Скачать приложение
educalingo
quattrino

Значение слова "quattrino" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА QUATTRINO

quat · tri · no


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА QUATTRINO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО QUATTRINO

quattrino

Quattrino - это монета, используемая со времен средневековья в разных частях Италии. Он был избит с XIII по XIX век почти всеми итальянскими клещами. Обычно он имел мало значения. В начале XVI века он был придуман в низколегированном сплаве смешанного серебра. Папа Климент VIII начал сочетать его с медью. Впоследствии он был произведен только в меди. Он имел значение четырех плоскогубцев; Три кварты образовали копейки. В Тоскане 5 quattrinini образуют сумасшествие, в то время как в Неаполе была четвертая часть зерна. Во время правления Леопольда II в Тоскане значение монет в обращении было следующим: Русепоне Зекчино Франческоне Фиорино Паоло Крейси Солдо Дуэтто Кватрино 1 3 15 60 150 1200 2000 3000 6000 6000 2000 400 100 40 5 3 2 1 С течением времени стал синонимом малоценности или денег в целом как пословица, которая цитирует Пиноккио кошке и лисице «Украденные деньги никогда не приносят плода. «В Милане его в народе называли монетой монеты, придуманной под Наполеоном в королевстве Италии.

Значение слова quattrino в словаре итальянский языка

Первое определение слова quattrino в словаре - небольшая медная монета стоимостью четыре дня, используемая во многих итальянских государствах до 12-го века. XIX. Другое определение денег - небольшая сумма денег: я был без q. Quattrino также деньги: он сделал много денег; деньги плохие.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ QUATTRINO

acquitrino · alabastrino · antineutrino · centrino · citrino · feltrino · finestrino · lustrino · mostrino · nastrino · neutrino · patrino · piastrino · pietrino · pilastrino · pistrino · scontrino · teatrino · trino · vetrino

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUATTRINO

quattordicesimo · quattordici · quattriduano · quattrinaio · quattrinella · quattrini · quattro · quattro centinaia di · quattro gatti · quattrocchi · quattrocentesco · quattrocentesimo · quattrocentina · quattrocentino · quattrocentista · quattrocentistico · quattrocento · quattrofoglie · quattromila · quattroporte

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUATTRINO

acquastrino · balaustrino · beccastrino · carino · castrino · cilestrino · fiorino · galestrino · ginestrino · marino · mastrino · merino · montenegrino · padrino · pellegrino · quirino · sampietrino · sanpietrino · ustrino · ventrino

Синонимы и антонимы слова quattrino в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «QUATTRINO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «quattrino», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «quattrino» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА QUATTRINO

Посмотрите перевод слова quattrino на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова quattrino с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «quattrino» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

生面团
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

masa
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

dough
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

लोई
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

عجين
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

тесто
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

massa
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

মাখা ময়দার তাল
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

pâte
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

doh
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Teig
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

生地
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

반죽
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

keuangan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

bột
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

மாவை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

dough
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

hamur
70 миллионов дикторов
it

итальянский

quattrino
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

ciasto
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

тісто
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

aluat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ζύμη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

deeg
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

deg
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

deigen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова quattrino

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUATTRINO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова quattrino
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «quattrino».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове quattrino

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «QUATTRINO»

Известные цитаты и высказывания со словом quattrino.
1
Filippo Pananti
Chi non trascura il soldo e il quattrino, adagio adagio arriva allo zecchino.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «QUATTRINO»

Поиск случаев использования слова quattrino в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову quattrino, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana ...
Avvilitilo di Quattrino. Magai. Leti. Benché non si possa vantare di aver ancora avuto un solo dei miei quallrinacci, non ho mai sapulo ch'ei passi per lumachisla. (A) * QUATTRINARIA . lysimacchia nummu- laria Linn. Terni, de Botanici.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario portatile della lingua italiana
Porzione di checcheuia , che vagua nn quattrino . Quattrinello . Dim. di quattrino. , e Tale lo stesso che quattrino , rua si dice per avvi- limento . Quattrino . Piccola moneta di rame . e vale la eetsantesima parte délia lira toscane , forte dette cosi ...
Francesco Cardinali, 1828
3
Nouveau dictionnaire françois-italien
F. Lo fteiTo che Quattrino , Quattrinello . V. QUATTO , TA , aw. Chinato , e baffo , per ce Urti , e nafiondcrfi all'altrui vitti» . Tapi , esche , laifft /ini faire du èruit . §. Quatto quatto , vale lo Delfo ; ma ha alquanto più di fòrza . Tomi tapi, tien cache font ...
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Stgner. Panig. S. Franc. Di fjUMti (morti) cgli alcuni Irasse dal calaletlo ec. , altri ancor dalla sepultura, nclla quale uno di un giorno solo cedeva al qualtriduuno risu- icilato da Cristo. (A) * QUATTRINACCIO. Avvilitivo di Quattrino. Macal. Lett.
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Quattrinaia, s. f. Porzione di checchessia che vaglia un quattrino. || nell' uso si dice per Sgridata, Forte rimprovero. Es. : Eppure con quel ragazzo bisogna che ci pigli una quattrinaia e la finisca. Quattrinèllo, dim. di Quattrino ; lo stesso che ...
Pietro Fanfani, 1865
6
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Quattordisillabo, aggiunto del verso detto martclliano,Martcll. Trag., versus quatuordecim syllabarum. Quattordici, quatuordecim. Qualtragio, sorta di panno. Quattrinaia, porzione di checchessia, che vaglia un quattrino uon vai una quattrinaia, ...
‎1833
7
Pratica d' arithmetica, e geometria
etjuànte ne dette ai quattrino . Facosi,cauafol. 20; di fol.24. refta fol. 4-e ianû foldi toccaua piiï , le daua2. pere meno al quattrino »e percio dirai cosi , fe 1?. quattrini mi danno 2. pere, che midaranno 6o.quattrini, cioè fol.20- opera,ti da-- ranno ...
Lorenzo Forestani, 1682
8
Dizionario della lingua italiana
* QUATTRINACCIO. Susi. masc. Avvilitilo di Quattrino. Magai. Lelt. Benché non si possa vantare di aver ancora avolo un solo dei miei quattrinacci, non ho mai sapulo ch'ei passi per lumachista. (A) «QUATTRINARIA. Lysimacchia nummu- ...
‎1829
9
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
Quatriduáno , e meglio quattriduáno , ána, V. hat. di quattro di, add. m. e f. t, e г decl. (Cascia) Pl. ,ini , âne. Quattamerite , avv. in maniera quatta, ce- latamente. ( Comento di Dante) * Ouatteruólo , lo stesso che quattrino о qualtrinallo , im. 4 decl ...
Antonio Bazzarini, 1825
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
QCATTRÌN— o . s. m. Piccolissima moneta di rame, che è la sessantesima parte della lira toscana , delta così dal valere quattro danari , o piccioli; in altri luoghi d' Italia il valore del quattrino è diverso. L. Quadrans . §. Fino ad un quattrino , vale  ...
Carlo Antonio Vanzon, 1843

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «QUATTRINO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин quattrino в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
SPORT - MERCATO - Milan in allarme, Romagnoli si avvicina al …
... o non avr il becco di un quattrino per acquistare e rimediare alle tante ... di un quattrino e di aver preso per I fondelli I tifosi e la Roma stessa. «Il Messaggero, Июл 15»
2
Rigore, non è il male ma terapia
... carri carnascialeschi: insomma un modo come un altro per fare arrivare qualche quattrino (pochi) nelle tasche di tanti giovanotti disoccupati. «Italia Oggi, Июл 15»
3
La versione gratuita di Threes! è una scommessa vinta
Una volta finiti i crediti, si passa per la réclame, ma non si spende il becco di un quattrino. Questo modello di business, ci rivela il creatore del ... «IGN Italia, Июл 15»
4
Rossi e Bardelli : "Fermiamo adesso le esternalizzazioni delle …
Falce e Quattrino. Serve quindi di rompere gli schemi, di non aver paura e fare scelte coraggiose. Per questo io e il consigliere Bardelli ci ... «InformArezzo, Июл 15»
5
Hacking Team: vittime o carnefici? Le mail del Ceo che si sente solo …
... verità Vincenzetti scrive essergli stato suggerito da un amico – tra una società che rischia di perdere qualche quattrino per effetto dell'entrata ... «Il Fatto Quotidiano, Июл 15»
6
Legge autismo, Speziale: «una grande occasione perduta»
Le opposizioni invece la definiscono invece una legge vuota, con tanti buoni propositi ma neanche il becco di un quattrino per far sì che le ... «la VOCE del TRENTINO, Июл 15»
7
VICENZA - Socio fantasma incassa i soldi, bar in ginocchio
... arriva quando si scopre che ha intascato per mesi i proventi delle vendite (circa 50 mila euro) senza mai portare un quattrino all'attività. «tviweb, Июл 15»
8
Che fine ha fatto il Piano Strategico Marsala 2020?
Gli interventi sono tanti e forti perchè, appunto, nati dalla partecipazione. C'è il problema dei soldi. Il comune di Marsala non ha un quattrino. «Tp24, Июл 15»
9
Omar Sharif, mio padre e i fiori del Corano
Fu costretto all'esilio in Italia e dovette cominciare tutto da capo, senza il becco di un quattrino. Del periodo precedente papà però mi ... «Internazionale, Июл 15»
10
Letti ricoperti di gioielli, soldi bruciati, Ferrari sfasciate: le …
O ancora una delle foto che fa più arrabbiare quei milioni di cinesi che non vedono un becco di un quattrino in tutta questa infinita crescita del ... «Il Fatto Quotidiano, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Quattrino [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/quattrino>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU