Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "frati francescani" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FRATI FRANCESCANI

frati francescani play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FRATI FRANCESCANI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FRATI FRANCESCANI

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «frati francescani» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Францисканский орден

Ordine francescano

Название Францисканский орден обозначается как «Братья-миноры» в целом, так называемый «Первый орден», основанный святым Франциском Ассизским в 1209 году и чьи члены - по его собственному имени, называемые францисканцами, теперь сгруппированы в три семьи, независимые сверстники, маленькие монахи, обычные мелкие монахи и мавританские марихуаны, все исповедующие одно и то же Основополагающее правило, но с их собственными конституциями, традициями и особенностями ». Эти три мужских ордена, полностью принадлежащие оригинальному наименованию «Орденов монахов», составляют Орден францисканцев. Con il nome Ordine francescano viene indicato, per antonomasia, quello dei Frati Minori nel suo complesso, il cosiddetto "Primo ordine" fondato da san Francesco d'Assisi nel 1209 e i cui membri - dal suo stesso nome chiamati francescani - «sono oggi raggruppati nelle tre famiglie, pari indipendenti, dei Frati Minori, , dei Frati Minori Conventuali e dei Frati Minori Cappuccini, professanti tutti l'identica Regola del fondatore, ma con costituzioni, tradizioni e caratteristiche proprie». Questi tre ordini maschili, a cui appartiene a pieno titolo l'originaria denominazione di "Ordine dei Frati Minori", costituiscono l'Ordine francescano.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «frati francescani» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FRATI FRANCESCANI


accalappiacani
ac·ca·lap·pia·ca·ni
acchiappacani
ac·chiap·pa·ca·ni
castracani
ca·stra·ca·ni
chiappacani
chiap·pa·ca·ni
da cani
da cani
francescani
francescani
pelacani
pe·la·ca·ni
scacciacani
scac·cia·ca·ni
tosacani
to·ʃa·ca·ni

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRATI FRANCESCANI

fratellevole
fratelli
fratello
fratello gemello
frateria
fraternità
fraternizzare
fraterno
fratesco
frati
frati minori
fraticello
fratina
fratino
fratria
fratricida
fratricidio
fratta
frattaglia
frattaglie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRATI FRANCESCANI

alzare le mani
battere le mani
battimani
cortigiani
dimani
domani
dopodomani
esseri umani
giovani
indomani
maharani
mani
organi
parrocchiani
popolani
scaldamani
stamani
trani
vani
zani

Синонимы и антонимы слова frati francescani в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FRATI FRANCESCANI»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «frati francescani», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова frati francescani

Перевод слова «frati francescani» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FRATI FRANCESCANI

Посмотрите перевод слова frati francescani на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова frati francescani с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «frati francescani» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

方济各会士
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

franciscanos
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Franciscan friars
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

Franciscan friars
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

الرهبان الفرنسيسكان
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

монахи-францисканцы
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

frades franciscanos
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ফ্রান্সিসকান Friars
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

frères franciscains
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

biarawan Franciscan
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Franziskaner
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

フランシスコ修道士
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

프란체스코 수사
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Gang Fransiskan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

tu sĩ Phanxicô
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பிரான்சிஸ்கன் Friars
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

Franciscan friars
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Fransisken rahipler
70 миллионов дикторов

итальянский

frati francescani
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

franciszkanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

монахи-францисканці
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

călugări franciscani
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

Φραγκισκανών μοναχών
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

Fransiskaanse Friars
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

Franciscan munkar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

fransiskanske munker
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова frati francescani

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FRATI FRANCESCANI»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
60
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «frati francescani» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова frati francescani
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «frati francescani».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FRATI FRANCESCANI» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «frati francescani» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «frati francescani» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове frati francescani

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FRATI FRANCESCANI»

Поиск случаев использования слова frati francescani в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову frati francescani, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
I francescani e la politica
... essendo stato nominato dal monarca cancelliere-mor del principe ereditario.29 In sintesi, è possibile osservare che i frati francescani sostennero il mestre di Avis nella risoluzione della crisi dinastica. Lo sviluppo lineare, che si vide interrotto ...
Alessandro Musco, 2007
2
Un caso che fa discutere: i Francescani dell'Immacolata:
Frati Francescani dell'Immacolata: negare la verginità diMaria (Müller) vabene, celebrare la Messaantica invece no I buoni,semplici e umilissimi FratiFrancescani dell'Immacolata sono stati commissariati. Confesso di esser letteralmente ...
Carlo Manetti, Roberto De Mattei, Sandro Magister, 2013
3
Apologia per l'Ordine de' frati minori in risposta al libro ...
E pure questo dev' essere il loro significato letterale , perchè possano intendersi de' Frati Francescani senz alcuna spiegazione. o vera, o falsa, presuppoflo ancora (benchè fia falso) che i Francescani ai“lora fossero già capaci delle ...
‎1748
4
Sunto di notizie relative alla costruzione della R. chiesa ...
Chiesa. e. Monaslcro. di. S. Chiara. “ / '<' /. | \ L' illustre Roberto d' Angiò re di Gerusalemme di Napoli , e di Sicilia ebbe per moglie Violanta sorella di Giacomo d' Aragona. Morta questa sposò Sancia figlia del re Giacomo di Majorica. A questa ...
Francesco Ceva Grimaldi, 1857
5
La vita quotidiana di un convento medievale
Queste stesse attenzioni egli dovrà usarle per i Frati francescani che le Costituzioni domenicane vogliono siano accolti «caritative et hilariter», come se si trattasse di nostri frati. Anche ad essi «dovrà provvedere con affetto e decoro secondo ...
Pietro Lippini, 2003
6
Storia dei frati minori dai primordi della loro istituzione ...
... occorse molto tempo per vedere la grande influenza onde godano i frati francescani , la grande autorità e l'importanza che hanno. Essi officiano la metà delle parrocchie della provincia, sono istrutti , mentre i preti secolari sono d' una ...
Donato Fabianich, 1863
7
Luoghi dello spirito
Osimo I Frati Francescani Conventuali Equidistante dal mare di Numana e dal santuario di i.oreto (15 chilometri circa), la città alta di Osimo, cinta di mura romane e medievali, accoglie il complesso dedicato a uno dei maggiori santi ...
Luca Selmi, Touring club italiano, Orietta Colombai, 2004
8
L'uomo che superò i confini del mondo
Cristoforo Colombo amorevolmente soccorso, curato e assistito da quei Frati Francescani raccontò i fatti della sua vita precedente... L'interesse di quei Frati Francescani per quel giovane marinaio si spinse fino nei minimi particolari alla ...
Ruggero Marino, 2010
9
Messico
Che cosa vedere e fare I frati francescani costruirono molte chiese nella regione; tra queste figura l'Iglesia de San Antonio de Padua di Ticul, risalente alla fine del XVI secolo. Benché sia stata depredata in numerose occasioni, la chiesa ...
John Noble, 2009
10
Chiesa e comunità nella diocesi di Napoli tra Cinque e ...
Seguivano le confraternite del Rosario e del SS.mo Sacramento e buon numero di frati francescani. La prima statua condotta in processione era quella di S. Antonio di Padova, dietro la quale andavano fanciulli vestiti da angeli e una « flotta di ...
Carla Russo, 1984

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FRATI FRANCESCANI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин frati francescani в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Diocesi e Frati Minori in festa per un nuovo sacerdote
I tre frati francescani furono ordinati diaconi lo scorso novembre dal vescovo Rodolfo nella chiesa di san Francesco. A distanza di sette mesi l'ordinazione ... «Il Giunco.net, Июн 15»
2
Campania. Dossier sui misteri del convento. L'accusa: «Suore …
... e corposo dossier inviato alla Procura della Repubblica di Avellino che sulla vicenda dell'Istituto dei Frati Francescani dell'Immacolata ha aperto un fascicolo. «Il Mattino, Июн 15»
3
Iraq, appello dei frati d'Assisi per la bimba rapita dall'Isis
Gli occhi di questa bimba hanno già visto troppo #SaveCristina. Questo appello tocchi il cuore indurito dei terroristi": è il messaggio dei frati francescani di Assisi ... «TGCOM, Июн 15»
4
A Expo nel nome di san Francesco
Anche i Frati Francescani di Assisi saranno all'Expo. Arte, fede cibo e spiritualità sono gli ingredienti della loro presenza che arricchirà, di volta in volta, dal ... «Avvenire.it, Апр 15»
5
Operazioni finanziarie spregiudicate: sequestrati 30 milioni ai frati
Operazioni finanziarie e immobiliari spregiudicate. Sotto inchiesta due congregazioni di frati francescani. Beni mobili e immobili per un valore di 30milioni sono ... «La Repubblica, Мар 15»
6
Frati francescani alle fermate degli autobus per incontrare i giovani
Frati francescani e suore alle fermate dei bus e nei locali, per incontrare ed avvicinare i giovani. È l'iniziativa che in questi giorni stanno portando avanti le ... «PadovaOggi, Мар 15»
7
Ordinati tre nuovi diaconi. Sono frati francescani. Uno di loro rimarrà …
La Messa, animata dai vari cori presenti in alcune comunità francescane della Toscana, è stata concelebrata da fr. Guido Fineschi, ministro provinciale dei frati ... «Il Giunco.net, Ноя 14»
8
VIDEO/ Frati francescani spopolano sul Web: coreografia e ballo di …
Sta spopolando in Rete il video dello scatenato ballo dei frati francescani di Assisi, intervenuti alla Sagra della Patata di Cagno (Como) nell'ambito della ... «Il Sussidiario.net, Окт 14»
9
Dagli scavi per il gas spunta l'antica basilica dei frati francescani
Alla luce le mura perimetrali del convento. Il ritrovamento ha richiesto una pausa nei lavori e l'intervento degli archeologi della Soprintendenza ... «Corriere della Sera, Авг 14»
10
Taranto, la richiesta dei frati francescani: "Non si parla di gay sul …
La richiesta – denuncia il sito La voce di Manduria – è arrivata dai francescani della città in provincia di Taranto. Ma Danilo Lupo – dell'emittente tv pugliese ... «Il Fatto Quotidiano, Авг 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Frati francescani [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/frati-francescani>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на