Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "quiproquò" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА QUIPROQUÒ

quiproquò play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА QUIPROQUÒ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUIPROQUÒ

quinto
quinto potere
quintodecimo
quintogenito
quintultimo
quintuplicare
quintuplicazione
quintuplice
quintuplo
quiproquo
quipu
quirinalista
quirinalizio
quirino
quiritario
quirite
quiritta
quisito
quisling
quisquilia

Синонимы и антонимы слова quiproquò в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «QUIPROQUÒ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «quiproquò», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова quiproquò

Перевод слова «quiproquò» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА QUIPROQUÒ

Посмотрите перевод слова quiproquò на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова quiproquò с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «quiproquò» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

quiproquo
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

quiproquo
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

qui pro quo
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

quiproquo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

quiproquo
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

quiproquo
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

quiproquo
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

quiproquo
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

quiproquo
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

quiproquo
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Quiproquo
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

quiproquo
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

quiproquo
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

quiproquo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

quiproquo
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

quiproquo
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

quiproquo
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

quiproquo
70 миллионов дикторов

итальянский

quiproquò
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

quiproquo
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

quiproquo
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

quiproquo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

quiproquo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

quiproquo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

quiproquo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

quiproquo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова quiproquò

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUIPROQUÒ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
16
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «quiproquò» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова quiproquò
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «quiproquò».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUIPROQUÒ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «quiproquò» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «quiproquò» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове quiproquò

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «QUIPROQUÒ»

Поиск случаев использования слова quiproquò в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову quiproquò, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La Commedia di Dante - Purgatorio
ancora deciso se il quiproquò in cui sarebbe incorso l'Alighieri fosse deliberato, preterintenzionale, o non fosse affatto un quiproquò. Verosimile, comunque, che suunaqualche conversione in extremis di papa Fieschi, una qualche notizia ...
Dante Alighieri, Vittorio Sermonti, 2012
2
Storia della follia nell'età classica
Maè anche la formapiù rigorosamente necessaria del quiproquò nell' economiadrammatica: poiché nonha bisogno dinessun elemento esterno per giungere al vero scioglimento. Le bastaspingerelasua illusione finoallaverità. Così proprio nel ...
Michel Foucault, 2012
3
La Commedia di Dante
ancora deciso se il quiproquò in cui sarebbe incorso l'Alighieri fosse deliberato, preterintenzionale, o non fosse affatto un quiproquò. Verosimile, comunque, che suunaqualche conversione in extremis di papa Fieschi, una qualche notizia ...
Dante Alighieri, Vittorio Sermonti, 2012
4
Gran dizionario piemontese-italiano
Imbozzimare. > Lvè la bèusma. Sbozzimare. Bevo. Bevuto. Berta. Errore, fallo. Mancamento per ignoranza, sbaglio, equivoco, quiproquò. Bevura. V. Beyada. Bia. Troncone, pedale o parte del fusto d'albero : alquanto meno di Bion. V. Bia.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
5
Rappresentazioni teatrali
... delle quali vuol farvi un prefente, e farà qui a momenti . Bar. Piefto và alla porta , afpettalo, e bada bene di non fare qualche quiproquò, prendendo qualcun' altro per lui . •• .- Olì. Sfido il diavolo a ficcarmela . * Batta. An- diamo, padre Anchife, ...
Pietro Andolfati, 1791
6
Memoriale del convento
... unuomosisublima elevandosi all'altezza della possibile morte epoiglivengono adire chestanno scaricando balledi baccalà alla Ribeira Nova, seifrancesi vengono a saperedel quiproquò, chissà che risatesi farannoalle nostre spalle. Baltasar ...
José Saramago, 2010
7
Italiano. Dizionario di base della lingua italiana
Cinque volte maggiore + s.m. Quantità, misura cinque volte maggiore. quiproquò o qui prò quo s.m. invar. Scambio di una parola o di una cosa con un'altra (§) equivoco, malinteso. quisquìlia s.f Cosa da niente © bazzecola, inezia: litigare per ...
Roberto Mari, 2004
8
Apologhi inediti di Francesco Gritti veneziano
... e presto el sà, Che compresi i Filosofi coi Re Deimati al mondo grazie a Dio, ghe n'è, - Cervei bislachi e senza tì, ne mì, ' - Logiche gravie de chichi-richì, Teste , cbe dise, tre via cinque dò, Spiriti incoronai de quiproquò - Ghè per tuto cerveia  ...
Francesco Gritti, 1815
9
La Civiltà cattolica
Uno dei Leitmotiv frequenti, «Non hanno crediti», si fonda su un quiproquò assoluto: cioè, chi mira allo sviluppo intende «credito per investimento», mentre il non sviluppato intende il credito per il consumo. Ciò che lo interessa non è la ...
‎1989
10
La scena della gloria: drammaturgia e spettacolo a Milano in ...
Latenio e Frigeldo appartengono ad un contesto comico e rituale al tempo stesso : le formule magiche e il misterioso trasformismo, cause di discordia e di quiproquò, li collocano ambiguamente tra fiaba, mito e realtà. Frigeldo, in particolare, è ...
Annamaria Cascetta, Roberta Carpani, 1995

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «QUIPROQUÒ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин quiproquò в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Expo 2015: Turandot alla Scala in forse
E proprio qui sta in quiproquò, poiché l'ex sovrintendente, Stéphane Lissner, avrebbe annunciato la rappresentazione senza previa consultazione con i ... «Leonardo.it, Фев 15»
2
Suocera di Bova scrive una lettera contro un “genero” e scatena la …
... a firma dell'avvocato divorzista Annamaria Bernardini de Pace nonché suocera del noto attore Raoul Bova ha scatenato una serie di quiproquò e una vera e ... «DirettaNews.it, Авг 14»
3
Tutti pazzi per Amore 3: quante novità in arrivo!
E i due, certamente non mancheranno di creare gelosie e simpatici quiproquò tra gli altri interpreti. Nella famiglia Giorgi, invece, sono in arrivo grandi ... «Funweek, Мар 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Quiproquò [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/quiproquo-1>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на