ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RICAPITARE
Значение слова ricapitare в словаре итальянский языка
Определение пересказывания в словаре заключается в том, чтобы донести, доставить что-то человеку, по адресу: r. телеграмма, пакет кому-то; уведомление было отправлено на обычный адрес. Рекапинг также должен восприниматься как точка отсчета; вести: в моих путешествиях я часто посылаю его к нему.
КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RICAPITARE»
Поиск случаев использования слова
ricapitare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
ricapitare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Io son risoluto a non gli ricapitare innanzi. Cccch. Dot. a. 5, a. 1 , in Teat. com. fior
. 1 , 85. RICAPITARE. Verb: alt. Indirizzare che che sia al luogo indicato;
Consegnare o Far consegnare alcuna cosa in mano di chi la debbe avere. -
Quando ci vi ...
Giovanni Gherardini,
1857
2
Supplemento à vocabularj italiani
RICAPITARE. Verb. intrans. Capitar di nuovo. - Io son risoluto a non gli ricapitare
innanzi. Ceech. Dot. a. 5,i. 1, io Teat.com. fini. 1,85. RICAPITARE. Verb. att.
Indirizzare che che sia al luogo indicato; Consegnare 0 Far consegnare alcuna
cosa ...
Giovanni Gherardini,
1857
3
Vocabolario di voci e maniere erronee: o sia di voci e ...
Ricapitare. Indirizzare al suo luogo , Consegnare e Far pervenire alcuna cosa in
mano di chi la debbe avere, Dar ricapito. Si noti che dicesi Ricapitare, o Dar
ricapito, e non già Far ricapitare, come da noi spesso si adopera. Cosi in vece di
dire ...
Francesco del Buono,
1845
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Ricapitare Recapito. F. Ricapito Recare a un di, si dice del fare il conto di tutto
quello, di che uno fosse debitore, e dovesse pagarlo in più termini e volesse
pagarlo anticipatamente Recare ad oro, lo stesso che ridurre ad oro Recatura, ...
5
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
RICAPITÀRE. Verh. intrans. Capitar di nuovo. - Io son risoluto a non gli ricapitare
innanzi. Catch. Del. l. 5, x. I, in Teat. con. fior. I, 85. RICAPI'I'ÀRE. Verh. .m~
Iudirizzare che che sia al luogo indicato,' Consegnare 0 Far consegnare alcuna
cosa ...
6
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
Ricapitare ( arrivare ) to arrive or come at . RlGAPl'l'A'l'U, p. p. Qf Ricapitare .
Esser ricapitato, to be well settled in a good post or q/'ice, to be provided or .
ÌRICAP T0, s. m. (indirizzo allirection. Ricapito (ricorso) recourse,refi1ge, address
.
RlCAPlRE (capire) intrans. Capire, aver luogo sufficiente. Non ricapivano in sè
dell'orgoglio e si gonfiavano. RICAPITARE, RECAPITARE (ricapitàre, recapitàre)
trans. In- dirizzare al suo luogo, consegnare, o far pervenire alcuna cosa in mano
...
8
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
RICALPITARE. Caìpìtar dì nuovo, Di nuovo calpestare. Fior. Filos. 6. E quando si
avea ri forbito i piedi, egli tornava fuori e rinfangavasi vie più, e tornava a
ricapitare il letto. RICALZARE. Reutr. pass. Calzarti di f'HM*o. Ut. iterttf" se
calceare. gr.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi,
1863
9
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Ricapitare , e recapitare , indirizzare al fuo luog* , ferftrendum aliquo curare . Ti
prego di ricapitare quello involto a Curio, M fafìieuUim , giti efl Curio inferi ftut ,
vellm cuut art eum ferfercndum , Cic. f ricapitare , dicono i mercatanti al ritornare i
...
10
Dizionario della lingua italiana
(A) RICAPITARE e RECAPITARE. Indirizza- re al suo luogo, Consegnare e Far
pervertiré alcuna cosa in mano di chi la debbe avere, Dar ricapito. Lat. reddere.
Sen. Pist. 27. Alcuni altri sono, a'quali è bisogno di mo- slrargli e ricapilargli.
Buon.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RICAPITARE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
ricapitare в контексте приведенных ниже новостных статей.
ESCLUSIVA TMW - Mannini: "Samp, giusto assecondare le scelte di …
Dovesse ricapitare benissimo, ma non dovessero andare bene le cose nessuno deve storcere il naso. Del resto tutte le big si sono rinforzate". «TUTTO mercato WEB, Июл 15»
Vuoi abbonarti alla Foppapedretti? Giovedì Lo Bianco ti attende in …
Quando potrebbe ricapitare un'occasione simile? Quando mai potrete sottoscrivere un abbonamento al cospetto di uno degli idoli sportivi più ... «L'Eco di Bergamo, Июл 15»
MotoGP: Valentino Rossi ed il titolo, per chi sa quanto fa 36+10
Sa che un'occasione così potrebbe non ricapitare più (qui lo dico e qui lo nego), con una Yamaha così forte ed una forma fisica curata tra ... «Info Motori, Июл 15»
Scommesse – Occasione Joinville contro l'Internacional
... affrontare un Internacional così in basso sia in classifica (solo +3 sulla zona retrocessione) che nell'organico difficilmente potrebbe ricapitare. «Goal.com, Июл 15»
Non piangere Argentina, c'è ancora tempo
... non come punto di arrivo o peggio ancora come “occasione che non potrà mai più ricapitare”. Questa Argentina deve solo convincersi che il ... «Il Giornale Digitale, Июл 15»
Juventus, Rugani: "Felice del record delle zero ammonizioni"
... era riuscita soltanto a Gaetano Scirea: "È stato molto difficile riuscire in questa impresa. Difficilmente potrà ricapitare una cosa del genere. «TUTTO mercato WEB, Июл 15»
Juventus, Zaza è ufficiale e Rugani riceve il premio fair play
... difensore a margine della cerimonia: “È stato molto difficile riuscire in questa impresa. Difficilmente potrà ricapitare una cosa del genere. «SerieANews, Июл 15»
il caso sul web
Tra l'altro, il fidanzato di mia figlia è reggiano e a maggior ragione non oserei mai esprimermi in quel modo. Se dovesse ricapitare starò più ... «Gazzetta di Reggio, Июл 15»
NBA - NBA Draft 2015: i nostri voti
... così facilmente una chiamata così alta che potrebbe non ricapitare per diversi anni. Da segnalare al secondo giro i draft and stash Eriksson e ... «Yahoo Eurosport IT, Июн 15»
Windows 10: acquisti in-app indicati in maniera dettagliata nello Store
Se mai dovessi ricapitare nel suo sito, presterò particolare attenzione :D. qandrav01 Lug 2015 @ 10:22. "è solo per distribuire Windows phone, ... «HDblog, Июн 15»