Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "respirazione" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RESPIRAZIONE

re · spi · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RESPIRAZIONE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RESPIRAZIONE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «respirazione» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
respirazione

дыхание

Respirazione

Дыхание - это биохимический процесс энергетического метаболизма аэробных и анаэробных организмов, через которые окисление органических соединений завершается восстановлением, то есть добавлением элементарного кислорода аэробными дыхательными процессами или другое соединение или элемент для процессов ферментации и анаэробного дыхания, например, используя в качестве конечных электронов электронов NO3-, SO42- или CO22-электронов конечного электрона. Аэробный энергетический обмен потребляет кислород и вырабатывает углекислый газ. В физиологии понимается также дыхание, а также биологическая функция газообмена между организмом и внешней средой с поглощением кислорода и выбросом углекислого газа. В этом отношении он различает клеточное дыхание, которое относится к биохимическому процессу и внешнему дыханию, которое вместо этого относится к функции биологического обмена газа. La respirazione è un processo biochimico del metabolismo energetico degli organismi aerobici e anaerobici, attraverso il quale l'ossidazione dei composti organici si completa con la riduzione, ovvero un'addizione di elettroni all'ossigeno elementare per quanto riguarda i processi di respirazione aerobica, o ad altro composto o elemento per quanto riguarda i processi di fermentazione e di respirazione anaerobica, per esempio usando come accettori finali di elettroni NO3-, SO42- o CO22-. Il metabolismo energetico aerobico consuma ossigeno e produce biossido di carbonio. In fisiologia si intende, per respirazione, anche la funzione biologica di scambio dei gas fra organismo e ambiente esterno, con assorbimento dell'ossigeno ed emissione del biossido di carbonio. In proposito si distingue fra respirazione cellulare, che fa riferimento al processo biochimico, e respirazione esterna, che fa invece riferimento alla funzione biologica di scambio dei gas.

Значение слова respirazione в словаре итальянский языка

Определение дыхания в словаре - это функция, благодаря которой живой организм поставляет себя из внешней среды, через определенные органы, с необходимым кислородом и избавляется от углекислого газа.

La definizione di respirazione nel dizionario è funzione per la quale un organismo vivente si rifornisce dall'ambiente esterno, mediante determinati organi, dell'ossigeno necessario e si libera dell'anidride carbonica.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «respirazione» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RESPIRAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RESPIRAZIONE

respingente
respingere
respingimento
respingitore
respinta
respinto
respirabile
respirabilità
respiramento
respirare
respirare a fatica
respirare forte
respirativo
respiratore
respiratorio
respiro
respo
respondere
responsabile
responsabili

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RESPIRAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Синонимы и антонимы слова respirazione в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RESPIRAZIONE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «respirazione», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова respirazione

Перевод слова «respirazione» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RESPIRAZIONE

Посмотрите перевод слова respirazione на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова respirazione с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «respirazione» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

呼吸
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

respiración
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

breathing
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

साँस लेने का
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تنفس
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

дыхание
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

respiração
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

শ্বাসক্রিয়া
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

respiration
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pernafasan
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Atmung
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ブリージング
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

호흡
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

AMBEGAN
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sự thở
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

சுவாச
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

श्वास
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

nefes
70 миллионов дикторов

итальянский

respirazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

oddechowy
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

дихання
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

respirație
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

αναπνοή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

asemhaling
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

andning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

pusting
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова respirazione

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RESPIRAZIONE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
79
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «respirazione» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова respirazione
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «respirazione».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RESPIRAZIONE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «respirazione» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «respirazione» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове respirazione

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «RESPIRAZIONE»

Известные цитаты и высказывания со словом respirazione.
1
Deepak Chopra
Ogni cambiamento dei nostri stati mentali è riflesso nel respiro e poi nel corpo. Tale fenomeno funziona anche all’inverso: cambiando gli schemi di respirazione viene allo stesso modo alterato anche lo stato emotivo.
2
Herbert Macgolfin Shelton
La guarigione è un processo biologico, non un'arte. E' dovuta in gran parte alle funzioni proprie dell'organismo vivente come respirazione, digestione, circolazione, escrezione, proliferazione cellulare, o attività nervosa. Si tratta di un processo incessante, costante, come la rotazione della terra sul suo asse.
3
Thich Nhat Hanh
Vivere in piena coscienza, rallentare il proprio passo e gustare ogni secondo ed ogni respirazione, questo è sufficiente.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RESPIRAZIONE»

Поиск случаев использования слова respirazione в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову respirazione, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La respirazione artificiale: Basi e pratica
La respirazione meccanica è una procedura con cui ogni medico che si occupi di medicina intensiva, di discipline chirurgiche e di medicina generale deve quotidianamente confrontarsi.
Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2012
2
Nunn - Fisiologia della respirazione applicata alla pratica ...
Nunn - Fisiologia della respirazione applicata alla pratica clinica
Andrew B. Lumb, Antonio Pesenti, 2012
3
Saggio storico-critico intorno al calore animale ed alla ...
Poichè nino processo, dice egli assai consideratamente , lascia la respirazione nello stato naturale, si reu« deva necessario il paragonare gli elletti di una respirazione « più o meno impedita, affine di giudicare della influenza di que« sta ...
Domenico PAOLI (Count.), 1847
4
Sulla respirazione delle piante lettura tenuta nel R. Museo ...
SULLE RESPIRAZIONE DELLE "PIANTE wc'®foo« SIGNORI , Tra le tante buone e cattive cose che veggiamd "ai" tempi nostri va certamente notata la Somma facilità 'cori la quale gli uomini discorróno ed emettono. su di ogni cosa i giudizi ...
Filippo Parlatore, 1869
5
Manuale dell'attore: dizione, recitazione, interpretazione
Premessa La respirazione è la base di una buona dizione, e anche di una lettura “intelligente”- come dice Charles Dullin - e grazie a “questo piccolo Dio” (la respirazione, per l'appunto) si potrà essere ascoltati bene anche a distanza.
Leonardo Bragaglia, 2008
6
I segreti del carisma. Come scoprire e liberare i vostri ...
Respirazione: il ponte verso il benessere e l'armonia Pneuma: 1. Il respiro, respirare. 2. Anima, spirito, secondo alcuni antichi filosofi, spirito universale o sostanza primordiale. 3. Il principio che dà la vita, e lo Spirito superiore a corpo e anima.
Doe Lang, 2001
7
Walking & Co. Fitness, divertimento e salute camminando. ...
16. Immagazzinare. energia. con. il. breathwalking. (walking. con. respirazione. consapevole). Negli USA, in Canada e in Messico ci sono già tantissime persone che si dedicano al breathwalking traendo godimento dalla natura, dall'attività ...
Bettina Wenzel, 2008
8
Lo sport nella scuola. Psicocinetica e apprendimento motorio
Nella respirazione normale non vi è alcuna interruzione tra l'inspirazione e l' espirazione. (È importante non procedere nel lavoro se queste caratteristiche non sono rispettate). 2) Controllo espiratorio L'intervento volontario sulla respirazione ...
Jean Le Boulch, 2009
9
Malattie dell'apparato respiratorio
La respirazione rappresenta una funzione vitale di tutti gli organismi viventi. Nell' uomo, in particolare, si possono distinguere diversi eventi funzionali: ventilazione polmonare, fra gli alveoli e l'atmosfera; scambi gassosi fra gli alveoli e i ...
Claudio Terzano, 2008
10
La via della forza interiore
Questo tipo di respirazione addominale è proprio della tradizione cinese più vicina al Buddhismo e risente delle influenze proprie della cultura indiana. LA RESPIRAZIONE TAOISTA Anche nell'altro modello di respirazione addominale ...
Carlo Moiraghi, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RESPIRAZIONE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин respirazione в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tonificare, snellire, energizzare: la beauty routine d'estate
Ripetete più volte armonizzando le due fasi con un movimento a onda, per favorire la respirazione diaframmatica e portare più ossigeno alle ... «IO donna, Июл 15»
2
Dopo venti anni di lotta, Francesco Di Vita vola in Cielo: lutto a Salerno
Perdita del tono muscolare, problemi di respirazione e di insufficienza cardiaca, il salernitano ha fronteggiato anche una disfagia che gli ... «SalernoToday, Июл 15»
3
Ladispoli, morto sulla spiaggia a Marina di San Nicola
I sanitari ritengono di non intervenire con manovre di respirazione o salvataggio in extremis. Pare non esserci nulla da fare. Avvisata anche la ... «BaraondaNews, Июл 15»
4
Marina San Nicola, Muore sulla spiaggia
... del 118 per la certificazione effettiva della morte. I sanitari ritengono di non intervenire con manovre di respirazione o salvataggio in extremis. «BaraondaNews, Июл 15»
5
Appennino Incanto, al via il 26 luglio il festival della lirica intorno al …
... il pianista Paolo Andreoli e 15 cantanti impegnati in esercizi di tecnica, respirazione e interpretazione. Un'occasione per assistere da vicino ... «Il Nuovo Giornale di Modena, Июл 15»
6
Yoga contro l'insonnia: 3 esercizi per dormire bene
Lo yoga, grazie alla respirazione profonda e regolare, alle tecniche di concentrazione e agli esercizi di allungamento aiuta a rilassare i muscoli ... «SilhouetteDonna, Июл 15»
7
Punto da una vespa 25enne muore per choc anafilattico
stati praticati il massaggio cardiaco e la respirazione bocca a bocca. Giunto il medico gli ha poi praticato un'iniezione di cortisone e adrenalina. «Il Piccolo, Июл 15»
8
La dimensione intimistica di Antonella Neri nascosta nel libro “Come …
Ma anche la respirazione, l'esecuzione di passaggi di agilità; oppure l'età, l'idea di essere troppo “vecchi” per poter studiare con profitto o ... «Strill.it, Июл 15»
9
Limone e "acido citrico": la confusione regna sovrana
Fra l'altro l'acido citrico è una molecola importante per l'organismo perché è fondamentale per il ciclo di respirazione cellulare. Nell'industria ... «Today, Июл 15»
10
Alga killer e inquinamento: nuova morìa di pesci nel Lago Patria …
... verdi) e cianobatteri, che, legandosi all'apparato branchiale dei pesci, ne impediscono la respirazione, provocandone la morte per asfissia. «Tele Club Italia, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Respirazione [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/respirazione>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на