Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "refrattario" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REFRATTARIO

re · frat · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА REFRATTARIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО REFRATTARIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «refrattario» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
refrattario

Огнеупорный материал

Materiale refrattario

Огнеупорный материал представляет собой материал, способный выдерживать длительные периоды при высоких температурах без химического взаимодействия с другими материалами, с которыми он контактирует. В частности, стандарт ASTM C71 определяет огнеупоры как «неметаллические материалы, обладающие химико-физическими свойствами, которые могут быть использованы в структурах или компонентах систем, подверженных воздействию температур выше 538 ° C» Иногда функция теплоизоляции неправильно относится ко всем огнеупорным материалам, что является лишь характеристикой некоторых огнеупорных материалов. Un materiale refrattario è un materiale capace di resistere per lunghi periodi ad elevate temperature senza reagire chimicamente con gli altri materiali con i quali si trova in contatto. In particolare la normativa ASTM C71 definisce refrattari "i materiali non-metallici che abbiano proprietà chimico-fisiche tali da potere essere impiegati in strutture o componenti di sistemi che sono esposti ad ambienti con temperature superiori a 538 °C ". Talvolta si attribuisce erroneamente a tutti i materiali refrattari la caratteristica di isolante termico, che è una caratteristica solo di alcuni materiali refrattari.

Значение слова refrattario в словаре итальянский языка

Первое определение рефрактерности в словаре заключается в том, что оно нечувствительно к определенным стимулам или чувствам: r. добра, боли. Другим определением рефрактерности является организм, который противостоит некоторым заболеваниям. Огнеупорный материал также имеет материал, который выдерживает высокие температуры без изменения: огнеупорный кирпич.

La prima definizione di refrattario nel dizionario è che è insensibile a determinati stimoli o sentimenti: r. alla bontà, al dolore. Altra definizione di refrattario è di organismo che oppone resistenza a determinate malattie. Refrattario è anche di materiale che resiste ad alte temperature senza alterarsi: mattoni refrattari.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «refrattario» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ REFRATTARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REFRATTARIO

reflusso
refocillare
refolo
reforming
refosco
refosso
refrain
refrangere
refrattarietà
refrattività
refratto
refresh
refrigeramento
refrigerante
refrigerare
refrigerativo
refrigeratore
refrigerazione
refrigerio
refrusto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REFRATTARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
dentario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Синонимы и антонимы слова refrattario в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «REFRATTARIO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «refrattario», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова refrattario

Перевод слова «refrattario» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА REFRATTARIO

Посмотрите перевод слова refrattario на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова refrattario с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «refrattario» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

耐火
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

refractario
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

refractory
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

आग रोक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

عنيد
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

огнеупорный
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

refratário
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

অবাধ্য
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

réfractaire
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

refraktori
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

feuerfest
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

耐火
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

내화 물질
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

refractory
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

dai dẳng
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பயனற்ற
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

दाद देत
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

ısıya dayanıklı
70 миллионов дикторов

итальянский

refrattario
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

oporny
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

вогнетривкий
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

refractar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

πυρίμαχος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

vuurvaste
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

eldfast
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

ildfast
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова refrattario

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REFRATTARIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
87
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «refrattario» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова refrattario
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «refrattario».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REFRATTARIO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «refrattario» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «refrattario» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове refrattario

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REFRATTARIO»

Поиск случаев использования слова refrattario в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову refrattario, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La Stimolazione Cardiaca Nella Pratica Clinica
Periodi refrattari del cuore La depolarizzazione del miocardio è seguita da un periodo refrattario che viene suddiviso in un periodo refrattario assoluto e in uno relativo. La durata del periodo refrattario varia in funzione del tipo di tessuto ...
Philippe Ritter, Wilhelm Fischer, 2001
2
Scompenso cardiaco
CAPITOLO 10 SCOMPENSO CARDIACO REFRATTARIO Lo scompenso cardiaco viene definito refrattario quando persistono sintomi gravi nonostante il paziente sia in trattamento farmacologico con ACE-inibitori (e/o altri vasodilatatori), ...
Gian Franco Gensini, Carlo Rostagno, 1998
3
Fonderia artistica a cera persa: calchi, fusione, patine, ...
5. Forni. e. tabelle. per. l'impasto. refrattario. 5.1 Forno per la fusione del bronzo Per intraprendere con modica spesa la costruzione di un piccolo forno per la fusione del bronzo, è necessario scegliere le dimensioni del crogiuolo che si vuole ...
Francesco Lucidi, 1991
4
Oreficeria moderna
metallo ottenuto è poroso per occlusione o rimescolamento con refrattario. — Il canale di riempimento presentava rientranze, sacche, sottosquadri separati da spessori sottili di refrattario; queste pareti sono crollate travolte dalla corsa ...
Luigi Vitiello, 1995
5
Principi di fisiologia di Berne & Levy
Periodo Periodo refrattario refrattario assoluto relativo Tempo (msec) FIGURA 3- 8. Potenziale d'azione V(Em) di una fibra nervosa con i periodi refrattari relativo e assoluto. parte alcune importanti proprietà delle cellule eccitabili, come la ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
6
Elettrocardiografia Clinica
Periodo refrattario assoluto [13]. È il periodo di tempo compreso tra l'inizio della fase 0 e la metà all'incirca della fase 3 del PTA. Durante questo lasso di tempo uno stimolo elettrico, per quanto forte e prolungato, non è in grado di evocare ...
Gianni Slavich, 1997
7
Nuovissimo ricettario chimico
Rappresenta il refrattario ideale: l'altissima refrattarietà anche sotto carico è indifferente agli agenti chimici ed agli sbalzi di temperatura. 3. CARBURO DI SILICIO. Questo prodotto, più conosciuto sotto il nome di carborundum, non fonde ma si ...
Antonio Turco, 1990
8
L'applicazione della termografia agli impianti elettrici e ...
Mentre per gli impianti elettrici l'indagine va condotta con il massimo carico possibile, per localizzare i punti deboli di un rivestimento refrattario è bene condurre l'indagine durante la fase di riscaldamento iniziale del recipiente. In questa fase il ...
Davide Lanzoni, 2014
9
Prontuario dell'ingegnere
Tale struttura è in genere realizzata in materiali diversi: a) uno strato interno di materiale refrattario, adatto a resistere alle alte temperature a diretto contatto coi prodotti della combustione; b) uno strato di materiale termicamente isolante che ...
Andrea Guadagni, 2003
10
Ceramica Raku
116), coi mattoni posti a secco sopra una base di mattoni refrattari; la parte superiore è ricoperta da due lastre di materiale refrattario, distanti circa 5 cm tra di loro, per permettere il tiraggio dei prodotti della combustione. Una delle lastre viene ...
Nino Caruso, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «REFRATTARIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин refrattario в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Damien Rice live tra magia ed emozioni
per un artista piuttosto refrattario ai social network, che su Twitter posta solo immagini dei suoi concerti. Incoerenza, magia, atmosfere sognanti: ... «La Repubblica, Июл 15»
2
ASCOLTI TV : VINCE IL " COCA SUMMER FESTIVAL "
Giovedi sera si è visto perfino Francesco De Gregori, una volta refrattario a queste apparizioni, ora da " vecchio " è diventato più disponibile. «Terni in rete, Июл 15»
3
Pembrolizumab, approvazione europea nel melanoma avanzato
... di pembrolizumab rispetto alla chemioterapia nella sopravvivenza libera da progressione nel melanoma avanzato refrattario a ipilimumab. «PharmaStar, Июл 15»
4
PharmaMar annuncia la stipula di un contratto di licenza con TTY …
... pazienti per lo studio pivotale internazionale di Fase III (ADMYRE) con APLIDIN® (plitidepsina) sul mieloma multiplo refrattario/recidivante. «informazione.it, Июл 15»
5
Grecia, sì al secondo pacchetto riforme. Disco verde anche di …
... suo braccio in favore del secondo pacchetto di norme, dimostrandosi non refrattario agli appelli fatti da Tsipras sul mantenimento dell'unità di ... «Affaritaliani.it, Июл 15»
6
Emoticon – dagli schermi di smartphone e pc, le faccine arriveranno …
Lo ammetto: certe volte sono un vecchio trombone scordato, al pari di un anziano brontolone refrattario alle novità e poco aperto mentalmente. «OptiMagazine, Июл 15»
7
Carnevale Maffè: "Banda ultralarga? Meglio l'Internet of things"
Un terzo degli italiani non ha mai usato il computer e sembra refrattario a ogni cambiamento. Allora dico: siamo in ritardo sulla internet delle ... «Corriere delle Comunicazioni, Июл 15»
8
Ilva - Nessuno tocchi l'impianto fino alla pronuncia della Corte …
All'origine del distacco di refrattario, però, ci potrebbe essere il tentativo sconsigliato dalle pratiche aziendali di allargare manualmente il foro di ... «Siderweb, Июл 15»
9
Paura in fonderia Fuoriescono cento quintali di ghisa
La perdita è probabilmente dovuta al cedimento del materiale refrattario. L'intervento è durato circa 3 ore. Tutti i particolari nel Giornale in ... «Il Giornale di Vicenza, Июл 15»
10
Un Dio sulla fascia
... La cifra dell'imprevedibile genialità di Zigo, del suo estro senza eguali, del suo essere intimamente anticonformista e refrattario a ogni regola ... «Il Foglio, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Refrattario [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/refrattario>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на