Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "rificcare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RIFICCARE

ri · fic · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RIFICCARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RIFICCARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rificcare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова rificcare в словаре итальянский языка

Первое определение переосмысления в словаре - это повторить его: они попали в тюрьму. Другое определение переосмысления - сообщить об этом шпионам; ляпнуть. Сетчатка снова застревает: ум не попасть в беспорядки.

La prima definizione di rificcare nel dizionario è ficcare di nuovo: lo hanno rificcato in prigione. Altra definizione di rificcare è riferire facendo la spia; spifferare. Rificcare è anche ficcarsi di nuovo: bada di non rificcarti nei pasticci.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rificcare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RIFICCARE


attaccare
at·tac·ca·re
beccare
bec·ca·re
bloccare
bloc·ca·re
cliccare
clic·ca·re
essiccare
es·sic·ca·re
ficcare
fic·ca·re
imboccare
im·boc·ca·re
intaccare
in·tac·ca·re
leccare
lec·ca·re
non toccare
non toccare
ritoccare
ri·toc·ca·re
sbloccare
ʃbloc·ca·re
scoccare
scoc·ca·re
seccare
sec·ca·re
spaccare
spac·ca·re
spiccare
spic·ca·re
staccare
stac·ca·re
toccare
toc·ca·re
traboccare
tra·boc·ca·re
truccare
truc·ca·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RIFICCARE

rifiammeggiare
rifiancare
rifiatare
rifiatata
rificolona
rificolonata
rifidare
rifiggere
rifigliare
rifigurare
rifilare
rifilare ad altri
rifilatore
rifilatrice
rifilatura
rifiltrare
rifinanziamento
rifinanziare
rifinare
rifinire

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RIFICCARE

abboccare
ammiccare
andarsi a ficcare
appiccare
attraccare
azzeccare
contrattaccare
distaccare
fioccare
impiccare
insaccare
peccare
rabboccare
riattaccare
sboccare
schioccare
scroccare
stoccare
straboccare
stuccare

Синонимы и антонимы слова rificcare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rificcare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RIFICCARE

Посмотрите перевод слова rificcare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова rificcare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rificcare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

rificcare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

rificcare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

rificcare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

rificcare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

rificcare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

rificcare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

rificcare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

rificcare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

rificcare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

rificcare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

rificcare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

rificcare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

rificcare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

rificcare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

rificcare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

rificcare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

rificcare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

rificcare
70 миллионов дикторов

итальянский

rificcare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

rificcare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

rificcare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

rificcare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

rificcare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

rificcare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

rificcare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

rificcare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rificcare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RIFICCARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
41
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «rificcare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rificcare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rificcare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RIFICCARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «rificcare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «rificcare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове rificcare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RIFICCARE»

Поиск случаев использования слова rificcare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rificcare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
Per. rificcare. l(efigtre. RICADENTI . J(etidtni, RICADERE, cadere di nuovo, fycìdirt. * RICADI'A, noja, travaglio, Maliflìa. RICADIMENTO, il ricadere . fteratut cafus. * RICADIÒSO , pien di noja . Triftit. RICADUTA, ricadimento. Ittratm cafut.
Jacopo Facciolati, 1727
2
Dizionario della lingua italiana: 6
(A) RIFICCARE. Di nuovo/iccare. Latin. iterum figere, refigere. Grec. nella! 1't'n' ytttivdtDant. Purg. 15. Però che tu rificchi La mente pure alle cose terrene. Lflll. 521. Ma tu ri« ficchi pur gli occhi della mente a una cosa, della qual ti pare avere  ...
‎1829
3
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
5.!. Riempiere [e piazze; il popolo , o simili , di checchesiìa... . Vale Pubblicati-Io per tutto . Ríferire. Ridire , o Rapportare altrui quello, che s'e' udito, o vi'on . Rificcare, per Riferire, Rapportare , o Ridir le cose ;prendesi in mala parte, ed e' modo ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
4
Vocabolario milanese-italiano
Rapporto. Relazione. Mett-giò el riport. Fare il referto. Prezzi de riport. Y. in Prèzzi . '•"porta. Rapportare. Riportare. Riferire. — «cherz. lifisc/iiare(*tosc. — T. Sin). Rificcare in cupola ogni cosa. Raccorre i bioccoli. Rificcare. Rinvesciare. Rifilare.
Francesco Cherubini, 1841
5
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
RiFiccARE , v. n. (,-fik ká-re) Faire de nouveau. 16 Rapporter , redire par légèreté , ou par malice. Ruidabe, v. n. et r. (-dd-re) Se fier; se reposer sûr... huiGGEHE, V. Rificcare. RifigLiare, v. a. etn. (-film-re) F.iire encore des petits ; engeuditr du ...
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, Chapellon, 1823
6
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Referire; Ricavares. Ridire S. I. Riferire. Rificcare S. Rilevare 9. Rinunziare S. Riportare _I. I. Riprcsentare e. .Risomigliare , Servire 9. lV. Simigliare , " Relativizzare . ”serre in n54 . v. Atto susl. S. VI I. referre in codicent accepti , (D' expens' . v.
Accademia della Crusca, 1748
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Portare §. III. e Vil. Premere §. IX. Raccontare , Raffigurare §. Rapportare , с <). III. Rappreientare $. I. e II. Raffembrare , Recare §. III. Referiré, Ricavare §. Ridire y. I . Riferire, Rificcare §. Rilevare J. V. Rinunziare ^ Ri portare §. I. Riprefentare }.
‎1748
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
R ferire, Rificcare 5.R¡- levare S. V. Rinunziare i. Ripjrrare $. I. Riprefentare í. Rifomighare , Serrire i. IV. Simlgliare. referre in aNoa . v. Atro lull. J. VII. refiere ¡a cedlctm acetyl i , & exyenfi, v. Date crédito í. Tcf'iriui . v. Empiuto , Grertvto , Pleno  ...
‎1741
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(A) ' RIFICCARE. Di nuovo ficcare. Lat. iterum figure, rg/I'gew. Gr. troll.» 1rr7vdvuu. Dunt. Purg. 15. Però che tu 1ificcbi La mente pure alle cose terrene. Ì. nb. 321. Ma tu rilicchi por gli occhi della mente a una cosa, della qual ti pare avare molto ...
‎1838
10
Dizionario italiano, latino e francese ...
RIFIATARE. Respirare. ( L. refpirare.) Rtfpirer. §. Fig. per Prender nlt.0.0. Ref- pirer ,fi.g. prendre du reyos. RIFICCARE. Di nuovo ficcare. (Lat. iteium figere. ) Reficher. §. Rificcare : l'u- fiamo anche in fignif. di Riferire , rapportare , e ridir le cole, ...
Annibale Antonini, 1770

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RIFICCARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rificcare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Enemy Front
... vi costringerà a rificcare nel cassetto qualsiasi intenzione che vada al di là di eliminare il vostro avversario nel modo più cruento possibile. «GameSurf, Июл 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rificcare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/rificcare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на