Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "locatario" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LOCATARIO

lo · ca · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА LOCATARIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LOCATARIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «locatario» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова locatario в словаре итальянский языка

Определение арендатора в словаре - это тот, кто арендовал, арендовал вещь.

La definizione di locatario nel dizionario è chi ha in affitto, in locazione una cosa.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «locatario» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LOCATARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LOCATARIO

localismo
localista
localistico
località
localizzabile
localizzare
localizzato
localizzatore
localizzazione
localmente
locanda
locandiere
locandina
locare
location
locativo
locatizio
locatore
locatorio
locazione

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LOCATARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
dentario
firmatario
lattario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Синонимы и антонимы слова locatario в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «LOCATARIO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «locatario», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова locatario

АНТОНИМЫ СЛОВА «LOCATARIO»

Указанные имеют противоположное слову «locatario» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова locatario в итальянский языке

Перевод слова «locatario» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА LOCATARIO

Посмотрите перевод слова locatario на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова locatario с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «locatario» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

房客
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

inquilino
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

lessee
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

किरायेदार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

مستأجر
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

арендатор
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

inquilino
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ভাড়াটিয়া
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

locataire
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

penyewa
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Mieter
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

テナント
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

거주자
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

tenant
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

người thuê nhà
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

குத்தகைதாரர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

भाडेकरी
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kiracı
70 миллионов дикторов

итальянский

locatario
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

lokator
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

орендар
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

chiriaș
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ενοικιαστής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

huurder
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

hyresgäst
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

leietaker
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова locatario

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LOCATARIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
83
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «locatario» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова locatario
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «locatario».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LOCATARIO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «locatario» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «locatario» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове locatario

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LOCATARIO»

Поиск случаев использования слова locatario в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову locatario, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Manuale del contenzioso nelle locazioni. Le conflittualità ...
La posizione giuridica dei conduttore, come dei titolare di altro diritto personale di godimento, ancorché presenti qualche aspetto di realità, ha carattere relativo in ogni fase dei rapporto, tanto prima che il locatario venga immesso nella ...
G. Cassano, 2013
2
Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM
Qualsiasi modificazione delle polizze di assicurazione dovrà essere approvata per iscritto dalla Art. 10 - Sinistri e Contravvenzioni In caso di qualsiasi sinistro il Locatario deve darne tempestiva e contemporanea segnalazione alla ed, ove ...
Daniele Balducci, 2007
3
Studi monografici di diritto civile. Percorsi ragionati ...
L'oggetto del leasing immobiliare è la locazione di immobili. Questa categoria dei contratti vede l'intervento generalmente di tre parti: - la società di leasing, che funge da locatore; - un'impresa industriale o commerciale in qualità di locatario; ...
Luigi Viola, 2007
4
Ici 2006. Casi e questioni
Locazione finanziaria Per gli immobili concessi in locazione finanziaria il soggetto passivo è il locatario. Se si tratta di immobili di categoria D l'obbligo di pagare l'ICI a carico del locatario scatta a decorrere dal primo gennaio successivo alla ...
Saverio Cinieri, Francesco Falcone, 2006
5
L'infortunistica stradale. Responsabilità, assicurazione, ...
Quanto detto vale solo per il locatario in leasing per ogni forma di locazione, nonostante l'ampia portata del termine locatario, utilizzata dall'art. 91, comma 2, d .lg. n. 285/1992. Infatti a questa interpretazione restrittiva del termine ``locatario del ...
Mauro Sella, Antonello Negro, 2008
6
Legge fallimentare
In ogni caso poiché la scelta del recesso è riconosciuta unilateralmente al cur. ed il locatario è dunque destinato a subirla, ne deriva che quanto meno lo scioglimento del contratto e la conseguente liberazione dell'immobile locato non siano ...
Massimo Ferro, 2008
7
Spiegazione teorico-pratica del codice Napoleone contenente ...
Se il terzo agisce contro il locatario in via giudiziaria, questi ha la scelta o di rimanere in giudizio , chiamando in garanzia il locante, o farsi mettere fuori causa , facendo conoscere allo attore il lacanto che è il suo vero avversario. Se il terzo ...
‎1858
8
Spiegazione teorico-pratica del Codice napoleone: contenente ...
Se il L'imposta sulle porte e Gneslre, ove nulla terzo, volendo farla da convenuto , abbia siasi dello nel contratto , sarà pagata dal spossessalo il locatario, questi non avrebbe locatario olire il prezzo della pigione, doveo- qualilà per agire , ma ...
France, Victor Marcadé, Paul Pont, 1858
9
Comentario dei privilegi e delle ipoteche di Troplong
Ma se fosse noto che i mobili introdotti non sppartenevano al locatario, allora si potrebbe, secondo le circostanze e senza che siavi stata notificazione uflìzialc, ammettere clie il privilegio non ebbe luogo (1). Questo giutlieò la corte di Poiticrs  ...
Troplong (Raymond-Théodore, M.), Vincenzo de Matteis, France, 1858
10
Corso elementare di dritto civile francese, ossia ...
C. ciV.. il locatario. citato per rilascio da un terzo che si pretende proprietario de"l' uoghi locati,ha l'atto conoscere il suo locatore e\ lo à chiamato in garanzia. ogni azione deva cessare dal canto dello attore contro il locatario. ancorché il ...
‎1858

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LOCATARIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин locatario в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
UniCredit, Palazzo Broggi ai cinesi di Fosun
E la vendita potrebbe portare con sè l'importante novità che Unicredit, ancora locatario dell'immobile ma di fatto trasferitosi a Porta Nuova, ... «Il Sole 24 Ore, Июл 15»
2
La curiosità: a Otranto passa lo yacht del locatario del World Trade …
Un "mostro" di 55 metri che per due giorni ha fatto capolino nel porto della Città dei Martiri. E' di Larry Silverstein, l'uomo che pochi mesi prima ... «Lecceprima.it, Июл 15»
3
'Valore Paese', in nove cercano il rilancio
... raggiungimento della finalità di riqualificazione e riconversione dei beni riconosce al locatario/concessionario, ove non sussistano esigenze ... «umbriaON, Июл 15»
4
Airbnb si allea con Intesa SanPaolo per mettere al sicuro le case in …
... (pacchetto di garanzie per il proprietario dell'abitazione e per il locatario), Sistema di protezione ( Dispositivo tecnologico in comodato d'uso ... «Corriere delle Comunicazioni, Июл 15»
5
La "villona" a Triscina del cognato di Matteo Messina Denaro
... 2013, stipulato tra l'amministratore della Lega Costruzioni s.r.l. Anna Maria Orlando (sorella di Giuseppe) e Gaspare Como come locatario. «Tp24, Июл 15»
6
Contratto di affitto: guida alla registrazione
... del contratto di affitto varia a seconda dei casi (ad esempio in caso di cedolare secca) e deve essere diviso tra locatore e locatario. «PMI.it, Июл 15»
7
Marino: "Non abbiamo mai cercato consenso facile. Non mi arrendo …
... questione è sotto sequestro dall'autorità giudiziaria perché il locatario è fuggito senza pagare affitti dal 2011 ma io devo continuare a pagarci ... «RomaToday, Июл 15»
8
Lomagna: la lite tra inquilino e proprietaria finisce in tribunale …
... delle stanze (rivelatosi poi il cognato del locatario). Una presenza a suo avviso anomala, in quanto non le era stata comunicata dall'inquilino, ... «MerateOnline, Июл 15»
9
Cartoceto: rent to buy, contributi per l'acquisto della prima casa
... tra il locatore e il locatario, per non meno di otto anni, che di fatto in parte potrà essere considerato un acconto sul prezzo finale d'acquisto". «Vivere Fano, Июл 15»
10
Affitto, la Cedolare secca: chi, come, cosa e quando
Per cui non può optare per la cedolare secca il locatario che sia un soggetto esercente attività d'impresa, indipendentemente dall'utilizzo per ... «La Legge per Tutti, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Locatario [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/locatario>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на