri: ebbe subito il p. di una disgrazia.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «presentimento» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PRESENTIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRESENTIMENTO

presentabile
presentabilità
presentaneo
presentare
presentarsi
presentatarm
presentato
presentatore
presentazione
presentazione sul mercato
presente
presentemente
presenti
presentire
presentismo
presenza
presenziale
presenzialismo
presenzialista
presenzialmente

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRESENTIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Синонимы и антонимы слова presentimento в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PRESENTIMENTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «presentimento», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова presentimento

Перевод слова «presentimento» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PRESENTIMENTO

Посмотрите перевод слова presentimento на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова presentimento с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «presentimento» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

预感
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

presentimiento
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

presentiment
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

पूर्वाभाव
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

نذير شؤم
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

предчувствие
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

pressentimento
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

পূর্ব লক্ষণ
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

pressentiment
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

firasat
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Vorahnung
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

予感
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

예감
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

presentiment
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

điềm
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

முன்னெண்ணம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

चाहूल
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

malum olma
70 миллионов дикторов

итальянский

presentimento
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

przeczucie
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

передчуття
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

presimțire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

προαίσθημα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

voorgevoel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

presentiment
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

anelse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова presentimento

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRESENTIMENTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
69
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «presentimento» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова presentimento
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «presentimento».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRESENTIMENTO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «presentimento» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «presentimento» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове presentimento

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PRESENTIMENTO»

Известные цитаты и высказывания со словом presentimento.
1
Weird Al
Perché hai staccato i freni alla mia macchina? Questo tipo di cose è difficile da ignorare: ho uno strano presentimento che tu non mi ami più.
2
Carlo Maria Martini
Uniti nella fiducia o almeno nel presentimento che ci deve pur essere qualcosa «a cui possiamo ancora credere» e che ogni angoscia umana può essere vinta.
3
Carl Sagan
Ho un triste presentimento - forse a sproposito - di un'America dei miei figli o dei miei nipoti... quando, avvinghiati ai nostri oroscopi, le nostre facoltà critiche in netto declino, incapaci di distinguere tra ciò che è vero e ciò che ci fa sentir bene, scivoleremo, quasi senza accorgercene, nella superstizione e nell'oscurantismo.
4
Mikhail Bulgakov
Avuto questo presentimento prese a nutrirlo e a coltivarlo nella propria anima, nel timore che l'abbandonasse.
5
Sandro Montalto
Ho il presentimento che i presentimenti siano una sciocchezza.
6
Karl von Clausewitz
È sempre in base ad un presentimento vago della verità che si è costretti ad agire.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRESENTIMENTO»

Поиск случаев использования слова presentimento в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову presentimento, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Presentimento
Può accadere, nella vita, che i desideri e le paure più nascoste prendano all’improvviso corpo nel mondo.
Andrea Canobbio, 2014
2
Il viaggio interiore. Esperienze, riflessioni, esempi
Spesso abbiamo un presentimento. Presagiamo e ci prepariamo per ciò che ci accadrà. Da dove viene tale presentimento? Qualcosa si realizza perché lo presagiamo o lo presagiamo perché siamo già in contatto o addirittura in armonia con ...
Bert Hellinger, 2008
3
Tangass.: Tango con l’assassino
Perché, vedete, se un presentimento è solo nella mente di una o due persone che osservano un evento e ne anticipano le conseguenze, siamo nella norma e il presentimento si banalizza in un'ipotesi. Se il presentimento invece è nella testa  ...
Maurizio Mazzotta, 2014
4
La donna leopardo
"Allora hai un presentimento che qualche cosatiaspetti in Africa." "Acqua, acqua. Vieniadire lastessa cosa: sì, forse houn presentimento, ma avere un presentimento enon sentirsela, nonè forse lo stesso?" Lorenzo obbiettò: "No, non è lo stesso ...
Alberto Moravia, Tonino Tornitore, 2012
5
Qui e ora (1984-1985): Le equipes 4
Prima leggo alcuni brani dei vostri contributi: «La Scuola di comunità di quest' anno ha portato all'acquisizione di nuovi criteri più che di un nuovo discorso e proprio per questoha introdottouna grande urgenza, il presentimento di una novità ...
Luigi Giussani, 2011
6
Cosa arcana e stupenda: L'Occidente e Leopardi
È inevitabile che sia così (anche se questa inevitabilità rimane implicita nel pensiero di Leopardi): l'illusione può essere prodotta dalla natura in quanto lanatura è in qualche modo il presentimento della nullità del tutto, dalla qualesidifende ...
Emanuele Severino, 2012
7
La Civiltà cattolica
zione col presentimento che li precedette. Di che la ragione è evidente: l' avvenimento, posteriore di tempo nella sua esistenza, non può per sè solo avere alcuno influsso sulla mente 0 sulla immaginazione di un uomo, prima di esistere: ciò ...
‎1899
8
L'oracolo Di Rasputin
RESPONSI ALLA DOMANDA N. 12 Il mio presentimento si avvererà? FUOCO- FUOCO-FUOCO: No e tranquillizzati: sei assolutamente su di un pensiero errato. FUOCO-FUOCO-ACQUA: Si avvererà nei dettagli che interessano direttamente ...
Manteia, 2000
9
La coscienza di Zeno
Anche prima di leggerla sentii moversi nelmio petto qualche cosa che subito riconobbi come l'oscuro presentimento che talvolta veniva a trovarmialtavolo dagiuoco.È difficiledescrivere tale presentimento. Esso consiste in una certadilatazione ...
Italo Svevo, 2011
10
Alla ricerca del volto umano
E nulla è così commovente come il fatto che Dio si sia fatto uomo per dare l'aiuto definitivo, per accompagnare con discrezione, con tenerezza e potenza il cammino faticoso di ognuno alla ricerca del proprio volto umano.
Luigi Giussani, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PRESENTIMENTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин presentimento в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La diva ei suoi demoni, 4 anni senza Amy Winehouse
Non c'è dubbio che siano profondamente e ardentemente innamorati, ma vi è anche il chiaro presentimento che Winehouse e Blake sono una ... «Rolling Stone Italia, Июл 15»
2
/ L'oroscopo di Corinne
Una simpatia sarà ricambiata e un presentimento risulterà veritiero: ascoltatelo e vi preserverete da impicci ed impacci… Domenica spossante. «SavonaNews.it, Июл 15»
3
Nasa: scoperto il pianeta gemello della Terra. Si chiama Kepler …
Però ho anche il forte presentimento che l'uomo prima o poi vi andrà e lo inquinerà. Senza offesa per nessuno, almeno lui lasciatelo in pace e ... «Leggo.it, Июл 15»
4
Viaggio a Lisbona, Parte IV: Acqua e Fuoco
Mi avvio con il passo veloce di chi fa quell'ultima commissione col presentimento che sia di troppo e che sarà causa di ritardo. Appena sono ... «Paperproject.it, Июл 15»
5
MANDURIA - La Regione eroga un contributo di 7.700 euro all'anno …
Forse avendo un sinistro presentimento, Alessandro Mariggiò è riuscito ad ottenere, quest'anno, che il campo operativo regionale per ... «ManduriaOggi, Июл 15»
6
Grey's Anatomy 12: la nuova stagione della serie tv di Shonda Rhimes
L'attrice non esclude che i due possano addirittura arrivare all'altare e pronunciare il fatidico sì, ma ha il forte presentimento che il futuro ... «www.Mauxa.com, Июл 15»
7
Dopo 71 anni spunta la cronaca della morte di Giovanni, 12 anni
... ebbe come un presentimento e si precipitò da quella parte dove una donna che abitava una cascina lì vicino, avendo sentito le grida di aiuto, ... «La Nuova Provincia - Asti, Июл 15»
8
In fuga sul furgone con le bici rubate. Forzano il posto di blocco e …
Un presentimento subito premiato con l'arrivo del furgone che, non rispettando l'alt, è fuggito a tutto gas. Da lì è partito l'inseguimento. «Il Resto del Carlino, Июл 15»
9
Ratatat – Magnifique
Il presentimento è che l'album rappresenti il classico omaggio a quei padri – segnatamente Daft Punk e Aphex Twin – rei d'aver innovato in ... «Rocklab.it, Июл 15»
10
VERSO IL MEETING Pieni di mancanza/2
Basta il presentimento di essere sfiorati dalla ricchezza dell'amore di Dio non solo per sentirci pieni, ma da non poter nemmeno contenere la ... «TRACCE.IT, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Presentimento [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/presentimento>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на