Значение слова "proclamazione" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PROCLAMAZIONE

pro · cla · ma · zio · ne

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PROCLAMAZIONE

воззвание

Провозглашение - это торжественное и публичное заявление, исходящее от государственной власти перед народом. Этот термин исходит из прокламации латиноамериканского гомолога, в свою очередь состоящего из прорывных терминов, «кричащих вперед» в смысле «объявления» публично. На сегодняшний день этот термин используется для обозначения официального назначения верховных властей: время объявления и возможная церемония или церемония, связанные с ним, имеют название провозглашения. В дополнение, такой указ или распоряжение определяется как отрицательное налогообложение.

Значение слова proclamazione в словаре итальянский языка

Определение прокламации в словаре - это действие провозглашения; публичное и торжественное объявление важного события, сделанного лицом или органом, обладающим полномочиями: стр. монархии, республики. Провозглашение также является публичным и торжественным заявлением: о. принципа.

СИНОНИМЫ СЛОВА «PROCLAMAZIONE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «proclamazione», и относятся к той же грамматической категории.

dichiarazione · professione

ПЕРЕВОД СЛОВА PROCLAMAZIONE

Посмотрите перевод слова proclamazione на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова proclamazione с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «proclamazione» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: 公告
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: proclamación
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: proclamation
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: घोषणा
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: إعلان
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: воззвание
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: proclamação
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: ঘোষণা
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: proclamation
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: pengisytiharan
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: Verkündigung
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: 宣言
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: 선언
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: proklamasi
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: công bố
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: பிரகடனம்
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: घोषणा
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: bildiri
• итальянский: proclamazione
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: proklamacja
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: відозву
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: proclamație
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: προκήρυξη
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: proklamasie
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: kungörelse
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: proklamasjon

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PROCLAMAZIONE»

Поиск случаев использования слова proclamazione в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову proclamazione, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Lettera della proclamazione ossia La forza della ragione ...

Mrv Y >_f- \ гLibertà ' ° Egitaglilgnza., » ° `1 ' _I . s, , _ ,1_ v l _ i О Кап-пап! ecco il prima momento in cui sim degni >di que, sin Notnc? Voi lo foste prima, ma inganatidalla ínter-essattìttu.,> _ рентгене; Sedoti ...

‎1797

Il magistero della Chiesa sulla multiculturalità

Anche nelle situazioni in cui la proclamazione della fede sia difficile, bisogna avere il coraggio di parlare di Dio, sul quale si fonda questa fede, delle ragioni della nostra speranza e della sorgente del nostro amore. E anche vero che in quelle ...

Erba Luciano, 2001

Nono contributo alla storia degli studi classici e del mondo ...

Ché se Tacito ha il vantaggio di far seguire la proclamazione in Giudea a due giorni di distanza da quella in Egitto, Suetonio a sua volta ha il vantaggio di ridurre la distanza tra la proclamazione in Giudea e quella in Siria che avvenne il 12 ...

Arnaldo Momigliano, Riccardo Di Donato, 1992

L'assemblea dei soci nelle società di capitali. Delibere e ...

9909/2007 — sostiene che la proclamazione sia l'evento che pone termine al procedimento deliberativo (79). Non c'è dubbio che la proclamazione sia una fase del procedimento assembleare: essa segna il momento in cui viene accertata ...

Enrico Civerra, 2011

Sistema di giustizia amministrativa

Da quanto esposto nei paragrafi precedenti emerge chiaramente che l'interesse all'azione nei giudizi elettorali sorge con l'atto di proclamazione degli eletti, che definisce e consacra l'esatta e definitiva posizione di ciascun candidato in esito ...

Nazareno Saitta, 2012

Il processo amministrativo: aggiornato al D. lgs. 15 ...

zione degli eletti, oppure se si debba ritenere impugnabile facoltativamente peri suddetti motivi sia la proclamazione degli eletti che l'atto di esclusione della lista (52). Secondo questo orientamento giurisprudenziale, se il ricorso contro ...

Maurizio De Paolis, 2012

Codice del personale delle aziende sanitarie. Con i ...

In particolare, appare necessario che” l'atto di proclamazione contenga: a) Ove si tratti di prima azione di sciopero: 1) l'esatta indicazione dei soggetti proclamanti con l'indicazione leggibile dei soggetti firmatari; 2) l'indicazione delle ...

Nico Speranza, 2007

I giudizi elettorali

Da quanto esposto nei paragrafi precedenti emerge chiaramente che l'interesse all'azione nei giudizi elettorali sorge con l'atto di proclamazione degli eletti, che definisce e consacra l'esatta e definitiva posizione di ciascun candidato in esito ...

Nazareno Saitta, 2010

Trattato di diritto privato. 16 : Impresa e lavoro ; 2,3

La proclamazione del risultato e i poteri del presidente dell'assemblea. Uno dei compiti testualmente assegnati dal nuovo art. 2371 al presidente dell'assemblea consiste nell'accertamento dei risultati della votazione e nella conseguente ...

Pietro Rescigno, 2011

La capitale dell'azione diretta: Enrico Leone, il ...

Su quest'importante decisione della Ce della CdL romana – a cui si associò nella capitale l'Usr – si veda inoltreA Roma. La proclamazione dello sciopero generale . La riunione di stanotte alla Camera del Lavoro, cit.; La proclamazione dello ...

Daniele D'Alterio, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PROCLAMAZIONE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин proclamazione в контексте приведенных ниже новостных статей.

Il nuovo consiglio comunale di Trani va in vetrina: oggi la …

Per la prima volta, la proclamazione degli eletti avverrà non con una comunicazione scritta agli interessati, ma una pubblica manifestazione ... «Radiobombo, Июл 15»

Proclamazione vincitore Premio Sossi infermiere dell'anno

È in programma venerdì 24 luglio, alle Terrazze a Grignano, la serata finale della 2^ edizione del Premio Sossi Infermiere dell'anno, promosso ... «Triesteprima.it, Июл 15»

Proclamazione degli eletti: dopo due anni via al nuovo consiglio …

Dopo due anni via alla nuova assise consiliare. Sono ufficialmente consiglieri comunali i 32 eletti. Con la proclamazione da parte della ... «Tele Club Italia, Июл 15»

Proclamazione dei consiglieri comunali di Trani eletti

Il presidente dell'ufficio centrale per l'elezione diretta del sindaco e del Consiglio comunale di Trani, ha comunicato che sabato 25 luglio, alle ... «Trani News, Июл 15»

Fatti . PA Informa . Politica . Proclamazione dei consiglieri comunali …

Proclamazione dei consiglieri comunali di Trani eletti Sabato 25 luglio alle ... piazza Trieste 10) si procederà alla proclamazione dei consiglieri ... «Adnkronos, Июл 15»

Albenga, Palio storico dei Rioni: stasera la proclamazione della …

Palio storico dei Rioni: edizione con presenze record e stasera la proclamazione della Pulcherrima, del Rione vincitore del palio 2015 e del ... «SavonaNews.it, Июл 15»

Proclamazione del lutto cittadino per il 17 luglio 2015

Celebrazione dei funerali del Luogotenente della Polizia Municipale Vincenzo Cinque Proclamazione del lutto cittadino per il 17 luglio 2015, ... «Adnkronos, Июл 15»

Trani: Sabato 25 la proclamazione del Consiglio comunale

Il Presidente del Tribunale, nonché della commissione elettorale, Filippo Bortone, ha confermato, in prima persona, che sabato 25 avrà luogo la proclamazione ... «TraniViva, Июл 15»

IL TENORE PIERO MAZZOCCHETTI ALLA 38a CERIMONIA DI …

universita-teramo-2 Sarà il tenore abruzzese Piero Mazzocchetti, il testimonial della 38a Sessione di proclamazione delle lauree in Scienze ... «Certa stampa, Июл 15»

Giugliano. Il sindaco Poziello: «Il 20 luglio la proclamazione degli …

GIUGLIANO. «Il 20 Luglio alle 16, in aula consiliare, ci sarà la proclamazione ufficiale degli eletti al consiglio comunale». Ad annunciarlo è su ... «InterNapoli.it, Июл 15»