Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "provvedenza" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PROVVEDENZA

provvedenza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PROVVEDENZA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «provvedenza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова provvedenza в словаре итальянский языка

Первое определение положения в словаре - это акт, посредством которого что-то предоставляется; измерения. Другое определение положения - неожиданная помощь, неожиданное событие, которое приходит во время наибольшей необходимости: ваше прибытие было для нас настоящим p; этот дождь - это p. для кампании. Предоставление также является мудростью, с которой Бог обеспечивает вещи мира: божественный p.; вернитесь к стр. Бога.

La prima definizione di provvedenza nel dizionario è atto con cui si provvede a qualcosa; provvedimento. Altra definizione di provvedenza è aiuto inatteso, avvenimento insperato che sopravviene nel momento del maggior bisogno: il tuo arrivo è stato per noi una vera p.; questa pioggia è una p. per la campagna. Provvedenza è anche sapienza con cui Dio provvede alle cose del mondo: la divina p.; rimettersi alla p. di Dio.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «provvedenza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PROVVEDENZA


cadenza
ca·den·za
controtendenza
con·tro·ten·den·za
corrispondenza
cor·ri·spon·den·za
credenza
cre·den·za
decadenza
de·ca·den·za
dipendenza
di·pen·den·za
evidenza
e·vi·den·za
giurisprudenza
giu·ri·spru·den·za
impedenza
im·pe·den·za
in precedenza
in precedenza
incidenza
in·ci·den·za
indipendenza
in·di·pen·den·za
pendenza
pen·den·za
precedenza
pre·ce·den·za
presidenza
pre·si·den·za
previdenza
pre·vi·den·za
residenza
re·si·den·za
rispondenza
ri·spon·den·za
scadenza
sca·den·za
tendenza
ten·den·za

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PROVVEDENZA

provosto
provvedere
provvedere a
provvedere di
provvedersi
provvedimento
provveditorato
provveditore
provveditoria
provvedutamente
provveduto
provvidamente
provvidente
provvidentemente
provvidenza
Provvidenza
provvidenziale
provvidenzialismo
provvidenzialista
provvidenzialità

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PROVVEDENZA

Provvidenza
a scadenza
ardenza
ascendenza
coincidenza
con prudenza
confidenza
diffidenza
discendenza
eccedenza
imprudenza
interdipendenza
intraprendenza
mettere in evidenza
provvidenza
prudenza
soprintendenza
sovrintendenza
tossicodipendenza
trascendenza

Синонимы и антонимы слова provvedenza в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «provvedenza» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PROVVEDENZA

Посмотрите перевод слова provvedenza на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова provvedenza с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «provvedenza» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

普罗维登斯
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

providencia
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

providence
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

मितव्ययिती
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

العناية الإلهية
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

провидение
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

providência
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

দূরদর্শিতা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

providence
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

rezeki
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Vorsehung
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

摂理
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

섭리
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Providence
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sự dành dụm
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

ஜாக்கிரதை
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

काटकसर
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

ihtiyat
70 миллионов дикторов

итальянский

provvedenza
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

opatrzność
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

провидіння
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

providență
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

πρόνοια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

voorsienigheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

providence
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

forsyn
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова provvedenza

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PROVVEDENZA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
23
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «provvedenza» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова provvedenza
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «provvedenza».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PROVVEDENZA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «provvedenza» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «provvedenza» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове provvedenza

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PROVVEDENZA»

Поиск случаев использования слова provvedenza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову provvedenza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
L'ANNOTATORE PIEMONTESE OSSIA GIORNALE DELLA LINGUA E ...
Mente ordinatrice , legislatrice , e conservatrice secondo il Vico è la Provvedenza , la quale veglia tutti gli umani avvenimenti per trarne salva l'umana generazione. Tutti i provvedimenti delle prime società furono non consiglio , ma natura , non ...
‎1835
2
L'annotatore piemontese: ossia, Giornale della lingua e ...
Mente ordinatrice , legislatrice , e conservatrice secondo il Vico è la Provvedenza ^ la quale veglia tutti gli umani avvenimenti per trarne salva l'umana generazione . Tutti i provvedimenti delle prime società furono non consiglio , ma natura , non ...
Michele Ponza, 1835
3
L'Annotatore piemontese ossia Giornale della lingua e ...
Mente ordinatrice , legislatrice , e conservatrice secondo il Vico è la Provvedenza , la quale veglia tutti gli umani avvenimenti per trarne salva l'umana generazione. Tutti i provvedimenti delle prime società furono non consiglio , ma natura , non ...
Michele Ponza, 1835
4
Collazione dell'abate Isaac
Provvedenza. dì. 'Dio. s CAPITOLO X. CHI può foftenere la ingiuftizia con allegrezza , abolendo alle mani quella cola, colla quale pofla refifte- re; quello cotale hae ricevuta confolazione da Dio per la carità , la quale egli hae a lui. Chi foftiene ...
Isaac (Bishop of Nineveh), Giovanni (dalle Celle), Luigi Marsili, 1720
5
Principj di scienza nuova di Giambattista Vico d'intorno ...
Dal detto fin qui si raccoglie, che la Provvedenza Divina appresa per quel senso umano che potevano sentire uomini crudi, selvaggi e fieri, che ne' disperati soccorsi della Natura anca essi disideravano una cosa alla Natura superiore che li ...
Giambattista Vico, 1857
6
Collazione dell' abate Isaac
Capitolo X. Della Provvedenza di Dio. Chi può sostenere la ingiustizia con allegrezza, abbiendo alle mani quella cosa, colla quale possa resistere ; questo cotale hae ricevuta consolazione da Dio per la carità, la quale egli hae a lui.
‎1845
7
Collazione dell'abate Isaac recata alla sua vera lezione con ...
CAPITOLO X. Della Provvedenza di Dio. Chi può sostenere la ingiustizia con allegrezza, abbiendo alle mani quella cosa, colla quale possa resistere; questo cotale hae ricevuta consolazione da Dio per la carità, la quale egli hae a lui.
Isaac Ninivita, Bartolomeo Sorio, 1845
8
Opere: Precedute da un discorso di Giulio Michelet sue ...
Onde quella , che regola tutto il Giusto degli uomini , é la Giustizia Divina ; la quale ci è ministrata dalla Divina Provvedenza per conservare l' Umana Società. □ □ Perciò questa Scienza per uno de' suoi principali aspetti dev' essere una ...
Giambattista Vico, Jules Michelet, 1834
9
Opere di Giambattista Vico
Onde quella , che regola tutto il Giusto degli uomini , è la Giustizia Divina ,- la quale ci è ministrata dalla Divina Provvedenza per conservare l' Umana Società. Perciò questa Scienza per uno de' suoi principali aspetti dev' essere una. Teologia ...
‎1834
10
Principj di una scienza nuova
Solo il Divino Platone egli meditò in una Sa« pienza 'lìiposta , che regolasse l' Huomo a seconda delle massime, che egli ha apprese dalla Sapienza Volgare della Religione , e delle leggi: perchè 'eglì> è tutto impegnato per la Provvedenza ...
Giambattista Vico, Salvatore Gallotti, 1817

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PROVVEDENZA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин provvedenza в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Il verso del vento
E' come se ogni volta noi fossiamo prigionieri di un'illusione che ci fa credere nell'uomo della provvedenza di turno, ovvero in colui che ci pare ... «Quotidiano.net, Сен 14»
2
GIAMBATTISTA VICO, LA "BIBBIA CIVILE" RAGIONATA, E GLI …
... de' due principi del genere umano: per lo che Iddio fondò la vera religione agli ebrei sopra il culto della sua provvedenza infinita ed eterna, ... «La Voce di Fiore, Мар 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Provvedenza [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/provvedenza>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на