Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "regatante" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REGATANTE

re · ga · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА REGATANTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО REGATANTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «regatante» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова regatante в словаре итальянский языка

Определение матроса в словаре - это тот, кто участвует в регате.

La definizione di regatante nel dizionario è che, chi partecipa a una regata.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «regatante» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ REGATANTE


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REGATANTE

regaglia
regalabile
regalare
regalato
regale
regaleali
regalia
regalino
regalità
regalmente
regalo
regamo
regano
regata
regatare
rege
regenerare
regesto
reggae
regge

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REGATANTE

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

Синонимы и антонимы слова regatante в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «regatante» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА REGATANTE

Посмотрите перевод слова regatante на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова regatante с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «regatante» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

赛车
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

corredor
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

racer
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

घुड़दौड़ का घोड़ा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

متسابق
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

гонщик
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

corredor
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

দৌড়বাজ
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

coureur
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pelumba
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Rennfahrer
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

レーサー
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

경주자
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

racer
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

người đua xe
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

ரேசர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

रेसर
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

yarışçı
70 миллионов дикторов

итальянский

regatante
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

biegacz
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

гонщик
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

cal de curse
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

δρομεύς
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

jaer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

racer
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

racer
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова regatante

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REGATANTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
33
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «regatante» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова regatante
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «regatante».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REGATANTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «regatante» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «regatante» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове regatante

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REGATANTE»

Поиск случаев использования слова regatante в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову regatante, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Canti pel popolo veneziano, illustr. con note da G. Pullè
VII Marida mia ti va digando a iuti, Che per mar io ti vol un regatante; Ma mò inacorio che, fra tanti puti, Ti ghe favi de ochieto a un batelante. Sono poste queste parole in bocca ad un giovane, il quale esercita il mestiere di batelante, eh' è ...
Jacopo Vincenzo Foscarini, conte Giulio Cesare B.L. Pullè, 1844
2
Canti pel popolo Veneziano
VII lllariela mia ti va digando a tuti, Che per mario ti vol un regatante; Ma mò inaeorto che, fra tanti puti, Ti ghefavi (le oclzieto a un batelante. l Sono poste queste parole in bocca ad un giovane, il quale esercita il mestiere di batelante, ch'è ...
Jacopo Vincenzo Foscarini, 1844
3
Soggiorno in Venezia di Edmondo Lundy [pseud.]
L'amor proprio del patrizio è tnnto soddisfatto, che, oltre ad un regalo al regatante , ha questi anche un aumento di salario. Giunta la sera, i vincitori si ritirano nelle loro famiglie, e qui vino e frittelle in grandissima abbondanza. Il regatante non ...
Pasquale Negri, 1854
4
Dizionario del Dialetto Veneziano
REGATANTE, s. n». Chiamasi qnel Barcaiuolo che indirsi in corso nella Regala per guadagnare il premio. Rbgatantb famoso da memi, Vinci- premiì , (potrebbe dirsi quel Barcaiuolo eh' è solilo nelle regate a vincere il premio. Famose erano ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
5
Marinara
regatante. I Ma mi sono accorto che, fra tanti ragazzi, / tu facevi l'occhietto a un batelante. Nella gerarchia dei barcaioli veneziani la qualifica di regatante (ossia partecipante a una regata e, se campione, detto regatante famoso da premi o ...
Antonio Virgilio Savona, Michele L. Straniero, 1990
6
Raccolta di alcune notificazioni, editti, ed istruzioni, ...
Lasciando da parte alcune ordinazioni della S. M. di Benedetto XIII. contrarie a quanto finora è stato detto; imperocchè, conforme iù abbasso dirasii , la Santità di Nostro i riore felicemente Regatante Clemente Xl . con unasua Casina/'zione ha  ...
‎1760
7
Bibliografia italiana: ossia elenco generale delle opere ...
Lattis, anacreontica, 357. Per gli sponsali Graziani nob. Leandro con De Mori Anna, ode, 1237. Per la morosa de un regatante: La Regata, canzone di G. follo, a53s. Perla nelle macerie , ballata di F. Dall' Ongaro , INDICE SISTEMATICO. 79.
‎1843
8
Il Gondoliere ; Giornale di amena conversazione ; Redattore: ...
Sol Tancredo, un novello regatante, lnfra gli altri campion non appariva, Onde a cercarne rettamente un fante, Chi a' giochi presedea, tosto spediva. Que'ritrovollo appunto in quell'istantc Che spiccava le gondole da riva, Da dove un vecchio, ...
‎1846
9
Due orationi del p. Giulio Negrone della Compagnia di Giesu. ...
... tanto imperio olere mare? Qualnationediftato eguale , Se quai Republica fece più grofla, & numerofa armata della noftra , che pçruennevna volta à cento- feflant¡a. Galeeà CbefignifiçanoTanticheprigioniedi Regatante infetitf tioni in piazza ...
Giulio Negrone ((S.I.)), 1610
10
La barca veloce: Tecniche di navigazione competitiva e di ...
... leggere e delle loro regolazioni, soffermandoci soprattutto sullo spinnaker che, pur avendo molti aspetti in comune con tutte le altre vele, presenta le maggiori diffcoltà di gestione sia per un diportista sia per un regatante non professionista.
Laura Romanò, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «REGATANTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин regatante в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Il Trofeo Moretti al Centro Velico Elbano di Rio Marina
... alla quale e' stato assegnato un premio come regatante più giovane; premio che sarà sicuramente di buon auspicio per la figlia di Filippo, ... «Tirreno Elba News, Июл 15»
2
Vela: torna il trofeo dedicato a Michela Righi
La quota di iscrizione è fissata a 5 € per ogni regatante sono già iscritti i seguenti circoili: Circolo Nautico Nastiglioncello,Circolo Canottieri ... «Il Tirreno, Июл 15»
3
L'ancora, il grippiale... per non parlare del gatto
... e quelli "della domenica" sono tornati nelle loro case; io, che sono una regatante del lunedì, sono tornata sulla mia barca, casa mia. «La Stampa, Июл 15»
4
Vela, Gorgatto e Fantoni campioni...
ha fatto appena in tempo disfare la sua valigia da regatante che ha dovuto già prepararne un'altra, quella della figlia Luisa Penso, in partenza ... «Il Piccolo, Июл 15»
5
Vela, il mondiale SB 20 è ancora dominio sudafricano
Hudson ottimo regatante con il doppio olimpico 4.70 (ha vinto la settimana olimpica di Medemblik lo scorso anno) è già stato Mondiale con l'Sb ... «L'Eco delle Valli, Июл 15»
6
Ciao Francesco, simbolo della vela agonistica sorrentina.
Era il miglior regatante della penisola sorrentina e certamente fra i più validi della Campania. Come per uno strano filo del destino la sera ... «Positanonews, Июл 15»
7
News / Vela - Dopo due giorni di Foiling Week
Gurvan Bontemps, regatante della classe Flying Phantom, ci ha raccontato la sua esperienza qui alla Foiling Week: “Questa è la condizione ... «Nautica Report, Июл 15»
8
CVCI vince con Ribolzi
... e terzo posto nella categoria Bug Race mentre nei Bug XS la più giovane regatante della regata, Aurora Pani, chiude bene al quinto posto. «Verbania Notizie, Июл 15»
9
Vittorio d'Albertas vince la terza tappa di Coppa Italia Dinghy 12' a …
... in occasione della quale sarà presente l'intera flotta 'regatante' dell'AICD per disputare la quarta tappa sia del circuito della Coppa Italia, che ... «Nautica On Line, Июн 15»
10
Vela / Il 5 luglio a Marina di Ravenna terza edizione del Trofeo …
Tra le novità introdotte a partire da questa edizione, anche un riconoscimento che sarà assegnato al regatante che realizzerà la migliore ... «Ravennanotizie.it, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Regatante [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/regatante>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на