Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "quartodecimani" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА QUARTODECIMANI

quar · to · de · ci · ma · ni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА QUARTODECIMANI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО QUARTODECIMANI

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «quartodecimani» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Quartodecimans

Quartodecimani

Квартедециманами были те, кто праздновал Пасху в 14-й день месяца Нисана, независимо от того дня недели, в котором это произошло, а не следующего воскресенья. Этот обычай был в моде, особенно в Восточных христианских церквях II века. I Quartodecimani erano coloro che celebravano la Pasqua il 14º giorno del mese di Nisan indipendentemente dal giorno della settimana in cui capitava e non la domenica successiva. Tale usanza era in voga soprattutto nelle Chiese Cristiane d'Oriente del II secolo.

Значение слова quartodecimani в словаре итальянский языка

Определение квартедецимани в словаре - это последователи христианских церквей Малой Азии, которые праздновали Пасху, подобно евреям, на 14-й день мартовской луны, не перемещая ее до ближайшего воскресенья.

La definizione di quartodecimani nel dizionario è seguaci di chiese cristiane dell'Asia Minore che celebravano la Pasqua, come gli Ebrei, nel 14° giorno della luna di marzo, senza spostarla alla domenica più vicina.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «quartodecimani» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ QUARTODECIMANI


alzare le mani
alzare le mani
battere le mani
battere le mani
battimani
battimani
dare a piene mani
dare a piene mani
dimani
dimani
domani
do·ma·ni
dopodomani
do·po·do·ma·ni
esseri umani
esseri umani
indomani
in·do·ma·ni
lavarsene le mani
lavarsene le mani
legare le mani
legare le mani
mangiarsi le mani
mangiarsi le mani
mani
ma·ni
mettersi nelle mani
mettersi nelle mani
posdomani
po·ʃdo·ma·ni
scaldamani
scal·da·ma·ni
stamani
sta·ma·ni
tagliamani
tagliamani
venire alle mani
venire alle mani

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUARTODECIMANI

quartier generale
quartierato
quartiere
quartiere satellite
quartieri alti
quartierino
quartiermastro
quartiero
quartigliere
quartiglio
quartile
quartina
quartino
quartirolo
quarto
quarto potere
quartodecimo
quartogenito
quartuccio
quartultimo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUARTODECIMANI

accalappiacani
castracani
cavolo di Trapani
consiglio degli anziani
cortigiani
da cani
fare a brani
francescani
frati francescani
giovani
maharani
organi
parrocchiani
pelacani
popolani
scacciacani
tosacani
trani
vani
zani

Синонимы и антонимы слова quartodecimani в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «quartodecimani» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА QUARTODECIMANI

Посмотрите перевод слова quartodecimani на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова quartodecimani с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «quartodecimani» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

Quartodecimans
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

cuartodecimanos
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Quartodecimans
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

Quartodecimans
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

Quartodecimans
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

Quartodecimans
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

Quartodecimans
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

Quartodecimans
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

Quartodécimans
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

Quartodeciman
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Quartodezimaner
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

Quartodecimans
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

Quartodecimans
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Quartodecimans
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

Quartodecimans
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

Quartodecimans
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

Quartodecimans
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Quartodecimans
70 миллионов дикторов

итальянский

quartodecimani
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

Quartodecimans
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

Quartodecimans
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

Quartodecimans
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

Quartodecimans
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

Quartodesimane
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

Quartodecimans
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

quarto-decimanerne
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова quartodecimani

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUARTODECIMANI»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
18
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «quartodecimani» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова quartodecimani
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «quartodecimani».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUARTODECIMANI» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «quartodecimani» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «quartodecimani» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове quartodecimani

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «QUARTODECIMANI»

Поиск случаев использования слова quartodecimani в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову quartodecimani, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
della luna, furono considerati scismatici, sotto il nome di quartodecimani oqualuordecinmni, vale a dire partigiani del quattordicesimo giorno, ch'ebbero per capo Blasto filosofo sortito dagli ebrei d'Asia, e Florino suo collega che sostenne la ...
‎1851
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
della luna, furono considerati scismatici, sotto il nome di quartodecimani oqua- tuordecimani, vale a dire partigiani del quattordicesimo giorno, ch'ebbero per capo Blasto filosofo sortito dagli ebrei d'Asia, e Fiorino suo collega che sostenne la ...
Gaetano Moroni, 1851
3
Storia ecclesiastica, continuata dal P. Fabre. - Brescia, N. ...
todossa, e pregato il vescovo 'I'eofane di ricevermi, io sono venuto alla santa Chiesa cattolica, e condanno tutte 1' eresie, e quella particolarmente de' quartodecimani de' quali io era; e acconsento al!' esposizione della fede' ortodossa qui ...
Claude Fleury, 1827
4
La vera idea della costituzione della chiesa: studj per ...
Gli apostoli lasciarono ai così detti quartodecimani la libertà di tenere il loro uso; ma la maggioranza dei vescovi, che teneva l'uso diverso, ebbe fin dai primi tempi il desiderio di far cessare la sconveniente diversità inducendo i quartodecimani ...
Emilio Serra Gropelli, 1861
5
Storia critico-cronologica de' Romani pontefici e de' ...
Quefto errore come noi offervammo , fi denomina dal Venerabile Beda errore de' Quartodecimani , non perchè li popoli della Scozia e dell'Iber- nia celebraffero la Pafqua all' ufo delli Ebrei , ma perchè ac- - cadendo la Domenica nella Luna ...
Giuseppe Piatti, 1765
6
Storia Della Domenica Dalle Origini Fino Agli Inizi Del V Secolo
rebbero provare la priorità della Pasqua quartodecimana su quella romana, basandosi sul testo di Eusebio di Cesarea (Hist. Eccl. 5, 24,11s.) che riporta la controversia di 'papa Vittore con i Quartodecimani: << Ireneo è d'accordo con Vittore ...
C. S. Mosna, S. C. J.
7
Della Istoria Ecclesiastica: Contenente La Terza Parte Della ...
Giudico , dice Socrate , di dover paíTare fotto filenzio , quanti mali furono da lui fatti foffrire a i Quartodecimani nell'Afia , nella Lidia , e nella Caria ; e quanti moffifi a fedizione e a rumore per fuá cagione perirono nelle città di Mileto e di Sardi .
Giuseppe Agostino Orsi, 1753
8
Della istoria ecclesiastica ... da G.A. Orsi ... tomo primo ...
forra d'eretici, i quali ardivano di celebrare la Pafqua ^NN ^ lo ftelfo giorno che i Giudei , e prima de gli altri Criftia- fa ni , e perciò erano appellati Quartodecimani , e Proto- pafchiti ; Neftorio affiftito da quefta legge imprefe a sfo. gare ...
Giuseppe Agostino Orsi (card.), 1753
9
Storia Critico-Cronologica de' Romani Pontefici e de' ...
Passi“a* que in que/Zi tempi presso de'Scozze/i l' errore dei Quartodecimani rapporto: la celebrazione della Pasqua ;'venne però ripreso e corretto con tutta fillecitudlne dal Pontefice Onorio. La Controversia pertanto della celebrazione della ...
Giuseppe Piatti, 1765
10
Il giudaismo classico: cultura e storia del tempo rabbinico ...
Ora il patriarca dovette a malincuore rinunciarvi, a causa di un conflitto all'interno del cristianesimo: la disputa sulla festa di Pasqua, che oppose quei cristiani che volevano celebrare la festività con gli ebrei il 14 di Nisan (i «quartodecimani») e  ...
Günter Stemberger, D. Cattani, 1991

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «QUARTODECIMANI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин quartodecimani в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Cose poco note… sulla Pasqua
... la tradizione di celebrare la pasqua nello stesso giorno degli ebrei, senza tenere conto della domenica, e furono perciò detti quartodecimani. «Yahoo! Lifestyle, Апр 12»
2
Buona Pasqua 2012
... tradizione di celebrare la pasqua nello stesso giorno degli ebrei, senza tenere conto della domenica, e furono pertanto detti quartodecimani. «Elaborare GT Tuning and Sport Magazine, Апр 12»
3
Pasqua alta o bassa?
E che dire invece dei Quartodecimani coloro che celebrano la Pasqua il 14° giorno del mese di Nisan indipendentemente dal giorno della ... «Il Sole 24 Ore, Апр 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Quartodecimani [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/quartodecimani>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на