Скачать приложение
educalingo
regresso

Значение слова "regresso" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REGRESSO

re · gres · so


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА REGRESSO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО REGRESSO

регрессировать

Регрессия, от латинского regres, в смысле возвращения к предыдущей позиции. Используемый как термин на юридическом языке, он тесно связан с соответствующими судебными действиями и указывает на возможность осуждения, а именно на то, что он или она несут равную ответственность за все одно и то же исполнение с тем же кредитором, предметы, необходимые для завершения возмещения суммы, уплаченной или выполненной. Презумпция компенсационных действий является кредитом нескольким должникам, которые совместно и несут особую ответственность перед одним и тем же лицом. Кредитор в этом случае может обратиться и удовлетворить свое требование также против одного, очевидно, самого разрешимого, который в любом случае должен выполняться для целого. В свою очередь, должник, который уплатил, обращается к другим должникам, которые солидарны с ним в качестве нового кредитора той же услуги, вычитая свою долю этой доли.

Значение слова regresso в словаре итальянский языка

Первое определение регрессии в словаре - это действие и результат регрессии: волновое движение находится в процессе r. Другое определение регрессии - декаданс, уменьшение: r. культуры; r. инфекционных заболеваний. Регрессия также является правом держателя векселя, не выплаченного основным должником, который должен быть возмещен одним из рабочих колес: действие r.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ REGRESSO

appresso · cipresso · compresso · congresso · depresso · egresso · espresso · impresso · inespresso · ingresso · oppresso · precompresso · pregresso · presso · progresso · reingresso · represso · soppresso · spresso · subingresso

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REGRESSO

regolarsi · regolata · regolatamente · regolatezza · regolativo · regolato · regolatore · regolazione · regole · regolizia · regolo · regrediente · regredire · regredito · regressione · regressivamente · regressivo · regula · regular · regurgitare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REGRESSO

accesso · adesso · arcipresso · astragalo depresso · bompresso · da presso · dappresso · dipresso · fiordaliso depresso · giunco compresso · ispresso · prestare servizio presso · processo · risurresso · sopresso · sovresso · sovrimpresso · stare appresso · stesso · surcompresso

Синонимы и антонимы слова regresso в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «REGRESSO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «regresso», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «REGRESSO»

Указанные имеют противоположное слову «regresso» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «regresso» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА REGRESSO

Посмотрите перевод слова regresso на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова regresso с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «regresso» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

退步
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

retroceder
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

regress
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

निकासी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تراجع
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

регрессировать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

regressar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

প্রত্যাবর্তন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

rétrograder
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

mundur
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

regress
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

退行
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

퇴보
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

regress
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sự đi trở lại
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பின்னடைந்து
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

मागे जाणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

gerileme
70 миллионов дикторов
it

итальянский

regresso
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

regres
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

регресувати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

regresa
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

οπισθοχώρηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

agteruitgang
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

regress
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

regress
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова regresso

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REGRESSO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова regresso
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «regresso».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове regresso

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REGRESSO»

Поиск случаев использования слова regresso в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову regresso, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Le garanzie del credito
Fideiussione (diritto civile), cit., 290; ID., Regresso, Noviss. Dig. it., XV, Torino, 1968, 358 ss.; G. GRIPPO, La fideiussione in generale, cit., 49-50; F.M. ANDREANI, Regresso (azione di), Enc. dir., XXXIX, Milano, 1988, 716 ss.; G. SICCHIERO, ...
Giovanni Stella, 2010
2
I titoli di credito
Regresso alla scadenza. — 3. Regresso anticipato. 1. Premessa. L'articolo tratta del contenuto dell'azione di regresso esercitata dal portatore del titolo nei confronti di uno degli obbligati di regresso. Bisogna distinguere l'ipotesi in cui il ...
Giancarlo Laurini, 2009
3
Commentario al codice civile. Artt. 2054-2059: Fatti ...
quando afferma che il diritto di regresso non può esser fatto valere prima del pagamento; con la precisazione che il divieto di agire in regresso prima del pagamento attiene all'azione esecutiva e non a quella cognitiva. « In materia di ...
Paolo Cendon, 2009
4
Il contratto di fideiussione
gresso come una forma di surrogazione, pur mantenendo ferma la distinzione ( Nicolò); ed infine chi attribuisce alla surrogazione una finalità di rafforzamento del regresso (Aru). Non mancano opinioni che affermano l'inesistenza di un ...
Gianluca Pascale, 2010
5
Fiducia e sfiducia. Imparare dalle delusioni della vita
CAPITOLO. 4. Quando. il. bambino. regresso. prende. il. sopravvento. Imparare a osservare come ci esprimiamo In un nostro seminario in Italia, una partecipante insisteva molto sulla sua necessità di parlare ogni volta che c'era un momento ...
Krishnananda, Amana, 2004
6
Diritto processuale civile
C ha chiesto l'accertamento dell'inesistenza del diritto di regresso non per l' inesistenza dell'obbligo pregiudiziale, ma per ragioni proprie del diritto di regresso (ad es., perche ́ C non era il conducente dell'auto). L'esito della decisione puo` ...
Francesco Paolo Luiso, 2011
7
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la dottrina
Regresso tra condebitori. Il debitore in solido che ha pagato l'intero debito puo` ripetere dai condebitori soltanto la parte di ciascuno di essi. Se uno di questi e` insolvente, la perdita si ripartisce per contributo tra gli altri condebitori, compreso  ...
Cesare Ruperto, 2009
8
L'assicurazione obbligatoria della R.C.A.
Sono piu` di due secoli, infatti, che con riferimento al tema in esame i giuristi si accapigliano su due puncta prurientia: (a) se le azioni di regresso (ex art. 1299 c.c.) e di surrogazione (ex art. 1203, n. 3, c.c.) siano identiche (al di la` del nome  ...
Marco Rossetti, 2010
9
Diritto processule civile
Se anche un soggetto e` stato condannato, magari con sentenza passata in giudicato, finche ́ non ha pagato non ha diritto di regresso, perche ́ finche ́ egli non ha subito la perdita patrimoniale non ha niente da chiedere al garante.
Francesco Paolo Luiso, 2009
10
La responsabilità civile auto e natanti: guida teorico-pratica
La rivalsa ed il regresso dell'assicuratore. Rivalsa e regresso sono spesso confusi tra di loro e, nel linguaggio comune, vi e` tendenza a fare un uso indifferenziato dei due termini ma, mentre il termine rivalsa e` generico e se ne potrebbe ...
Gino Cardellicchio, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «REGRESSO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин regresso в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Omega European Masters, due inglesi al comando
Praticamente stabile Edoardo Molinari, 24° con 206 (67 68 71, -4), e in regresso Alessandro Tadini, 42° con 208 (66 70 72, -2). La coppia di ... «askanews, Июл 15»
2
Presentazione a I Lombi del libro “Azul”
Non un regresso ma una presa di posizione ferma e solida che rivaluta il “fare arte” secondo la tradizione classica e il rapporto simbiotico tra ... «GiglioNews, Июл 15»
3
Concordato preventivo e diritto al voto del fideiussore
II pagamento costituisce presupposto indispensabile tanto della surrogazione, quanto del regresso, non configurandosi come una mera ... «Telediritto - Portale Giuridico Umbro, Июл 15»
4
Middle class di successo, con bicchiere accanto
... stando agli attivisti di una nuova campagna per la 'temperanza', che invece riscontrano un regresso del fenomeno fra i ceti meno abbienti. «Corriere del Ticino, Июл 15»
5
Il contratto aleatorio, disciplina giuridica e caratteri
Se il debito fosse garantito da più fideiussioni, i fidejussori sono obbligati in solido e il fidejussore che adempie ha diritto all'azione di regresso nei confronti ... «Diritto & Diritti, Июл 15»
6
Microsoft in rosso: - 3,2 mld nel secondo trimestre
Ora non si cercherà di puntare più sul mercato dei pc, in costante regresso, bensì nel campo del cloud, dell'Xbox e dei tablet Surface. «Quotidiano.net, Июл 15»
7
Nuovi dubbi sulla Grecia: spread su, Borse giù
Sui mercati torna qualche dubbio riguardo alla Grecia e questo porta a un lieve rialzo dello spread a 125 punti base, al regresso dei titoli ... «La Stampa, Июл 15»
8
Casa: coniugi separati, ma uniti dai debiti verso l'amministratore
... da un solo comproprietario l'intero ammontare del debito, salvo il regresso del “solvens” nei confronti dell'altro comproprietario, dal momento ... «Nove da Firenze, Июл 15»
9
Siracusa, Ippodromo del Mediterraneo: seconda giornata dedicata …
Cinque femmine contro l'unico maschietto, Spongebob Grif che, benchè in regresso, ha comunque possibilità di inserirsi tra i protagonisti. «Siracusa News.it, Июл 15»
10
REGIONE EMILIA ROMAGNA - Saliera:"Parità vuol dire giustizia …
... e l'insufficienza del potere di acquisto di salari e pensioni, le donne non possono accettare un regresso alla sfera del privato. Purtroppo ... «Renonews, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Regresso [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/regresso>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU